{"15938":{"id":15938,"year":1951,"title":"Eesrindlikus kolhoosis","title_parallel":"\u0412 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u043c \u043a\u043e\u043b\u0445\u043e\u0437\u0435","title_avant":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Eesrindlikus kolhoosis [Kolhoos Uus Elu;kohumi\u00f5htu J.Eichfeldiga]","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/3","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"19.09.1951","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1951","20. sajandi keskpaik","Raplamaa","kaalud","kartulikastid","kartulikorvid","kuulutus","l\u00fcpsik","piiman\u00f5ud","diktoritekstiga","propagandistlikud kli\u0161eed","kartuliv\u00f5tt k\u00e4sitsi","k\u00e4sitsil\u00fcps","kolhoosit\u00f6\u00f6d","loengu pidamine","p\u00f5llut\u00f6\u00f6d","viljapeks","Teadlased","1950ndad","hobused p\u00f5llut\u00f6\u00f6del","lehmakari","kolhoositalurahvas","hobu-kartuliv\u00f5tumasin ","rehepeksumasin","viljapeksumasin","kolhoosiasula","kolhoosielu","propagandistlik","s\u00fcndmusp\u00f5hine","kolhoosnikud","63 P\u00f5llumajandus","631.3 P\u00f5llumajandusmasinad, -riistad ja -seadmed","Karjakasvatus","P\u00f5llumajandus","Kolhoos Uus Elu (Rapla rajoon)","Tallinnfilm AS","kartuliv\u00f5tjad","p\u00f5llumajandusteadlane","kolhoosiklubi","p\u00f5llumajandus","p\u00f5llumajandusteadus","p\u00f5llumajandustehnika","s\u00fcgisesed p\u00f5llut\u00f6\u00f6d","viljakotid"],"locations":[{"name":"Rapla","coordinates":{"lat":58.9992,"lon":24.8047}},{"name":"Raplamaa","coordinates":{"lat":58.942,"lon":24.6984}}],"persons":[{"name":"Arnold Juhkum","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Boris Jaanikosk","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Heino Rannap","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}}],"physical_duration":"1:50"},"5055":{"id":5055,"year":1966,"title":"Metsloomade toitmine","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.02.1966","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1966","Raplamaa","loodusfilm","s\u00f6\u00f6das\u00f5im","diktoritekstiga","suured plaanid","n\u00e4lg","aitamine","heinavedu","hukkumine","loomade k\u00e4itumine","metsloomade s\u00f6\u00f6tmine ","p\u00f5genemine","1960ndad","loodusvaated","lumerohke talv","lumine mets","metsloomade elukeskkond","talv","talvine loodus","talvine mets","502\/504 Loodus ","591.5 Loomade kombed ja k\u00e4itumine","Metsloomade talvine s\u00f6\u00f6tmine","hobune ja regi","metskitsed","metsloomade laibad","orav","p\u00f5drad","ulukid","ettevaatlikkus","loodusarmastus","linttraktor","Metsloomade elupaigad ja toitumine","639.1 Jahindus","aeglane","vaatlev","kaastundlik","Tallinnfilm AS","abistajad","jahikultuur","toitumisk\u00e4itumine","s\u00f6\u00f6davihad","L\u00e4\u00e4ne-Virumaa"],"locations":[{"name":"Rapla","coordinates":{"lat":58.9992,"lon":24.8047}},{"name":"Raplamaa","coordinates":{"lat":58.942,"lon":24.6984}}],"persons":[{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Esko Tasa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaatori assistent","en":"Sound recording assitant"}},{"name":"Jaan Kruusvall","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:13"},"8586":{"id":8586,"year":1973,"title":"Kasari piirkonna majandite kokkutulek","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmis: Kasari piirkonna majandite kokkutulekult","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: V\u00f5istlevad p\u00f5llumajandust\u00f6\u00f6tajad","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"22.08.1973","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1970ndad","1973","20. sajand","28.-29.07.1973","v\u00e4etisegraanulid","Kasari piirkond (L\u00e4\u00e4nemaa)","Raplamaa","stopper","v\u00f5istlusprotokoll","diktoritekstiga","k\u00f6ievedu","kokkutulekud","maakultuur","traktorid","umbrohukimbud","l\u00fcpsimasin","793.04 Kokkutulekud, m\u00e4ngud, p\u00e4evad","maaelu","kolhoosnikud","63 P\u00f5llumajandus","Kolhoosielu","Maaelu","P\u00f5llumeeste v\u00f5istlused","Teenuse kolhoos (Raplamaa)","optimistlik","kolhoosikord","Tallinnfilm AS","v\u00f5istluspinge","agronoomid","l\u00fcpsjad","mehhanisaatorid","p\u00f5llumajandusspetsialistid","traktoristid","v\u00f5istlused maat\u00f6\u00f6des"],"locations":[{"name":"Kasari","coordinates":{"lat":58.7284,"lon":24.02}},{"name":"L\u00e4\u00e4nemaa","coordinates":{"lat":59.098,"lon":23.5716}},{"name":"Rapla","coordinates":{"lat":58.9992,"lon":24.8047}},{"name":"Raplamaa","coordinates":{"lat":58.942,"lon":24.6984}}],"persons":[{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:16"}}