{"4902":{"id":4902,"year":1961,"title":"M. I. Kalinini nimelises Elavh\u00f5bealaldite Tehases","title_parallel":"","title_avant":"Originaalpealkiri filmilindil: NLKP 22. kongressi eel Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: M.I.Kalinini nim Elavh\u00f5bedaalaldajate Tehases","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"20.09.1961","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1961","t\u00f6\u00f6stusfilm","isolaatorid","liivakell","diktoritekstiga","montaa\u017eit\u00f6\u00f6d","Elektrotehnika","juhtimispult","masinadetailid","m\u00f5\u00f5dikud seinal","tehase sisseseade","transformaator","621 Masinaehitus","621.3 Elektrotehnika","olustikuline","paatoslik","t\u00f6\u00f6riietus","Tallinnfilm AS","tehaset\u00f6\u00f6line","montaa\u017eitsehh","tehas","elektrifitseerimine","isolatsioonimaterjalide tootmine","keemiat\u00f6\u00f6stus","M.I. Kalinini nimeline Tallinna Elavh\u00f5bealaldite Tehas "],"locations":null,"persons":[{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vello Kallaste","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:38"},"15009":{"id":15009,"year":1962,"title":"J\u00f5geva sordiaretusjaamas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"21.03.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["J\u00f5geva rajoon","teravili","teraviljan\u00e4idised","J\u00f5gevamaa","propagandateos","ajaleheartiklid","ajalehed","emailkausid","emailn\u00f5ud","kaalud","katseklaasid","kirjad","kirja\u00fcmbrikud","leivaahjud","leival\u00f5ikaja","liivakell","nuga","nuga","p\u00e4evik\u00a0\u00a0","postikotid","postipakid","postipakk","diktoritekstiga","must-valge","propagandistlikud kli\u0161eed","aadresside kirjutamine","aretust\u00f6\u00f6","k\u00e4sitsit\u00f6\u00f6","katse l\u00e4biviimine","k\u00fcpsetamine","leival\u00f5ikamine","l\u00f5ikamine","\u00f5mblemine","pakendamine","paljundamine","p\u00f5llumajanduse edendamine","p\u00f5llumajandustoodangu kasv","seemnekasvatus","seemnete anal\u00fc\u00fcs","seemnevilja kontroll","sorteerimine","taina s\u00f5tkumine","teraviljatoodang","testimine","uurimist\u00f6\u00f6","1960ndad","Taimearetus","ahi","mais","potitaimed","seemnevili","sotsialistlik paatos","venekeelsed kirjutised","63 P\u00f5llumajandus","633 P\u00f5llukultuurid","P\u00f5llumajandus","P\u00f5llumajanduse edendamine","Sordiaretus","J\u00f5geva sordiaretusjaam","optimistlik","plaanimajandus","Tallinnfilm AS","eliitseeme","hernes","kultuurtaimed","nisu","seemnevili","laborandid","uurimisr\u00fchm","kasvuhooned","katse-laboratoorium","katsejaam","katsep\u00f5ld","laboratoorium","laboratoorsed uuringud","maisikasvatus","p\u00f5llumajandus","p\u00f5llumajandusteadus","potip\u00f5llundus","sordiaretus","taimekasvatus","teraviljakasvatus","herned","leivap\u00e4ts","leivap\u00e4tsid","nisujahu","nummerdatud p\u00e4tsid","saiad"],"locations":[{"name":"J\u00f5geva alevik","coordinates":{"lat":58.7635,"lon":26.3999}},{"name":"J\u00f5gevamaa","coordinates":{"lat":58.771,"lon":26.5686}}],"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:10"}}