{"9127":{"id":9127,"year":1978,"title":"Kevadt\u00f6\u00f6d P\u00f5lva kolhoosis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Kevadt\u00f6\u00f6d Kuusalu kolhoosis","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"10.05.1978","screening_location":"","screening_type":"premiere","active":1,"keywords":["P\u00f5lva rajoon","P\u00f5lva kolhoos (P\u00f5lvamaa)","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"P\u00f5lva","coordinates":{"lat":58.0579,"lon":27.0624}},{"name":"P\u00f5lvamaa","coordinates":{"lat":58.1695,"lon":27.1567}}],"persons":[{"name":"Aadu T\u00e4kker","role":{"et":"Valgusmeister","en":"Lighting director-gaffer"}},{"name":"Harri Martinson","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry Liping","role":{"et":"Autojuht","en":"Driver"}},{"name":"Julia Guteva","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Mati Tool","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Raivo Rauam","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Toomas Massov","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}}],"physical_duration":"1:20"},"16360":{"id":16360,"year":1978,"title":"Saare kalurid","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: Temaatiline ringvaade Saaremaa kalurikolhooside ajaloost ja t\u00e4nasest Saare Kalurist","physical_metrage":"258.5","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm","Kalurikolhoos Saare Kalur"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"17.02.1978","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1970ndad","1978","estagar","Nasva (Saaremaa)","tellimusfilm","kalakastid","kalav\u00f5rgud","seinnoot","ajastutruu","r\u00e4\u00e4kimine kaamerasse","Nasva sadam (Saaremaa)","furtsellaaria p\u00fc\u00fck","heinategu","j\u00e4\u00e4alune kalap\u00fc\u00fck","kala t\u00f6\u00f6tlemine","laulmine","\u00f6ine kalap\u00fc\u00fck","r\u00e4imep\u00fc\u00fck","t\u00f6\u00f6 kalalaeval","v\u00f5rkude parandamine","kalalaev","traallaev Kaunispea","629.5 Vees\u00f5idukite tehnika. Merendus. Paadid. Laevad","saare loodus","kalasaak","lehmad","lestakala","r\u00e4imed","Kalap\u00fc\u00fck","639.2 Kalandus, kalap\u00fc\u00fck","informeeriv","\u00fclevaatlik"," kalurikolhoos Saare Kalur (Saaremaa)","Tallinnfilm AS","Abruka saar","Muhumaa","Saaremaa","kalurid","kolhoosi kaluribrigaad","kolhoosiesimees","kalatsehh","kalurikolhoos","sadam","kalap\u00fc\u00fck","kalat\u00f6\u00f6stus","loomakasvatus"],"locations":[{"name":"Abruka","coordinates":{"lat":58.1494,"lon":22.5114}},{"name":"Muhu","coordinates":{"lat":58.5959,"lon":23.2196}},{"name":"Nasva","coordinates":{"lat":58.2307,"lon":22.4044}},{"name":"Saaremaa","coordinates":{"lat":58.2738,"lon":22.2771}}],"persons":[{"name":"Heino Lahtein","role":{"et":"Autojuht","en":"Driver"}},{"name":"Kaljo Nikker","role":{"et":"Valgusmeister","en":"Lighting director-gaffer"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Mihkel Ratas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Raivo Rauam","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Toomas Massov","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valdek Vaher","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}}],"physical_duration":"9:02"}}