{"14995":{"id":14995,"year":1957,"title":"Kuidas peaks tantsima","title_parallel":"\u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0434\u043e \u0442\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"4.04.1957","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1957","\u00f5hupallid","diktoritekstiga","tantsimine klubis","tantsu demonstratsioon","peotants","Tantsukunst","79 Meelelahutus. L\u00f5bustused","793.3 Tants, rahvatants","kriitiline","peoriided","Tallinnfilm AS","tantsupaar"],"locations":null,"persons":[{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:30"},"4788":{"id":4788,"year":1959,"title":"Gruusia \u00fcli\u00f5pilased Tallinnas k\u00fclas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"hispaania","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"6.02.1959","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1959","Tallinn","kitarrid","mikrofonid","suveniirid","suveniirnukud","diktoritekstiga","s\u00fcnkroonv\u00f5te","esinemine","inimesed saalis kuulamas","lauljate lavaesinemised","K\u00fclalisesinejad","meeskvartett","peotants","tantsumuusika ansambel","784 Vokaalmuusika","785 Instrumentaalmuusika","793.3 Tants, rahvatants","aplodeeriv publik","tantsu\u00f5htu","hoogne","gruusia rahvar\u00f5ivad","s\u00f5prussuhted","Tallinnfilm AS","grusiinlased","k\u00fclalised vennasvabariikidest","naissolist","\u00fcli\u00f5pilased","Tbilisi V\u00f5\u00f5rkeelte Instituut"],"locations":null,"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:17"},"13875":{"id":13875,"year":1966,"title":"Rahvusvahelised peotantsuv\u00f5istlused","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"06.01.1966","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","Tallinn","diktoritekstiga","autasustamine ","kingituste \u00fcleandmine","tantsimine","tantsuv\u00f5istlus","peotants","tantsukunst","Tantsukunst","tantsuv\u00f5lu","V\u00f5istlustants","1960ndad","793.3 Tants, rahvatants","meelelahutuslik","\u00f5hkkonda loov","esinemisriietus","kleidid","tantsijate esinemiskost\u00fc\u00fcmid","Tallinnfilm AS","Kalevi spordihall (Tallinn)","rahvusvahelised v\u00f5istlused","fotograafid","pealtvaatajad","tantsupaarid","spordihall","tantsusport","v\u00f5istlustants"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Esko Tasa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Ivalo Randalu","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Jaan Kruusvall","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"2:01"},"15358":{"id":15358,"year":1968,"title":"Peotantsuv\u00f5istlused","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"8\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1968","Tallinn","pjedestaal","diktoritekstiga","ehedad kaadrid","peotants","Tantsijate esinemine","Tantsuharrastus","793 Rahvapeod. Koreograafia. Tants.","793.05 Muu seltskondlik meelelahutus","realistlik","veetlev","kleidid","Tallinnfilm AS","Kalevi spordihall (Tallinn)","Kalevi spordihall (Tallinn)","pealtvaatajad","tantsijad","tantsivad paarid","v\u00f5istlustants"],"locations":null,"persons":[{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Jaan Ruus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:26"},"15649":{"id":15649,"year":1969,"title":"Peotantsuring","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"7\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"12.03.1969","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1969","Tallinn","diktoritekstiga","esinemine","harjutamine","tantsu \u00f5ppimine","peotants","Tantsimine","Tantsuharrastus","tantsuklubi","tantsukunst","tantsukursused","tantsutreening","J. Kreuksi nimeline Noorsoo Kultuuripalee","1960ndate l\u00f5pp","p\u00fc\u00fcdlikkus","793.3 Tants, rahvatants","Tantsuklubi H\u00f5be-must","kaasakiskuv","soe","pidulik riietus","Tallinnfilm AS","Laste harrastused, eluolu (n\u00f5ukogude aeg)","lapsed","\u00f5pilased","tantsu\u00f5petajad","tantsupaarid","treenerid","tantsusaal","harrastused"],"locations":null,"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Jaak J\u00fcrida","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Tiit Mesila","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Kusmin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:10"}}