{"8425":{"id":8425,"year":1972,"title":"S\u00f5javeteranid Velikije Lukis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: 30 aastat Eesti Laskurkorpuse formeerimisest","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"26.07.1972","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1970ndate algus","1972","Velikije Luki vabastajate monument (Venemaa)","m\u00e4lestussammas","m\u00e4lestustahvlid","p\u00e4rjad","diktoritekstiga","auvalve","k\u00f5ned","k\u00fc\u00fcnalde s\u00fc\u00fctamine","lahingud","langenute m\u00e4lestamine","m\u00e4lestusseisak","p\u00e4rgade asetamine","pioneerid lipuvalves","rongk\u00e4ik","emotsionaalne","valusad m\u00e4lestused","s\u00f5javeteranide rongk\u00e4ik","meenutuslik","tagasivaateline","N\u00f5ukogude armee","s\u00f5jav\u00e4elaste vormiriietus","Eesti laskurkorpus","m\u00e4lestussammas","Teine maailmas\u00f5da","M\u00e4lestustseremooniad","Tallinnfilm AS","358 N\u00f5ukogude armee","Eesti Laskurkorpus","S\u00f5javeteranid","v\u00e4eosa lipp","v\u00e4eosa vapp","polgukaaslased","s\u00f5javeteranid","linn","Velikije-Luki (Venemaa)","Teine maailmas\u00f5da Euroopas"],"locations":[{"name":"Velikije Luki","coordinates":{"lat":56.3424,"lon":30.5279}}],"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Esko Tasa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Kaup","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:27"},"9613":{"id":9613,"year":1982,"title":"Tartu Riikliku \u00dclikooli 350. aastap\u00e4eva t\u00e4histamine","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis ja Tallinnfilmi teatmikus: Tartu Riikliku \u00dclikooli 350.aastap\u00e4eva t\u00e4histamine","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 392 BETACAM-SP, 234 VHS ","presentation_lang":"la","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"et","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"05.10.1982","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1982","Tartu \u00dclikooli 350. aastap\u00e4eva t\u00e4histamine (1982) ","Raadi (Tartumaa)","Tartu kesklinn","Isamaas\u00f5jas langenute m\u00e4lestusm\u00e4rk (Raadi)","loosungid","p\u00f5levad k\u00fc\u00fcnlad","p\u00f5levad t\u00f5rvikud","transparendid","diktoritekstiga","378 K\u00f5rgharidus","Tartu \u00dclikooli 350. aastap\u00e4ev","Tartu \u00dclikooli aula","Tartu \u00dclikooli Leningradi (Narva) mnt \u00fchiselamu","Tartu \u00dclikooli peahoone","Feodor Klementi haud (Raadi)","Raadi kalmistu (Tartumaa)","autasustamine ","ilutulestik","juubeliaktus","kingituste \u00fcleandmine","k\u00f5ned","k\u00fc\u00fcnalde s\u00fc\u00fctamine","lindil\u00f5ikamistseremoonia","m\u00e4lestusm\u00e4rgi avamine","\u00f5nnitlemine","ordenite jagamine","p\u00e4rgade asetamine","pidulik aktus","teklite p\u00e4hepanemine","\u00fclikooli juubeli t\u00e4histamine","\u00fcli\u00f5pilaste rongk\u00e4ik","Tartu Riiklik \u00dclikool","Tartu \u00dclikool","poistekoori esinemine","puhkpilliorkester","valged tuvid","kummipaatide v\u00f5istlus","vandeandmise tseremoonia","Tartu Poistekoor","\u00fclevaatlik","Toomem\u00e4gi (Tartu)","meeleolukas","rahvar\u00f5ivad (Eesti)","\u00fcli\u00f5pilasm\u00fctsid","\u00fclikooli ajalugu","Tallinnfilm AS","Inglisild (Tartu)","lipud","ordenid ja medalid","TR\u00dc 350 embleem","TR\u00dc lipp","Leningradi maantee (Tartu)","Raadi park (Tartumaa)","Raekoja plats (Tartu)","\u00dclikooli t\u00e4nav (Tartu)","rahvatantsijad","rektor","\u00fclikooli \u00f5ppej\u00f5ud","\u00fcli\u00f5pilased","kalmistu","m\u00e4lestusm\u00e4rgid","\u00fclikool","\u00fcli\u00f5pilaste \u00fchiselamu","Emaj\u00f5e kaldapealne (Tartu)","Emaj\u00f5gi (Tartu)"],"locations":[{"name":"Narva","coordinates":{"lat":59.3767,"lon":28.1921}},{"name":"Peterburi","coordinates":{"lat":59.9309,"lon":30.3595}},{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}},{"name":"Tartumaa","coordinates":{"lat":58.4075,"lon":26.7347}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"6:45"},"10551":{"id":10551,"year":1989,"title":"M\u00e4lestusmiiting \u00dclemiste jaamas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 334 BETACAM-SP, 394 VHS, 856 BETACAM-SP","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"15.05.1989","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1989","M\u00e4rtsik\u00fc\u00fcditamine (1949)","K\u00fc\u00fcditamise m\u00e4lestusp\u00e4ev (25.03.1989)","\u00dclemiste (Tallinn)","lilled","loosung \"Suurim v\u00e4\u00e4rtus on inimene\" (J. Stalin)","p\u00f5levad k\u00fc\u00fcnlad","diktoritekstiga","\u00dclemiste jaam (Tallinn)","k\u00fc\u00fcditamise aastap\u00e4ev","k\u00fc\u00fcditatute m\u00e4lestamine","k\u00fc\u00fcnalde s\u00fc\u00fctamine","m\u00e4lestusp\u00e4ev","kaubavagunid","\u00fclekohus","kurb","traagiline","n\u00f5ukogude okupatsiooni kuriteod","343.4 Kuriteod p\u00f5hivabaduste, inim\u00f5iguste vastu","inimsusevastased kuriteod","k\u00fc\u00fcditamine","m\u00e4rtsik\u00fc\u00fcditamine","repressioonid","repressiooniohvrid","1949. aasta m\u00e4rtsik\u00fc\u00fcditamine","Inimsusevastased kuriteod","K\u00fc\u00fcditamine ja sellega kaasnenud kannatused","Tallinnfilm AS","raudteejaam","raudteejaama perroon"],"locations":[{"name":"\u00dclemiste ","coordinates":{"lat":59.4018,"lon":24.7643}}],"persons":[{"name":"Ants Vill","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Ants Vill","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"T\u00f5nu Mikiver","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}}],"physical_duration":"0:45"},"10549":{"id":10549,"year":1989,"title":"Tallinna pommitamise aastap\u00e4ev 9. m\u00e4rtsil","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Tallinna pommitamise aastap\u00e4ev 9.m\u00e4rtsil.Intervjuu:Olev Maas","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 334 BETACAM-SP, 394 VHS, 856 BETACAM-SP","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"15.05.1989","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1989","Tallinn","varemed","kirikukell","plakat \"9. m\u00e4rts 1944\"","p\u00f5levad k\u00fc\u00fcnlad","p\u00f5levad t\u00f5rvikud","arhiivimaterjal filmis","diktoritekstiga","vanad fotod filmis","\u00f5huv\u00f5tted","Niguliste kirik (Tallinn)","P\u00fchavaimu kirik ( Tallinn)","k\u00fc\u00fcnalde s\u00fc\u00fctamine","m\u00e4lestusmiiting (Raekoja platsil) ","m\u00e4lestusp\u00e4ev","\u00f5hur\u00fcnnak","Punaarmee pommir\u00fcnnak","tsiviilelanike pommitamine","m\u00e4lestused","s\u00f5japurustused","traagiline","t\u00f5sine","343.4 Kuriteod p\u00f5hivabaduste, inim\u00f5iguste vastu","inimsusevastased kuriteod","laulev revolutsioon (seotud s\u00fcndmused)","Tallinna pommitamine","Teine maailmas\u00f5da","Inimsusevastased kuriteod","Tallinna pommitamine 9.03.1944","Tallinnfilm AS","Harju t\u00e4nav (Tallinn)","Raekoja plats (Tallinn)"],"locations":[{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}},{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Ants Vill","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Ants Vill","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"T\u00f5nu Mikiver","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}}],"physical_duration":"2:14"}}