{"4917":{"id":4917,"year":1962,"title":"Uue elektrimootori s\u00fcnd","title_parallel":"","title_avant":"Viime ellu NLKP kongressi otsused!","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"14.03.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Tallinn","galvaanivann","fotopaljundus","galvaniseeritud detailid","haaratsid","joonestuslaud","joonestusvahendid","k\u00e4ekotid","knopka","m\u00e4hisetraat","mootoridetail ","poolid","traadid","diktoritekstiga","must-valge","lavastatud stseenid","elektrimootorite tootmine","fotopaberi t\u00f6\u00f6tlemine","ilmutamine","juhendamine","keemiline t\u00f6\u00f6tlemine","kopeerimine","projekteerimine","tulevikuperspektiivid","vasetamine","v\u00f5rdlemine","fotode ilmutamine","1960ndad","54 Keemia","Elektrotehnika","Tootmise moderniseerimine","Tootmisprotsessid tootmisettev\u00f5tetes","Uudistooted","elektrimootor","elektrimootorid","mootorim\u00e4hised","rootor","621 Masinaehitus","621.3 Elektrotehnika","eriline amet","m\u00fcstiline","imetabane","optimistlik","uuendusmeelne","pear\u00e4tikud","tulevikuvisioon","Tallinnfilm AS","Teadussaavutused","Teadusuuringud","Elektrotehnika Teadusliku Uurimise Instituut","insenerid","juhendaja","naist\u00f6\u00f6line t\u00f6\u00f6pingi taga","naist\u00f6\u00f6lised","t\u00f6\u00f6lised","fotolabor","m\u00e4hkimistsehh","fotograafia"],"locations":null,"persons":[{"name":"Eldur Ploompuu","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:17"},"15852":{"id":15852,"year":1963,"title":"ENSV TA Keskraamatukogus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"5.09.1963","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1963","mikrofilm","Tallinn","filmikassett","fotopaljundus","kaartkataloog","kirja\u00fcmbrikud","postipakid","raamat \"Panchatantra\"","diktoritekstiga","Teadusraamatukogu","Teaduste Akadeemia raamatukogu (Tallinn)","paljundamine","raamatu lehitsemine","raamatu paljundamine","Raamatukogundus","rariteetsed raamatud","Eesti NSV Teaduste Akadeemia Raamatukogu","1960ndad","rariteedid","mikrofilmiaparaat","tutvustav","002 Raamat ja raamatukogundus","Tallinnfilm AS","raamatukogut\u00f6\u00f6tajad","raamatukogu","teadusraamatukogu","raamatukogundus"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Alo H\u00fctt","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Enno Ant","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Heljo Korv","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Tiiu Orgussaar","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:16"}}