{"1344":{"id":1344,"year":1936,"title":"Rahvuslippude \u00f5nnistamine Paides","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kultuurfilmi ringvaade","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Eesti Kultuurfilm"],"archive_name":"Filmistuudio Eesti Kultuurfilm","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Rahvuslippude \u00f5nnistamine Paides (1936)","Paide (J\u00e4rvamaa)","isamaaline \u00fcritus","lippude \u00f5nnistamine","rongk\u00e4ik","tseremooniad","vaba\u00f5huaktus","kristlikud rituaalid ja toimingud","1930ndad","1936","20.09.1936","isamaalisus","Eesti Evangeelne Luterlik Kirik","24 Religioosne tegevus","32 Poliitika - sisepoliitilised s\u00fcndmused (riikliku iseseisvuse aeg)","Rahvuslippude \u00f5nnistamine","Isamaalised \u00fcritused","algkoolilapsed","fanfaristid","vaimulikud"],"locations":null,"persons":null,"physical_duration":"2:11"},"1123":{"id":1123,"year":1939,"title":"Eesti algkool","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kultuurfilmi ringvaade","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Eesti Kultuurfilm","Tobis-Klangfilm"],"archive_name":"Filmistuudio Eesti Kultuurfilm","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Lasnam\u00e4e (Tallinn)","Taebla (L\u00e4\u00e4nema)","vanad koolimajad","kangasteljed","kappkell","koolikotid","leival\u00f5ikaja","maakaardid","supikausid","37 Haridus","Eesti algkool","Kool","hommikupalvus","h\u00f6\u00f6veldamine","joonistustund","keemiatund","lapsed laulmas","t\u00f5ukekelgu tegemine","v\u00f5imlemistund","Lasnam\u00e4e Algkool","Taebla Algkool","1930ndad","1939","elektriline koolikell","koolivorm","koolihooned","r\u00fchmv\u00f5imlemine","alasti poisid","algkoolilapsed","kooliansambel","laulukoor","naisdirigent","\u00f5pilased","algkool","kool","koolis\u00f6\u00f6kla","vahetund","haridus"],"locations":[{"name":"Lasnam\u00e4e","coordinates":{"lat":59.4355,"lon":24.8525}},{"name":"Taebla","coordinates":{"lat":58.9524,"lon":23.7291}},{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Noel Envald","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"9:24"},"1254":{"id":1254,"year":1940,"title":"Koolides algas \u00f5ppet\u00f6\u00f6","title_parallel":"\u0412 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0447\u0435\u043d\u044c\u0435","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: N\u00f5ukogude Eesti nr 7, Koolides algas \u00f5ppet\u00f6\u00f6","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Eesti Kultuurfilm"],"archive_name":"Filmistuudio Eesti Kultuurfilm","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["\u00d5ppeaasta algus koolides (1940)","aabits","koolipingid","diktoritekstiga","37 Haridus","Kool","Kooliharidus","\u00f5ppet\u00f6\u00f6","1940ndad","1940","s\u00fcgis","asjalik","n\u00f5ukogude aja algus","algkoolilapsed","esimese klassi \u00f5pilased","kooli\u00f5pilased vahetunnis","\u00f5petajad","\u00f5pilased","koolimaja","koolitund","haridus"],"locations":null,"persons":null,"physical_duration":"1:13"},"11391":{"id":11391,"year":1940,"title":"Noorsugu \u00f5pib vene keelt","title_parallel":"\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c \u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: N\u00f5ukogude Eesti nr 10, Noorsugu \u00f5pib vene keelt","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"et","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Eesti Kultuurfilm"],"archive_name":"Filmistuudio Eesti Kultuurfilm","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinn","koolipingid","papist kell","diktoritekstiga","37 Haridus","372 Algharidus","Keele\u00f5pe","Kooliharidus","keele\u00f5pe","koolitund (algkoolis)","vene keele tund","Tallinna \u00d5petajate Seminari algkool","1940ndad","1940","1940ndate algus","klassiruum","koolimilj\u00f6\u00f6","t\u00f5sine","n\u00f5ukogude aja algus","sotsialistlikud muudatused","algkoolilapsed","kooli\u00f5pilased vahetunnis","nais\u00f5petaja","\u00f5petaja","algkool"],"locations":null,"persons":null,"physical_duration":"1:36"},"1322":{"id":1322,"year":1940,"title":"Tallinn rikastub moodsa koolimajaga","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kultuurfilmi ringvaade","notes":"3\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Eesti Kultuurfilm"],"archive_name":"Filmistuudio Eesti Kultuurfilm","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["37 Haridus","Koolimajad","Uued ehitised - haridus","koolitund (algkoolis)","Tallinna 20. Algkool","1940ndad","1940","klassiruum","algkoolilapsed","algkool","kooli v\u00f5imla","koolis\u00f6\u00f6kla","uued ehitised","vahetund"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Konstantin M\u00e4rska","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:29"},"14276":{"id":14276,"year":1961,"title":"V\u00f5\u00f5rkeelt \u00f5pitakse esimeses klassis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"en","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.05.1961","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1961","Tallinn","koolipingid","diktoritekstiga","s\u00fcnkroonv\u00f5te","37 Haridus","372 Algharidus","Keele\u00f5pe","Keele\u00f5petus v\u00e4ikelastele","keele\u00f5pe","\u00f5petaja juhendamine","v\u00f5\u00f5rkeele \u00f5ppimine","Tallinna 7. keskkool","1960ndad","klassiruum","informeeriv","n\u00f5ukogude olustik","heatahtlik","koolivorm","Tallinnfilm AS","algkoolilapsed","esimese klassi \u00f5pilased","\u00f5petaja","\u00f5pilased","inglise keele tund"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Endel S\u00f5erde","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Igor Jeltsov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:05"},"14868":{"id":14868,"year":1962,"title":"Nukufilmide festivalil","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"17.01.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["02.01.1962","Tallinnfilmi nukufilmide festival (02.01.1962)","Tallinn","fotod filmidest","h\u00e4\u00e4letuskast","h\u00e4\u00e4letussedelid","h\u00e4\u00e4letussedelid","n\u00e4\u00e4rikuusk","n\u00e4\u00e4ripuu","nukufilmi nukud","prillid\u00a0","filmi demonstreerimine","filmi vaatamine","filmielu s\u00fcndmused","filmifestival","filmistuudio","multifilmide vaatamine","diktoritekstiga","must-valge","suured plaanid","filmilavastaja","filmin\u00e4itleja","filmire\u017eiss\u00f6\u00f6r","filmitegijad","379 Puhkus. Vaba aeg","kollektiiv","filmi demonstreerimine","filmi esilinastus","filmifestival","h\u00e4\u00e4letussedelite kasti laskmine","hinnangute andmine","kinoseanss","koolivaheaeg","selgitamine","tutvustamine","animatsioonikunst","Filmielu s\u00fcndmused","Filmifestivalid","Filmire\u017eiss\u00f6\u00f6rid","kino","kinostuudio","nukufilm","Tallinnfilmi elu","Tallinnfilm (filmistuudio)","791 Filmikunst","katkend nukufilmist ","nukk Peetrike","laste elamused","laste ilmed","79 Meelelahutus. L\u00f5bustused","h\u00e4\u00e4letamine","n\u00e4\u00e4riaeg","n\u00e4od","hariduslik","sotsialistlik paatos","Kohtumine filmitegijatega","Filmitegijad","Tallinnfilm AS","n\u00e4\u00e4rikuusk","algkoolilapsed","animaator","animare\u017eiss\u00f6\u00f6r","filmire\u017eiss\u00f6\u00f6rid","filmitegijad","koolilapsed","lapsed","lapsed saalis","nukk","nukufilmire\u017eiss\u00f6\u00f6r","v\u00e4ikelapsed","kinosaal"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:02"},"12652":{"id":12652,"year":1964,"title":"Tund I klassis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1964","Tallinn","klassitahvel","koolipingid","diktoritekstiga","suured plaanid","37 Haridus","372 Algharidus","Kooliharidus","koolitund (algkoolis)","k\u00fcsitlemine","luuletuse lugemine","Tallinna 42. keskkool","kirjaoskus","Laste esinemine","1960ndad","\u00f5hin","p\u00fchendumus","klassiruum","heatahtlik","koolivorm","Tallinnfilm AS","algkoolilapsed","\u00f5petaja","\u00f5pilased klassiruumis","pioneerijuhid","vahetund","haridus (algharidus)"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Ado-Rein T\u00e4ker","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Hubert Veldermann","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Johannes Tilk","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Kaljo Nikker","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Maido Madisson","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Maimu Parts","role":{"et":"Negatiivimonteerija","en":"Negative cutter"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Tiiu Karu","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:55"}}