{"14800":{"id":14800,"year":1957,"title":"Oskar Luts - 70","title_parallel":"\u041d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"17.01.1957","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1957","Palamuse (J\u00f5gevamaa)","kultuurilooline film","n\u00e4ituse stendid","Oskar Lutsu teosed","raamatud","diktoritekstiga","Palamuse apteek (J\u00f5gevamaa)","Palamuse koolihoone (J\u00f5gevamaa)","Palamuse kirik (J\u00f5gevamaa)","8 Kirjandus","avamistseremoonia","kirjanduselu s\u00fcndmused","m\u00e4lestustahvli avamine","s\u00fcnniaastap\u00e4eva t\u00e4histamine","Kirjanik Oskar Lutsu m\u00e4lestamine","m\u00e4lestusn\u00e4itus","fotod Oskar Lutsust","maal Oskar Lutsust","m\u00e4lestusnurk","m\u00e4lestustahvel Oskar Lutsule","klassiruum","k\u00fclakool","s\u00fcndmusp\u00f5hine","tutvustav","Tallinnfilm AS","kirjanduse suurkujud","rahvakirjanik","kirik","koolimaja"],"locations":[{"name":"J\u00e4rvamaa","coordinates":{"lat":58.9381,"lon":25.7332}},{"name":"J\u00f5geva alevik","coordinates":{"lat":58.7635,"lon":26.3999}},{"name":"J\u00f5gevamaa","coordinates":{"lat":58.771,"lon":26.5686}},{"name":"Palamuse","coordinates":{"lat":58.6845,"lon":26.5831}}],"persons":[{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vello Kalpus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:10"},"12559":{"id":12559,"year":1958,"title":"Jaan Koorti m\u00e4lestusn\u00e4itus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"4.12.1958","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Tartu","kultuurilooline film","n\u00e4ituse eksponaadid","diktoritekstiga","kultuuris\u00fcndmused","kunstin\u00e4itus","s\u00fcnniaastap\u00e4eva t\u00e4histamine","kunstin\u00e4ituse v\u00e4ljapanek","Tartu Riiklik Kunstimuuseum","730 Skulptuur","75 Maalikunst","maalid n\u00e4itusel","n\u00e4ituseplakat","skulptuurid n\u00e4itusel","Kunstin\u00e4itus","tutvustav","Tallinnfilm AS","kunsti suurkujud","kunstin\u00e4ituse publik","n\u00e4itusesaalid"],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}}],"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vello Kalpus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:54"},"4848":{"id":4848,"year":1960,"title":"V. I. Lenini s\u00fcnnip\u00e4evakoosolek","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Lenini s\u00fcnnip\u00e4evakoosolek","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"29.04.1960","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1960","Tallinn","diktoritekstiga","Estonia kontserdisaal (Tallinn)","auvalves seismine","s\u00fcnniaastap\u00e4eva t\u00e4histamine","Lenini b\u00fcst","aplodeeriv publik","pidulik koosolek","propagandistlik","kommunismiidee","Pidulik koosolek","V. I. Lenin ja Eesti","Tallinnfilm AS","lipud","kuulajad saalis","merev\u00e4elased","partei- ja riigitegelased","s\u00f5durid"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksander B\u00f5kov","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Boris J\u00e4rn","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:33"},"14483":{"id":14483,"year":1961,"title":"C. R. Jakobsoni 120. s\u00fcnniaastap\u00e4eva t\u00e4histamine Kurgjal","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"09.08.1961","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1961","930.85 Kultuuri ajalugu","Kurgja (P\u00e4rnumaa)","kultuurilooline film","m\u00e4lestussammas","39 Kombed, tavad, traditsioonid","diktoritekstiga","912 Maa ja linna vaatamisv\u00e4\u00e4rsused","koorilaul","m\u00e4lestusp\u00e4ev","s\u00fcnniaastap\u00e4eva t\u00e4histamine","Eesti kultuurilugu","kultuuriajalugu","laulup\u00e4ev","Muuseumid","taluhoone","s\u00fcndmusp\u00f5hine","Carl Robert Jakobsoni talumuuseum","rahvariided","Tallinnfilm AS","koorilauljad","kultuuri suurkujud","kultuuri- ja \u00fchiskonnategelased","laulukoor","laulup\u00e4eva publik","rahvusliku liikumise suurkujud","\u00fchiskonnategelane","m\u00e4lestusm\u00e4rgid","talumuuseum","p\u00f5llumajandus"],"locations":[{"name":"Kurgja","coordinates":{"lat":58.6635,"lon":25.2472}},{"name":"P\u00e4rnu","coordinates":{"lat":58.3835,"lon":24.5082}},{"name":"P\u00e4rnumaa","coordinates":{"lat":58.3195,"lon":24.3026}}],"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:41"},"14963":{"id":14963,"year":1962,"title":"100 aastat Eduard Bornh\u00f6he s\u00fcnnist","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: 100 aastat Ed. Bornh\u00f6he s\u00fcnnist","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/8","physical_metrage":null,"physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"21.02.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["17.02.1962","1962","Eduard Bornh\u00f6he m\u00e4lestustahvli avamine Tallinnas Kevade tn 6 (17.02.1962)","Tallinn","foto","fotoaparaat","prillid\u00a0","raamatud","sarvraamidega prillid","395 \u00dchiskondlikud tavandid ja kombed","diktoritekstiga","must-valge","reportaa\u017elik","lavastatud stseenid","Tallinna 22. Keskkool","8 Kirjandus","fotografeerimine","inimesed k\u00f5nnivad m\u00f6\u00f6da","kirjaniku m\u00e4lestamine","m\u00e4lestusmiiting","m\u00e4lestusp\u00e4ev","m\u00e4lestustahvli avamine","m\u00e4lestus\u00fcritused","s\u00f5nav\u00f5tt","s\u00f5nav\u00f5tud","s\u00fcnniaastap\u00e4eva t\u00e4histamine","M\u00e4lestustahvlid","730 Skulptuur","foto Eduard Bornh\u00f6hest","lumi","lumine linn","talv","talvine linnapilt","Eduard Bornh\u00f6he teosed","propagandistlik","pateetiline","pidulik","karakullkrae","karakullm\u00fcts","l\u00e4ki-l\u00e4ki talvem\u00fcts","talvem\u00fcts","talver\u00f5ivad","Tallinnfilm AS","Kevade t\u00e4nav (Tallinn)","esinejad","fotograaf","inimesed t\u00e4naval","k\u00f5nepidajad","pealtvaatajad","pealtvaatajad (uudistav rahvas)","talveriietes lapsed","uudistajad"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Eldur Ploompuu","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vladimir \u017dukov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:27"},"15943":{"id":15943,"year":1963,"title":"Gustav Suitsu juubeli t\u00e4histamine","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: G. Suitsu juubeli t\u00e4histamine","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"11.12.1963","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1963","27.11.1963","kuulutus","luulekogu","395 \u00dchiskondlikud tavandid ja kombed","diktoritekstiga","staatiline kaamera","suured plaanid","s\u00fcnkroonv\u00f5te","Kirjanike Maja (Tallinn)","8 Kirjandus","ettekanne","luule\u00f5htu","luuletuse lugemine","s\u00fcnniaastap\u00e4eva t\u00e4histamine","Aastap\u00e4eva t\u00e4histamine","eesti kultuurilugu","luule (Gustav Suits)","Luuletaja Gustav Suits","luuletaja juubel","poeesia","1960ndad","meenutuslik","aupaklik","poeetiline","Tallinnfilm AS","Harju t\u00e4nav (Tallinn)","kirjandusteadlased","n\u00e4itlejad","saalis istuv rahvas"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksander Palvar","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Aleksander Razumov","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Enn S\u00e4de","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Ivo Nutov","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Jaan N\u00f5ugast","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Naftali Itkin","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Ruth Peramets","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Tiiu Orgussaar","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}}],"physical_duration":"1:41"},"15532":{"id":15532,"year":1963,"title":"Konstantin Stanislavski 100. s\u00fcnniaastap\u00e4ev","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: K. Stanislavski 100. s\u00fcnniaastap\u00e4ev","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"7.02.1963","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1963","jaanuar 1963","Tallinn","kultuurilooline film","foto","lavaeesriie","arhiivimaterjal filmis","diktoritekstiga","haruldased kaadrid","s\u00fcnkroonv\u00f5te","Estonia teater (Tallinn)","k\u00f5ne","lavastuse arutelu","s\u00fcnniaastap\u00e4eva t\u00e4histamine","teatrilavastuse proov","Aastap\u00e4eva t\u00e4histamine","Lavastamine","teatriajalugu","Teatrijuht","vene kultuurilugu","1960ndad","792.0 Teater","autentne","tagasivaateline","aupaklik","Tallinnfilm AS","lavastaja","n\u00e4itlejad","rahvas saalis","teatritegelased","teatrisaal"],"locations":null,"persons":[{"name":"Agnes Laos","role":{"et":"Negatiivimonteerija","en":"Negative cutter"}},{"name":"Aleksander Palvar","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Alfred Eljas","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Eevi Kiolein","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Naftali Itkin","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vello Kallaste","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:57"},"4953":{"id":4953,"year":1963,"title":"Viktor Kingissepa s\u00fcnniaastap\u00e4ev","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: V. Kingissepa s\u00fcnniaastap\u00e4ev","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"27.03.1963","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1963","m\u00e4rts 1963","Tallinn","k\u00f5nepult","presiidiumilaud","diktoritekstiga","Estonia teater (Tallinn)","k\u00f5ned","m\u00e4lestus\u00fcritused","revolutsion\u00e4\u00e4ri m\u00e4lestamine","s\u00fcnniaastap\u00e4eva t\u00e4histamine","\u00fchislaulmine","1960ndad","Viktor Kingissepa portree","pidulik koosolek","paatoslik","N\u00f5ukogulikud traditsioonid","Revolutsion\u00e4\u00e4ri m\u00e4lestamine","Tallinnfilm AS","teatrisaal"],"locations":null,"persons":[{"name":"Andrei Dobrovolski","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Arvi Kalk","role":{"et":"Administraator","en":"Administrator"}},{"name":"Edel Raie","role":{"et":"Negatiivimonteerija","en":"Negative cutter"}},{"name":"Eduard Mannus","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Felix Urve","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Hedi Kallasmaa","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Ivo Nutov","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"N. \u0160onerta","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Olaf Otsing","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Roland Tiik","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Toivo Juhkum","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Vladimir \u017dukov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:40"}}