{"14563":{"id":14563,"year":1966,"title":"Aleksander Helm","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: A. Helm","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"20.10.1966","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1966","Kulli k\u00fcla (Saare maakond)","portreefilm","pukktuulik","tuuleveski\u00a0","tuulik","vihmer","tuuliku labad ","veskikivid","diktoritekstiga","Ilaste pukktuulik (Saaremaa)","663 Toit, toiduainet\u00f6\u00f6stus","jahvatamine","s\u00fcndmuskroonika","tuuliku tuulde p\u00f6\u00f6ramine","vilja jahvatamine","viljakottide \u00fclesvinnamine","1960ndad","p\u00fchendumus","hammasrattad","eriline amet","nostalgiline","tagasivaateline","Tallinnfilm AS","Saaremaa","Erilised ja harvad ametid","eakas mees","m\u00f6lder","veski","jahu ja tangainete tootmine","toiduainet\u00f6\u00f6stus","viljakotid"],"locations":[{"name":"Kulli","coordinates":{"lat":58.3201,"lon":22.0118}},{"name":"Saaremaa","coordinates":{"lat":58.2738,"lon":22.2771}}],"persons":[{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaatori assistent","en":"Sound recording assitant"}},{"name":"Jaak J\u00fcrida","role":{"et":"Administraator","en":"Administrator"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Meeme Valtenberg","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Kusmin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vaike P\u00e4rnpuu","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}}],"physical_duration":"0:57"},"14399":{"id":14399,"year":1966,"title":"Angla tuulikud","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"27.07.1966","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1966","hollandi tuuleveski","lagunenud tuulikud","pukktuulik","Tuuleveskite taastamine","kodu-uurimist\u00f6\u00f6 ","vanad fotod","diktoritekstiga","valusad kaadrid","vanad fotod filmis","Angla tuulikud (Saaremaa)","p\u00e4randkultuur","lagunemine","olukorra hindamine","taastamist\u00f6\u00f6d","arhitektuur","Arhitektuurim\u00e4lestised","arhitektuurim\u00e4lestised","Arhitektuurim\u00e4lestiste kaitse","1960ndad","72 Arhitektuur","olustikuvaated","nukker","m\u00f5tlemapanev","Karja n\u00e4idissovhoos (Saaremaa)","tundlik","aegade side","kultuurikatkestus","Tallinnfilm AS","Saaremaa","meistrimehed","sovhoosidirektor","k\u00fcla","lagunenud tuulik","arhitektuurim\u00e4lestiste kaitse","kodu-uurimine"],"locations":[{"name":"Angla","coordinates":{"lat":58.535,"lon":22.6746}},{"name":"Saaremaa","coordinates":{"lat":58.2738,"lon":22.2771}}],"persons":[{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harri Martinson","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:35"},"9281":{"id":9281,"year":1979,"title":"Orissaare kolhoosi veteran Vassili \u00dckskask","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: V.\u00dckskask","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"17.10.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","\u00d6\u00f6riku k\u00fcla (Saaremaa)","pukktuulik","tuulikud","diktoritekstiga","kartuliv\u00f5tt k\u00e4sitsi","kanad","t\u00f6\u00f6 ja vaba aeg","\u00fclevaatlik","Orissaare kolhoos (Saaremaa)","Tallinnfilm AS","Saaremaa","T\u00f6\u00f6lise elu","304 Sotsiaalsed probleemid (elulaad ja kultuur)","vana mees","koduaed","talumaja"],"locations":[{"name":"\u00d6\u00f6riku","coordinates":{"lat":58.5689,"lon":22.924}},{"name":"Saaremaa","coordinates":{"lat":58.2738,"lon":22.2771}}],"persons":[{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Laine-Astrid Itskovitsch","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Kaup","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"\u00dclo Pedenson","role":{"et":"Autojuht","en":"Driver"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:04"},"9830":{"id":9830,"year":1984,"title":"Muhus, lauluringis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d, temaatiline","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Rahvalaulikutest Muhus ","physical_metrage":"300.0","physical_notes":"kasutusformaat 343 VHS, MXF_HD@24fps ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"22.06.1984","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1984","Kuivastu (Muhumaa)","autorifilm","kiviaiad","palktared","pukktuulik","k\u00e4siader","m\u00e4ngutuulik","\u00f5llekapp","veskikivid","diktoritekstita film","kauplus Liiva","Kuivastu sadam (Muhumaa)","k\u00fcndmine adraga","laulmine","laulum\u00e4ng","meestelaul","rahvalaulud","ringm\u00e4ng","ringm\u00e4ngulaul","tikkimine","Muhu kultuur","p\u00e4rimuskultuur","Rahvakultuur","rahvakultuur","tantsimine","784.4 Rahvalaulud. Rahvalikud laulud","praam\u00a0","hobuvanker","veoauto","saare loodus","v\u00f5ilillev\u00e4li","hani poegadega","hobused","kajakad","lambad","l\u00f5bus tuju","lustakad laulud","saare kombed","saaremilj\u00f6\u00f6","talu\u00f5u","muhe","poeetiline","soe","rahvar\u00f5ivad (Muhu)","Tallinnfilm AS","Muhumaa","\u00f5itsev kastan","lapsed","muhe taat","muhulased","rahvalaulikud","vana naine","heinamaa","kauplus","talud"],"locations":[{"name":"Kuivastu","coordinates":{"lat":58.57,"lon":23.3649}},{"name":"Muhu","coordinates":{"lat":58.5959,"lon":23.2196}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Ingrid R\u00fc\u00fctel","role":{"et":"Stsenarist","en":"Screenwriter"}},{"name":"Mark Soosaar","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Mark Soosaar","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:49"},"11844":{"id":11844,"year":1985,"title":"Tuuleenergia rakendamisv\u00f5imalustest","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 333 BETACAM-SP, 359 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"12.07.1985","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1985","portreefilm","mesilastarud","pukktuulik","k\u00e4iakivi","k\u00e4rjeraamid","diktoritekstiga","64 Kodumajandus","teritamine k\u00e4iaga","tuuleenergia kasutamine","vikati k\u00e4iamine","tiik","mesilased","ettev\u00f5tlikkus","akud","elektrik\u00e4i","p\u00f6\u00f6rlevad tiivikud","treipink","tuulegeneraator","vertikaalteljeline tuulegeneraator","voolum\u00f5\u00f5dikud","kodumajapidamine","maaelu id\u00fcll","olme","asjalik","n\u00f5ukogude aegruum","Kolhoos Muhu","soe","mesiniku kaitsev\u00f5rk","Tallinnfilm AS","Muhumaa","Tuuleenergia kodumajapidamises","mesinik","aas","eramu","koduaed","mesila","elektritootmine","mesindus","tuuleenergia","meek\u00e4rjed"],"locations":[{"name":"Muhu","coordinates":{"lat":58.5959,"lon":23.2196}}],"persons":[{"name":"Einar Kraut","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Mihkel Ratas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter Liiv","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Raul Tammet","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Raul Tammet","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"0:00"}}