{"14876":{"id":14876,"year":1962,"title":"V\u00f5istlesid j\u00e4\u00e4purjetajad","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"7\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["j\u00e4\u00e4","s\u00fcndmuskroonika","purjed","rool","stardilipp","stardip\u00fcstol","diktoritekstiga","must-valge","propagandistlikud kli\u0161eed","suured plaanid","liikuv kaamera","hoojooks","start","startimine","1960ndad","j\u00e4\u00e4purjekad","parv","purjekad","j\u00e4\u00e4purjekas","j\u00e4\u00e4","j\u00e4ine meri","v\u00f5istlusmilj\u00f6\u00f6","\u00fclevaatlik","vaatem\u00e4nguline","reibas","Tallinnfilm AS","796 Sport","796.9 Talispordialad","797 Veespordialad","j\u00e4\u00e4purjetajad","j\u00e4\u00e4purjetamine","J\u00e4\u00e4purjetamisv\u00f5istlused","sportlased v\u00f5istlustules","sportlaste rivi","v\u00f5istlus","v\u00f5istlusmilj\u00f6\u00f6 (j\u00e4\u00e4purjetamine)","v\u00f5istluspurjetamine","v\u00f5it","v\u00f5itjad","Eesti NSV lipp","L\u00e4ti NSV lipp","lipp","lipud","L\u00e4ti sportlased","pealtvaatajad","pealtvaatajad (uudistav rahvas)","sportlased","sportlased","v\u00f5istkonnad","v\u00f5istlejad","stardipaik","sport"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:07"},"15773":{"id":15773,"year":1969,"title":"Sport. J\u00e4\u00e4purjetamisv\u00f5istlused","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus ja filmiarhiivis: Sport","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"23.04.1969","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["04.1969","1969","kaitsekiiver","stardilipp","diktoritekstiga","liikuv kaamera","hoojooks","k\u00e4epigistus","kihutamine","startimine","1960ndate l\u00f5pp","j\u00e4\u00e4purjekad","j\u00e4\u00e4","v\u00f5idur\u00f5\u00f5m","vaatem\u00e4nguline","kaasakiskuv","kaitseprillid","sportlaste riietus","Eesti-Poola suhted","Tallinnfilm AS","796.9 Talispordialad","j\u00e4\u00e4purjetajad","j\u00e4\u00e4purjetamine","J\u00e4\u00e4purjetamisv\u00f5istlused","maav\u00f5istlus","meistersportlane","sportlik hasart","Talispordialad - j\u00e4\u00e4purjetamine","talisport","v\u00f5it","v\u00f5istlejad","Tallinna laht","sport","Tallinna laht"],"locations":null,"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Mati Mathiesen","role":{"et":"Administraator","en":"Administrator"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:14"}}