{"12418":{"id":12418,"year":1958,"title":"Soome - Eesti maav\u00f5istlused ujumises","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.07.1958","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Elva (Tartumaa)","sporditeemaline film","diktoritekstiga","Tallinnfilm AS","797 Veespordialad","797.2 Ujumine. Sukeldumine. Veem\u00e4ngud","maav\u00f5istlused ujumises","sportlased v\u00f5istlustules","Ujumissport","ujumisv\u00f5istlused","Eesti NSV lipp","Soome lipp","ujumisv\u00f5istluste kohtunikud","ujula"],"locations":null,"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Eldur Ploompuu","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vello Kalpus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:20"},"15205":{"id":15205,"year":1962,"title":"Sport. Soome - Eesti maav\u00f5istlus ujumises","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Sport","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"7\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"04.07.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1960","1962","juuli 1962","juuni 1962","Eesti-Soome 6. maav\u00f5istlused ujumises (1962)","J\u00e4rvakandi (Raplamaa)","stopper","stopperid","tabloo v\u00f5istlustulemusega","talisman","ujumism\u00fcts","kiire tempoga montaa\u017e","reportaa\u017elik","intervjueerimine","karjumine","soomlaste tervitamine","spordiheitlused","sportimine","sportlaste vastuv\u00f5tt","startimine","ujuja tervitamine","ujumine","ujumine basseinis","ujumise teatev\u00f5istlus","vee pritsimine","vette h\u00fcppamine","kaasaelamine","pealtvaatajate kaasaelamine","spordipubliku kaasaelamine","tabloo","ujula","pinev","ajakirjanduslik","ekspressiivne","tempokas","hasartne","kaasakiskuv","barett","spordidress Kalev","spordidressid","spordidressil kiri Kalev","spordiriietus","sportlaste riietus","ujumisp\u00fcksid","ujumistrikoo\u00a0","Tallinnfilm AS","J\u00e4rvakandi v\u00e4liujula","796 Sport","797 Veespordialad","797.2 Ujumine. Sukeldumine. Veem\u00e4ngud","liblikujumine","maav\u00f5istlus","maav\u00f5istlused ujumises","rahvusvahelised v\u00f5istlused","spordirajatised","sporditegelased","spordiv\u00f5istluse pealtvaatajad","Spordiv\u00f5istlused","spordiv\u00f5istlused","Spordiv\u00f5istlused suvel","Sport","sportlased v\u00f5istlustules","sportlaste \u00f5nnitlemine","sportlaste rivi","teateujumine","teatev\u00f5istlused","Ujumine","Ujumissport","ujumisstiilid","ujumisv\u00f5istlused","ENSV lipp","lipp","intervjueerija","kaasaelav spordipublik","lapsed","pealtvaatajad","Soome delegatsioon","soome sportlased","soomlased","spordiajakirjanikud","spordikohtunikud","spordipublik","sportlane","sportlased","sportlased","treenerid","trib\u00fc\u00fcn pealtvaatajatega","ujujad","ujuja\u00a0","ujumistreenerid","ujumisv\u00f5istluste kohtunikud","bassein","spordiklubid","trib\u00fc\u00fcn","ujula","ujumisbassein","sport","ujumine"],"locations":[{"name":"J\u00e4rvakandi","coordinates":{"lat":58.7775,"lon":24.811}},{"name":"Rapla","coordinates":{"lat":58.9992,"lon":24.8047}},{"name":"Raplamaa","coordinates":{"lat":58.942,"lon":24.6984}}],"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Vello Kallaste","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:43"}}