{"8270":{"id":8270,"year":1958,"title":"Noorus filmis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"temaatiline","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"19.12.1958","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Kaagvere (Tartumaa)","Tallinn","koolihooned","ajaleheartikkel","ajaleht Noorte H\u00e4\u00e4l","klassitahvel","malelaud","malendid","skeemid ","traktorimudel","diktoritekstiga","s\u00fcnkroonv\u00f5te","37 Haridus","371.04 Kutsen\u00f5ustamine","375 Keskharidus","377 Kutseharidus","378 K\u00f5rgharidus","Hariduselu s\u00fcndmused","freesimine","hariduselu s\u00fcndmused","k\u00e4sit\u00f6\u00f6tund","keemiakatse l\u00e4biviimine","projekteerimine","\u00fcmberkorraldused","Kaagvere Tehniline Kutsekool nr 1","Tallinna 17. keskkool","Tallinna 7. keskkool","Tallinna Pedagoogiline Instituut","freespingid","maaparandusmasinad","vokk","masinaehitustehas","\u00fchiselamu","olustikuline","koolireform","Tallinnfilm AS","304 Sotsiaalsed probleemid (elulaad ja kultuur)","konstruktorid","kooli\u00f5petajad","\u00f5pilased klassiruumis","praktikandid","projekteerijad","tehnikaringide \u00f5pilased","tehnikumi\u00f5pilased","\u00fcli\u00f5pilased","pedagoogiline instituut","t\u00f6\u00f6koda","maaparandus","\u00f5pilased huviringis","tehniline haridus","t\u00f6\u00f6kasvatus","Tallinna Ekskavaatoritehas","Tallinna Masinaehitustehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"6:30"},"12781":{"id":12781,"year":1959,"title":"T\u00f6\u00f6j\u00f5ureservide n\u00e4itus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"3.07.1959","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1959","Tallinn","maakaart","masinamudel","n\u00e4ituse eksponaadid","n\u00e4ituse stendid","traktorimudel","diktoritekstiga","reportaa\u017elik","377 Kutseharidus","Kutseharidus","Tallinna Kunstihoone","laevamudelid","v\u00f5idus\u00f5iduauto","N\u00e4itused (\u00f5pilast\u00f6\u00f6d)","tutvustav","Tallinnfilm AS","n\u00e4itusek\u00fclastajad","partei- ja valitsustegelased","kutsekoolid","n\u00e4itusesaalid","kutseharidus"],"locations":null,"persons":[{"name":"Heljo Korv","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir \u017dukov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:47"}}