{"4706":{"id":4706,"year":1957,"title":"\u00dcldrahvalik arutelu","title_parallel":"\u0412\u0441\u0435\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.04.1957","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1957","Tallinn","t\u00f6\u00f6stusfilm","ajaleht Rahva H\u00e4\u00e4l","diktoritekstiga","ettekanded","ettekanne","koosolek","tehase sisseseade","masinaehitustehas","propagandistlik","t\u00f6\u00f6riietus","juhtimisorganite struktuur","parteiline \u00fclesanne","rahvamajandusn\u00f5ukogud","riigi \u00fclesehitamine","Tehaset\u00f6\u00f6liste koosolek","Tallinnfilm AS","katelsepad","koosolekul s\u00f5nav\u00f5tja","tehaset\u00f6\u00f6lised","Tallinna Masinaehitustehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"0:41"}}