{"9386":{"id":9386,"year":1980,"title":"V\u00f5nnu sovhoosi seafarmis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Tartu rajooni V\u00f5nnu kolhoosis; Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: NLKP 26. kongressi eel V\u00f5nnu sovhoosi seafarmis","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 249 BETACAM-SP, 305 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"04.11.1980","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1980","V\u00f5nnu (Tartumaa)","maja ehitus","V\u00f5nnu sovhoosi seafarm","ehitamine","p\u00f5rsaste s\u00fcstimine","sigade s\u00f6\u00f6tmine","p\u00f5rsad","sead","seap\u00f5rsad sulus","s\u00f6\u00f6dakonveier","asjalik","636 Loomakasvatus ja t\u00f5uaretus","636.4 Seakasvatus","Seakasvatus","Esimese Mai kolhoos (Tartumaa)","V\u00f5nnu sovhoos (Tartumaa)","Tallinnfilm AS","kolhoosiesimees","seatalitajad","seafarm","sovhoos","seakasvatus"],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}},{"name":"Tartumaa","coordinates":{"lat":58.4075,"lon":26.7347}}],"persons":[{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"J. Hook","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Marika Naaris","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"T\u00f5nu Mikiver","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:36"}}