{"15912":{"id":15912,"year":1963,"title":"Kainestusmaja kliendid","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"30.10.1963","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1963","Tallinn","hoiatusfilm","kioskid","fotod","diktoritekstiga","alkoholiprobleemid","alkoholism","alkoholis\u00f5ltuvus","fotod filmis","ameti\u00fchingu koosolek","karistamine","1960ndad","s\u00f5ltuvus","Alkoholiprobleemid","Tallinna Kainestusmaja","Tallinna Meditsiiniline Kainestusmaja","kriitiline","satiiriline","alkoholivastane v\u00f5itlus","sotsiaalsed probleemid","Tallinnfilm AS","304 Sotsiaalsed probleemid (elulaad ja kultuur)","alkohoolik","joodikud","miilitsad","kainestusmaja","kiosk"],"locations":null,"persons":[{"name":"Alo H\u00fctt","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Endel S\u00f5erde","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Irja Neemre","role":{"et":"Negatiivimonteerija","en":"Negative cutter"}},{"name":"Jaan N\u00f5ugast","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Olaf Otsing","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Tiiu Orgussaar","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}}],"physical_duration":"1:02"},"13025":{"id":13025,"year":1971,"title":"Klubi Anti-Bakchos","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 363 BETACAM-SP, 183 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1970","Tartu","alkoholipudelid tootmisliinil","limonaadipudelid","diktoritekstiga","abielu kooshoidmine","perekonna toetus","alkoholiprobleemid","alkoholis\u00f5ltuvus","karskus","aastal\u00f5pupidu","aup\u00f5hikirjade \u00fcleandmine","karskusliikumine","hea tuju","v\u00f5itlus alkoholismiga","61 Meditsiin","karskusklubi","empaatiline","Tallinnfilm AS","Anti-Bakchos (klubi Tartus)","Karskusklubi","Karskusliikumine","V\u00f5itlus alkoholismiga","alkoholis\u00f5ltlased","karskusklubi liikmed","tantsivad paarid","aperetiiv \"Agnes\" ","aperetiiv \"Gabriel\"","kaetud laud","limonaad \"Punam\u00fctsike\""],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}}],"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peep Puks","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:27"}}