{"15184":{"id":15184,"year":1962,"title":"Liikuv l\u00fcpsiagregaat Kehtna n\u00e4idissovhoosi karjamaal","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"20.06.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Rapla rajoon","Kehtna (Raplamaa)","s\u00f6\u00f6das\u00f5im","s\u00f6\u00f6dak\u00fcnad","voolik","diktoritekstiga","must-valge","propagandistlikud kli\u0161eed","karjatamine","lehma l\u00fcpsmine","l\u00fcpsimasina allapanek","l\u00fcpsmine karjamaal","l\u00fcpsmine l\u00fcpsimasinaga","l\u00fcpsmine l\u00fcpsiplatsil","mehhaniseerimine","mehhanismid t\u00f6\u00f6tamas","s\u00f6\u00f6mine","tehniline uuendus","tehnoloogiline uuendus","uuendused","1960ndad","lehm","lehmad","lehmad karjamaal","lehmakari","Uue tehnika katsetamine","Uue tehnoloogilise lahenduse katsetamine","kompressor","l\u00fcpsiaparaat","l\u00fcpsimasin","pastoraalne","63 P\u00f5llumajandus","636 Loomakasvatus ja t\u00f5uaretus","636.2 Loomakasvatus","Karjakasvatus","Liikuva l\u00fcpsiagregaadi kasutuselev\u00f5tt","Sovhoos","Suurtootmine","Uued teaduslikud suunad loomakasvatuses","Kehtna n\u00e4idissovhoos (Raplamaa)","lustlik","optimistlik","reibas","uuendusmeelne","l\u00fcpsjate riietus","pear\u00e4tikud","Tallinnfilm AS","karjatalitaja","karjatalitajad","l\u00fcpsja","sovhoosi t\u00f6\u00f6tajad","tehnikud","farm","karjaaedik","karjamaa","l\u00fcpsiplats","mehhaniseeritud suurfarm","sovhoos","suurfarm","\u00f6\u00f6p\u00e4evane karjatamine"],"locations":[{"name":"Kehtna","coordinates":{"lat":58.9246,"lon":24.8719}},{"name":"Rapla","coordinates":{"lat":58.9992,"lon":24.8047}},{"name":"Raplamaa","coordinates":{"lat":58.942,"lon":24.6984}}],"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Heljo Korv","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:59"},"15362":{"id":15362,"year":1962,"title":"Masinaehitajate uus rullimismeetod","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"19.09.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1962","Tallinn","metalltorud","toru keermel\u00f5ikur","diktoritekstiga","must-valge","propagandistlikud kli\u0161eed","innovatsioon","tehnoloogiline uuendus","1960ndad","Masinatehas","Metallit\u00f6\u00f6d","Uue tehnoloogilise lahenduse katsetamine","metallit\u00f6\u00f6pink","621 Masinaehitus","masinaehitustehas","sotsialistlik paatos","uuendusmeelne","Tallinnfilm AS","62 Tehnika.Tehnikateadused","insener","insener-tehnoloog","tehnoloogid","masinaehitusvabrik","masinatehas","masinaehitus","tehnoloogia","Tallinna Masinaehitustehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:26"},"15361":{"id":15361,"year":1962,"title":"Viljakuivati J\u00f5geval","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"19.09.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1962","J\u00f5geva rajoon","puithooned","Uued ehitised","diktoritekstiga","ilmekas helikeel","must-valge","propagandistlikud kli\u0161eed","J\u00f5geva sovhoosi kuivati","k\u00e4sitsit\u00f6\u00f6","masinad t\u00f6\u00f6tamas","1960ndad","kallur","transpordik\u00e4ru","transportimisvahendid","veoautokast","s\u00fcgis","s\u00fcgisene loodus","vihm","vihmane ilm","vihmasadu","Uue tehnoloogilise lahenduse katsetamine","viljakuivati","viljapuhasti","k\u00e4ed","viljap\u00f5ld","viljasaak","uhkeldav","63 P\u00f5llumajandus","631.2 P\u00f5llumajandushooned","631.3 P\u00f5llumajandusmasinad, -riistad ja -seadmed","P\u00f5llumajanduses kasutatavad tehnoloogiad","Viljavarumine","J\u00f5geva n\u00e4idissovhoos (J\u00f5gevamaa)","uuendusmeelne","baretid","pear\u00e4tikud","Tallinnfilm AS","vili","viljap\u00f5ld","agronoom","viljakuivati","s\u00fcgisesed p\u00f5llut\u00f6\u00f6d","viljavarumine","viljakotid","viljaterad"],"locations":[{"name":"J\u00f5geva alevik","coordinates":{"lat":58.7635,"lon":26.3999}},{"name":"J\u00f5gevamaa","coordinates":{"lat":58.771,"lon":26.5686}}],"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:14"},"5037":{"id":5037,"year":1965,"title":"Tallinna K\u00fclmhoones nr 1","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"19.08.1965","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","Tallinn","diktoritekstiga","suured plaanid","663 Toit, toiduainet\u00f6\u00f6stus","katsetamine","p\u00f5llumajandussaaduste t\u00f6\u00f6tlemine","tehnoloogiline katsetus","toiduainete s\u00e4ilitamine","uuendused","1960ndad","Toiduainetet\u00f6\u00f6stus","Uue tehnoloogilise lahenduse katsetamine","k\u00fclmutusseadmed","m\u00f5\u00f5teseadmed","vaakumseade","selgitav","vaatlev","Tallinnfilm AS","marjad","katsetajad","t\u00f6\u00f6tajad","k\u00fclmhoone","tehnoloogia","toiduainete tehnoloogia","toiduainetet\u00f6\u00f6stus","toiduained","Tallinna K\u00fclmhoone nr. 1"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"H\u00e4rmo Saarm","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Hillar \u00dcleoja","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Ruth Peramets","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:56"}}