{"14727":{"id":14727,"year":1956,"title":"Uus tehas Kivi\u00f5li kombinaadis","title_parallel":"\u041d\u0430 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043d\u043e-\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0435","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Uus tehas","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"21.12.1956","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1956","20. sajandi keskpaik","Kivi\u00f5li (Ida-Virumaa)","t\u00f6\u00f6stusfilm","t\u00f6\u00f6riistad","diktoritekstiga","Kivi\u00f5li kombinaadi Remondi- ja Mehaanikatehas","ratsionaliseerimine","t\u00f6\u00f6 tehases","t\u00f6\u00f6v\u00f5tete juurutamine","Remondi- ja hooldust\u00f6\u00f6d","T\u00f6\u00f6stus - masinaehitus","tehase sisseseade","treipingid","621 Masinaehitus","olustikuline","t\u00f6\u00f6riietus","Tallinnfilm AS","mehaanikud","remondit\u00f6\u00f6lised","mehaanikat\u00f6\u00f6koda","remonditsehh","tehasehooned","Kombinaat Eesti P\u00f5levkivi"],"locations":[{"name":"Ida-Virumaa","coordinates":{"lat":59.2198,"lon":27.3905}},{"name":"Kivi\u00f5li","coordinates":{"lat":59.353,"lon":26.9695}}],"persons":[{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vello Kalpus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:06"},"8340":{"id":8340,"year":1969,"title":"Aastavahetus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Viljandi rajoon","Kiek in de K\u00f6k (Tallinn)","kolhoos Rahva V\u00f5it (Harjumaa)","Tallinnfilm AS","Ruhnu","Eesti NSV Teaduste Akadeemia F\u00fc\u00fcsika ja Astronoomia Instituut","Muuga Tuulik (restoran)","Eesti Soojuselektrijaam (Narva)","K\u00e4va kaevandus (Ida-Virumaa)","Kombinaat Eesti P\u00f5levkivi","Rakiste Katsetehas Pioneer"],"locations":[{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}},{"name":"Ida-Virumaa","coordinates":{"lat":59.2198,"lon":27.3905}},{"name":"Narva","coordinates":{"lat":59.3767,"lon":28.1921}},{"name":"Ruhnu","coordinates":{"lat":57.8047,"lon":23.2416}},{"name":"Viljandi","coordinates":{"lat":58.3645,"lon":25.5878}}],"persons":[{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"10:05"}}