{"15002":{"id":15002,"year":1962,"title":"K\u00f5neleb arhitekt Voldemar Tippel","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: K\u00f5neleb arhitekt V. Tippel","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"14.03.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Aruk\u00fcla (Harjumaa)","Keila (Harjumaa)","Tallinn","725 Avalikud, tsiviil-, kommerts-, t\u00f6\u00f6stushooned","727 Haridus-, teadus-, kultuurihooned","728 Elamuarhitektuur. Elamud","Tallinna linnaosad","kaardikepp","linnakaaart","linnakujundusplaanid","linnaosa makett","maakaart","maketid","makett","diktoritekstiga","ilma muusikata","must-valge","r\u00e4\u00e4kimine kaamerasse","Linnaplaneerimine","Mustam\u00e4e elurajoon (Tallinn)","ettekanne","Mustam\u00e4e linnaosa rajamine","planeerimist\u00f6\u00f6d","projekti elluviimine","Tallinna linna areng","uus maailm","Arhitektid","Arhitektuur","arhitektuur","arhitektuuriprojektid","linnaarhitektuur","1960ndad","712 Maastikuplaneerimine. Pargid. Aiad. Haljastus","72 Arhitektuur","joonistused","332.8 Elamumajandus","linna tehiskeskkond","linnaasumid","linnamilj\u00f6\u00f6 muutused","paneellinna keskkond","paneelmajad","paneelmajade rajoon","uusehitused","uuselamurajoon","arhitektuuriprojektid","propagandistlik","uuendusmeelne","Linna tutvustus","Tallinnfilm AS","Linnaarhitektuur","uued spordirajatised","arhitekt","ettekandja","linn","linnakeskkond","uued ehitised","uued elamurajoonid","linnaehitus","linnaelu arendamine","linnaplaneerimine","Eesti Projekt"],"locations":[{"name":"Aruk\u00fcla","coordinates":{"lat":59.365,"lon":25.0736}},{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}},{"name":"Keila","coordinates":{"lat":59.3111,"lon":24.4209}},{"name":"Mustam\u00e4e","coordinates":{"lat":59.4052,"lon":24.6721}},{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:26"},"14099":{"id":14099,"year":1966,"title":"Uued hooned","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"17.03.1966","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1966","Tallinn","laohooned","arvelaud","eskiisprojektid","hoonete maketid","joonestuslaud","kaubakastid","linnakujundusplaanid","maketid","diktoritekstiga","suured plaanid","detailirohke","Linnaplaneerimine","hotell Viru (Tallinn)","Oru Turbakombinaat","Projekteerijate maja (Tallinn)","Raadiomaja (Tallinn)","Tallinna postimaja","Tallinna teenindusmaja","Tartu Autobussijaam","kesklinna t\u00e4isehitamine","laot\u00f6\u00f6","projekteerimine","t\u00f5stukiga s\u00f5itmine","arhitektuur","Arhitektuur","arhitektuurip\u00e4rand","ehituskunst","1960ndad","laot\u00f5stuk","arvuti","t\u00f5stuk","uusehitused","arhitektuuriprojektid","optimistlik","Tallinnfilm AS","Eesti Tarbijate Kooperatiivide Vabariiklik Liit (ETKVL)","arhitektid","joonestajad","projekteerijad","arhitektuurib\u00fcroo","kaubaladu","laohoone","laomajandus","linnaehitus","linnaplaneerimine","Eesti Projekt"],"locations":null,"persons":[{"name":"Ado-Rein T\u00e4ker","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Naftali Itkin","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"R. Heinsoo","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Toivo Kusmin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vladimir Artjomenko","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}}],"physical_duration":"2:19"},"10021":{"id":10021,"year":1986,"title":"Tallinna elamuehituse probleemidest","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Tallinna elamuehitus","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"13.11.1986","screening_location":"","screening_type":"cinema","active":1,"keywords":["Kalamaja (Tallinn)","Lasnam\u00e4e (Tallinn)","Tallinn","V\u00e4ike-\u00d5ism\u00e4e (Tallinn)","Eesti NSV MN Riiklik Ehituskomitee","Tallinnfilm AS","Eesti Projekt","\u00dclemiste j\u00e4rv (Tallinn)"],"locations":[{"name":"Lasnam\u00e4e","coordinates":{"lat":59.4355,"lon":24.8525}},{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}},{"name":"\u00dclemiste ","coordinates":{"lat":59.4018,"lon":24.7643}},{"name":"V\u00e4ike-\u00d5ism\u00e4e","coordinates":{"lat":59.4154,"lon":24.6467}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:06"}}