{"4896":{"id":4896,"year":1961,"title":"R\u00f5ngu Elektromehaanika Tehas","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: R\u00f5ngu Elektromehhaanika Tehas; Originaalpealkiri filmis: NLKP 22. kongressi eel","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"26.07.1961","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1961","R\u00f5ngu (Tartumaa)","t\u00f6\u00f6stusfilm","diktoritekstiga","metalliseerimine","Elektrotehnika","k\u00f5rgepinge lahendaja","masinadetailid","signaallamp","621 Masinaehitus","621.3 Elektrotehnika","informeeriv","kirjeldav","Tallinnfilm AS","tehaset\u00f6\u00f6lised","laboratoorium","tehase territoorium","tsehh","elektrienergia","elektromehaanika","R\u00f5ngu Elektromehaanika Tehas"],"locations":[{"name":"R\u00f5ngu","coordinates":{"lat":58.143,"lon":26.2479}},{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}},{"name":"Tartumaa","coordinates":{"lat":58.4075,"lon":26.7347}}],"persons":[{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Veljo K\u00e4sper","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:57"},"15170":{"id":15170,"year":1962,"title":"Kutsekoolide \u00f5pilast\u00f6\u00f6de n\u00e4itus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"30.05.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["parkettp\u00f5rand","laeva k\u00f6\u00f6gisisustus","l\u00fchter","maketid","m\u00e4nguasjad","m\u00e4nguautod","m\u00e4nguekskavaator","m\u00e4nguraudtee","m\u00e4ngutraktor","mudel","liikuv kaamera","fotod filmis","Raudteekool nr 1","n\u00e4ituse eksponaatidega tutvumine","Lenini b\u00fcst","laevamudel","pear\u00e4tikud","Tallinnfilm AS","n\u00e4ituse k\u00fclastajad","poisid","tehnikumi \u00f5pilased","tehnikumi\u00f5pilased","n\u00e4itus","n\u00e4itusesaal","n\u00e4itusesaalid","tehnikan\u00e4itus","elektromehaanika","elektrotehnika","kutseharidus","tehnikaharidus"],"locations":null,"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"N. Rozovoi","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Ruth Peramets","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:05"}}