{"5068":{"id":5068,"year":1966,"title":"Monument Tehumardis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"07.10.1966","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["17.09.1966","1966","Tehumardi memoriaal (Saaremaa)","kaevik","lagunenud m\u00fc\u00fcrid","m\u00e4lestusm\u00e4rgid","militaarobjektid","monumendid","ajaloolised dokumendid","hauakivid","diktoritekstiga","aastap\u00e4eva\u00fcritused","k\u00f5ned","m\u00e4lestuskivi avamine","m\u00e4lestusmiiting","nurgakivi panek","pidulik tseremoonia","M\u00e4lestusm\u00e4rgid","Monumentaalskulptuur","1960ndad","730 Skulptuur","skulptuur \"Kivij\u00fcri\" (Endel Taniloo, \u00dclo Sirp, 1966)","saaremaastik","s\u00fcgis","paatoslik","propagandistlik","n\u00f5ukogulik ajalook\u00e4sitlus","dokumendile allakirjutamine","II maailmas\u00f5da","poliitilised s\u00fcndmused","II maailmas\u00f5da","Tallinnfilm AS","Hiiumaa","Saaremaa","kohalik elanikkond","k\u00f5rged s\u00f5jav\u00e4elased","partei- ja valitsustegelased","s\u00f5jas hukkunud","s\u00f5javeteranid","vennaskalmistu"],"locations":[{"name":"Hiiumaa","coordinates":{"lat":58.8902,"lon":22.7096}},{"name":"Saaremaa","coordinates":{"lat":58.2738,"lon":22.2771}},{"name":"Tehumardi","coordinates":{"lat":58.1945,"lon":22.24}}],"persons":[{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaatori assistent","en":"Sound recording assitant"}},{"name":"Ivi Kreen","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Jaak J\u00fcrida","role":{"et":"Administraator","en":"Administrator"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Kusmin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vaike P\u00e4rnpuu","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:21"}}