{"7885":{"id":7885,"year":1951,"title":"Rahuvalvel","title_parallel":"\u041d\u0430 \u0432\u0430\u0445\u0442\u0435 \u043c\u0438\u0440\u0430","title_avant":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Rahu valvel [Tallinna Remonditehas]","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"10.10.1951","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1951","20. sajandi keskpaik","Tallinn","t\u00f6\u00f6stusfilm","t\u00f6\u00f6stuslikud v\u00e4ikedetailid","venekeelsed loosungid","diktoritekstiga","propagandistlikud kli\u0161eed","t\u00f6\u00f6protsessid tehases","1950ndad","T\u00f6\u00f6stus - masinaehitus","tehase sisseseade","t\u00f6\u00f6pingid","treipink","621 Masinaehitus","t\u00f6\u00f6stustooted","ajastuh\u00f5nguline","propagandistlik","normeeritud t\u00f6\u00f6","n\u00f5ukogulik paatos","p\u00e4evanormi \u00fcletamine","rahuvalve","sotsialistlikud kohustused","stahhaanovlased","v\u00f5itlus rahu eest","Tallinnfilm AS","n\u00f5ukogulik s\u00fcmboolika","eesrindlased","tehaset\u00f6\u00f6lised","remonditsehh","tehasehooned","Tallinna Remonditehas","\u00dclemaailmne Rahun\u00f5ukogu"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arnold Juhkum","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Boris Jaanikosk","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Heino Rannap","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Mai Talvest","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}}],"physical_duration":"1:10"},"15515":{"id":15515,"year":1953,"title":"T\u00f6\u00f6pinke traktorijaamadele","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/4","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"09.04.1953","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1953","Tallinn","diktoritekstiga","metallit\u00f6\u00f6d","montaa\u017eit\u00f6\u00f6d","monteerimine","treimine","Masinatehas","k\u00e4igukast","masinadetailid","t\u00f6\u00f6pingid","treipingid","621 Masinaehitus","informeeriv","kommunistlikud noored","plaani \u00fcletamine","stahhaanovlik t\u00f6\u00f6","stahhaanovlik t\u00f6\u00f6valve","Tallinnfilm AS","remondit\u00f6\u00f6lised","treialid","Tallinna Remonditehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arnold Juhkum","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Eero Sepling","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Voldemar Ado","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}}],"physical_duration":"1:41"},"8184":{"id":8184,"year":1953,"title":"T\u00f6\u00f6valvel. Tallinna Remonditehas","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: T\u00f6\u00f6valvel","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"29.10.1953","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Tallinn","Tallinnfilm AS","Tallinna Remonditehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"A. Nikiforov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"H. \u00d5mblus","role":{"et":"Kombineeritud v\u00f5tete kunstnik","en":"Trick camera"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Kullo Must","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:14"},"13183":{"id":13183,"year":1954,"title":"Eesrindlik kollektiiv. Tallinna Remonditehas","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Eesrindlik kollektiiv","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"28.12.1954","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1954","Tallinn","t\u00f6\u00f6stusfilm","diktoritekstiga","h\u00f6\u00f6veldamine","remondit\u00f6\u00f6d","t\u00f6\u00f6protsessid tehases","Remondi- ja hooldust\u00f6\u00f6d","masinadetailid","tehase sisseseade","t\u00f6\u00f6pingid","treipingid","621 Masinaehitus","olustikuline","plaanimajandus","Tallinnfilm AS","eesrindlased","remondit\u00f6\u00f6lised","treialid","remonditsehh","tehasehooned","Tallinna Remonditehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vello Kalpus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:03"},"13015":{"id":13015,"year":1954,"title":"Uut toodangut Tallinna Remonditehaselt","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/4","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.09.1954","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1954","Tallinn","t\u00f6\u00f6stusfilm","diktoritekstiga","hammasrataste valmistamine","p\u00f5llumajanduse edendamine","toodangu t\u00f5stmine","t\u00f6\u00f6protsessid tehases","valmistoodangu pakkimine","hammasrattad","tehase sisseseade","traktorite tagavaraosad","treipingid","olustikuline","631.3 P\u00f5llumajandusmasinad, -riistad ja -seadmed","P\u00f5llumajandustehnika","Tallinnfilm AS","tehaset\u00f6\u00f6lised","treialid","remonditsehh","p\u00f5llumajandustehnika","Tallinna Remonditehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"Boris Jaanikosk","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:18"},"13850":{"id":13850,"year":1955,"title":"Uut Tallinna Remonditehases","title_parallel":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0435","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.10.1955","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Tallinn","Tallinnfilm AS","Tallinna Remonditehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"Eduard Mannus","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Rudolf Nigol","role":{"et":"Kombineeritud v\u00f5tete kunstnik","en":"Trick camera"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:36"},"4665":{"id":4665,"year":1956,"title":"L\u00fchendatud t\u00f6\u00f6ajaga laup\u00e4ev","title_parallel":"\u0421\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0430, 10 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Laup\u00e4ev, 10. m\u00e4rts","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"15.03.1956","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Tallinn","Tallinnfilm AS","Tallinna Remonditehas"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Eldur Ploompuu","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"0:53"}}