{"12909":{"id":12909,"year":1959,"title":"Uues perekonnaseisuaktide b\u00fcroos","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"21.11.1959","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1959","Tallinn","s\u00f5rmused","toolid","diktoritekstiga","s\u00fcnkroonv\u00f5te","abiellumine","\u00f5nnitlemine","Lenini b\u00fcst","maal ","perekonnaseisuamet","ruumikujundus","s\u00fcndmusp\u00f5hine","tutvustav","pruudikleit","Tallinna Perekonnaseisuaktide B\u00fcroo","Tallinnfilm AS","Abielu registreerimine","316.36 Abielu, perekond, kooselude t\u00fc\u00fcbid. Seks","ametnik","k\u00fclalised","naisansambel","pruutpaar","interj\u00f6\u00f6rid"],"locations":null,"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:31"},"14867":{"id":14867,"year":1962,"title":"Valmis TPI \u00fchiselamu","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"17.01.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Mustam\u00e4e (Tallinn)","725 Avalikud, tsiviil-, kommerts-, t\u00f6\u00f6stushooned","728 Elamuarhitektuur. Elamud","Linnaehitus","Uued ehitised","Uusehituste projektid","joonestusvahendid","joonlaud","kirjutuslaud","laualamp","linnaosa makett","maketid","makett","m\u00f6\u00f6bel","narivoodi","\u00f5pikud","pliiatsid","raamatud","seinakapp\u00a0","sektsioonm\u00f6\u00f6bel","toasisustus","toolid","diktoritekstiga","lavastuslikud kaadrid dokumentaalfilmis","must-valge","propagandistlikud kli\u0161eed","Linnaplaneerimine","37.06 Hariduse sotsiaalsed probleemid. Inimkontaktid, suhted","370 Laste kasvamine ja kujunemine","378 K\u00f5rgharidus","\u00dcli\u00f5pilaselu","Tallinna Pol\u00fctehnilise Instituudi \u00fchiselamu","koolit\u00fckkide tegemine","kooselu","koost\u00f6\u00f6","Mustam\u00e4e linnaosa rajamine","\u00f5ppimine","sotsialismi edusammud","\u00fchislugemine","Tallinna Pol\u00fctehniline Instituut","Arhitektuur","arhitektuur","m\u00f6\u00f6blistiilid","1960ndad","72 Arhitektuur","moodne interj\u00f6\u00f6r","ruumikujundus","ruumis\u00e4\u00e4stlikkus","\u00fchiselamu","uusehitused","puhvetkapp","vaade aknast","sotsialistlik paatos","uuendusmeelne","\u00dchiskonna uuendusprotsess","Tallinnfilm AS","Linnaarhitektuur","365 Peavarju eelistused","m\u00e4nnipuud","noormehed","\u00fcli\u00f5pilane","\u00fcli\u00f5pilased","du\u0161\u0161iruum","eluruumid","k\u00f6\u00f6k","koridor","pesemisruumid","puhkeruum\u00a0","s\u00f6\u00f6gisaal","s\u00f6\u00f6gituba","\u00fchikatuba","\u00fchisk\u00f6\u00f6k","\u00fcli\u00f5pilaste \u00fchiselamu","sisearhitektuur","sisekujundus","\u00fchistegevus"],"locations":null,"persons":[{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:48"},"15013":{"id":15013,"year":1962,"title":"Vennasvabariikidest","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"28.03.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["kohvik Neringa (Vilnius)","69 Ehitus. Ehitusmaterjalid. Ehitustehnoloogia ","Elamuarhitektuur","Linnaehitus","diktoritekstiga","must-valge","propagandistlikud kli\u0161eed","Linnaplaneerimine","kommunismi \u00fclesehitamine","projekteerimine","arhitektuur","Arhitektuur","arhitektuuriprojektid","332.8 Elamumajandus","linnat\u00e4navad","paneelmajad","ruumikujundus","projekteerimisinstituut","vennasvabariigid","ajastum\u00e4rgid","paneelmajad","Tallinnfilm AS","Linnaarhitektuur","Linnakeskkond","Linnaolustik ja milj\u00f6\u00f6","365 Peavarju eelistused","estraadiorkester","inimesed t\u00e4naval","projekteerijad","kohvik","paneelelamu","t\u00e4nav","t\u00e4navad","sisearhitektuur","sisekujundus","Projekteerimisinstituut Vilniuses","Leedu","Vilnius (Leedu)"],"locations":[{"name":"Neringa","coordinates":{"lat":55.3064,"lon":20.9964}},{"name":"Vilnius","coordinates":{"lat":54.687,"lon":25.2829}}],"persons":[{"name":"Antanas Bly\u017ea","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:14"},"9817":{"id":9817,"year":1984,"title":"Tehnoesteetikast Tartu Aparaaditehases","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 294 BETACAM-SP, 343 VHS ","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"et","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"04.05.1984","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1984","Tartu","kamin","lamamistoolid","magnetofon","metallehist\u00f6\u00f6","diktoritekstiga","Tartu aparaaditehas","l\u00f5\u00f5gastav puhkus","mediteerimine","sugestsioon","tootmise ajakohastamine","t\u00f6\u00f6viljakuse kasv","pannoo ","seinamaalingud","Tootmisesteetika","\u00f5hu l\u00f5hnastamise aparaat","slaidiprojektor","tootmisliin","621 Masinaehitus","621.3 Elektrotehnika","l\u00f5\u00f5gastustuba","meeldiv t\u00f6\u00f6milj\u00f6\u00f6","ruumikujundus","informeeriv","Tallinnfilm AS","liinit\u00f6\u00f6lised","tehas","tootmistsehh","masinaehitus","tehnoesteetika","tootmisesteetika","Tartu Aparaaditehas"],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}}],"persons":[{"name":"Aare Kreilis","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:32"}}