{"12513":{"id":12513,"year":1944,"title":"Lippude \u00fcleandmine Eesti rahvuslikkudele v\u00e4eosadele","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Kinokroonika Keskstuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"m\u00e4rts 1944","screening_location":"Leningrad","screening_type":"cinema","active":1,"keywords":["s\u00f5jafilm","diktoritekstiga","propagandistlikud kli\u0161eed","lippude \u00fcleandmise tseremoonia","s\u00f5jav\u00e4eline auandmine","s\u00f5jav\u00e4eline tseremoonia","1940ndad","1943","30.12.1943","tankid","lumine maastik","s\u00f5jaaeg","militaarne","propagandistlik","v\u00f5itlev","n\u00f5ukogude ideoloogia","n\u00f5ukogulik ajalook\u00e4sitlus","n\u00f5ukogulik retoorika","papaaha","s\u00f5jav\u00e4e talvevarustus","s\u00f5jav\u00e4emundrid","Eesti laskurkorpus","fa\u0161ismivastane","II maailmas\u00f5da","II maailmas\u00f5da","Tallinnfilm AS","355\/359 S\u00f5jandus. Relvaj\u00f5ud","Eesti Laskurkorpus","Eesti Laskurkorpus","S\u00f5jav\u00e4eline tseremoonia","v\u00e4eosade lipud","jalav\u00e4elased","kindral","s\u00f5jav\u00e4gi","tankistid","\u00fclesrivistunud v\u00e4eosad"],"locations":null,"persons":[{"name":"E. Ballod","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Grigori Gamburg","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"J. Mart\u0161enko","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"V. Kotov","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:31"},"15531":{"id":15531,"year":1963,"title":"Veteranid Velikije Lukis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"7.02.1963","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Seotud - Velikije Luki operatsioon (1942-1943)","1963","jaanuar 1963","ahervaremed","p\u00e4rjad","arhiivimaterjal filmis","diktoritekstiga","tagasivaadetega","langenute m\u00e4lestamine","1960ndad","1943","tankid","lumesadu","leinameeleolu","m\u00e4lestustseremoonia","m\u00f5tlik","tagasivaateline","Teine maailmas\u00f5da","M\u00e4lestustseremooniad","Tallinnfilm AS","S\u00f5javeteranid","s\u00f5javeteranid","linn","vennaskalmistu","Velikije-Luki (Venemaa)"],"locations":null,"persons":[{"name":"Ants Simm","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Argo Tartlain","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Edel Raie","role":{"et":"Negatiivimonteerija","en":"Negative cutter"}},{"name":"Eduard M\u00e4nnamaa","role":{"et":"Autojuht","en":"Driver"}},{"name":"Eevi Kiolein","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"J\u00fcri Uppin","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vello Kallaste","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"0:59"}}