{"15742":{"id":15742,"year":1953,"title":"Haapsalu uus kaubamaja","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Haapsalu t\u00e4nav","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"06.11.1953","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1953","20. sajandi keskpaik","Haapsalu","k\u00e4ekellad","kaubariiulid","puust meetripuu","riidekangad","vitriin kelladega","diktoritekstiga","panoraamv\u00f5tted","Haapsalu universaalkaubamaja","Haapsalu Kaubamaja","kanga m\u00f5\u00f5tmine","1950ndad","658.8 Kaubandus, turundus","Kaubamajad","Kaubandus","ostmine","uhkeldav","hoolitsev n\u00f5ukogude v\u00f5im","kapitalistliku s\u00fcsteemi halvustamine (n\u00f5ukogude aeg)","universaalkaubamaja","kiitlev","kingad","naiste viltk\u00fcbarad","rebaseboad","Tallinnfilm AS","kassapidaja","kaubamaja ostlejad","m\u00fc\u00fcjad","ostjad","kaubamaja","kaubandus","n\u00f5ukogude kaubandus"],"locations":[{"name":"Haapsalu","coordinates":{"lat":58.9399,"lon":23.5415}}],"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"H. \u00d5mblus","role":{"et":"Kombineeritud v\u00f5tete kunstnik","en":"Trick camera"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"I. Pulman","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"R. J\u00e4rvso","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:12"},"13911":{"id":13911,"year":1955,"title":"Karjak\u00fcla karusloomasovhoosis","title_parallel":"\u0412 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432\u0445\u043e\u0437\u0435 \u041a\u0430\u0440\u044c\u044f\u043a\u044e\u043b\u0430","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/4","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"8.12.1955","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1955","20. sajandi keskpaik","Karjak\u00fcla (Harjumaa)","rebasepuurid","h\u00f5berebasenahad","sinirebasenahad","diktoritekstiga","h\u00f5berebased puuris","karusloomad","vaatlev","636.10 Muude loomade kasvatus","H\u00f5berebasekasvandus","Karjak\u00fcla karusloomakasvatuse sovhoos (Harjumaa)","kasukas","rebaseboad","Tallinnfilm AS","daam","m\u00fc\u00fcja","rebasetalitajad","zootehnikud","sinirebasekasvandus","karusloomakasvatus"],"locations":[{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}},{"name":"Karjak\u00fcla","coordinates":{"lat":59.3395,"lon":24.3898}}],"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Rudolf Nigol","role":{"et":"Kombineeritud v\u00f5tete kunstnik","en":"Trick camera"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Uno Saidla","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:01"}}