{"14365":{"id":14365,"year":1949,"title":"Tartumaa kolhoosnike konverents","title_parallel":"\u041a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u043b\u0445\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0443","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"29.11.1949","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1949","20. sajandi keskpaik","Tartu","n\u00e4ituse eksponaadid","n\u00e4ituse stendid","viljavihud","diktoritekstiga","propagandistlikud kli\u0161eed","s\u00f5nav\u00f5tud","n\u00e4ituse eksponaatidega tutvumine","p\u00f5llumajandusmasinad","p\u00f5llut\u00f6\u00f6masinad","olustikuline","s\u00fcndmusp\u00f5hine","kolhoosnikud","63 P\u00f5llumajandus","631.3 P\u00f5llumajandusmasinad, -riistad ja -seadmed","P\u00f5llumajandusprobleemid","P\u00f5llumajandustehnika","Tartu Masina-traktorijaam","Miitingud, koosolekud (n\u00f5ukogude aeg)","Tallinnfilm AS","n\u00f5ukogude s\u00fcmboolika","aiasaadused","Eesti NSV Teaduste Akadeemia Tartu filiaal","konverentsist osav\u00f5tjad","n\u00e4itusek\u00fclastajad","p\u00f5llumajandusspetsialistid","konverents","masina-traktorijaamad","p\u00f5llumajandusn\u00e4itus","p\u00f5llumajanduslikud saavutused","p\u00f5llumajandustehnika"],"locations":null,"persons":[{"name":"Anna Tuulik","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Felix Moor","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Valfried Jakobson","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}}],"physical_duration":"1:24"},"15395":{"id":15395,"year":1951,"title":"Teadlaste abi kolhoosidele","title_parallel":"\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0445\u043e\u0437\u0430\u043c","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"17.02.1951","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1951","20. sajandi keskpaik","Tartu","dokumendid","kirja\u00fcmbrikud","maakaart","postipakk","diktoritekstiga","\u00fclesulamised","Teadlased","1950ndad","laboratooriumiseadmed","asjalik","informeeriv","63 P\u00f5llumajandus","P\u00f5llumajandusprobleemid","P\u00f5llumajandusteadus","Tallinnfilm AS","Eesti NSV Teaduste Akadeemia Tartu filiaal","p\u00f5llumajandusteadlane","laboratoorium","teadusasutus","teadusinstituut","laboratoorsed uuringud","p\u00f5llumajandusteadus","teadusuuringud"],"locations":null,"persons":[{"name":"Ants Kivir\u00e4hk","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Heino Rannap","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Lidia M\u00f6lder","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:14"}}