{"12676":{"id":12676,"year":1959,"title":"Meistersportlane Toomas Leius","title_parallel":"","title_avant":"Eriringvaade &quot;Noorus filmis&quot;","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"27.03.1959","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1959","Tallinn","portreefilm","fotoalbum","tennisereketid","diktoritekstiga","fotod filmis","keemiakatse l\u00e4biviimine","keemiatund","Tallinna 2. Keskkool","1950ndad","fotod Toomas Leiusest","Noored anded","hoogne","sportlaste riietus","tennisistide riietus 1950ndail","Tallinnfilm AS","796 Sport","796.3 Pallim\u00e4ngud","kohtunik (sport)","tennis","Tennis","tennisev\u00f5istlused","andekad \u00f5pilased","\u00f5pilased klassiruumis","tennisetreener","tennisistid","tuntud nimi","koolimaja","tennisev\u00e4ljak"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:04"},"13666":{"id":13666,"year":1965,"title":"Alfred Valdov","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis ja Tallinnfilmi teatmikus: A. Valdov","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"12.11.1965","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","Tallinn","portreefilm","fotoalbum","fotod","vana foto","diktoritekstiga","raamjutustus","fotod filmis","aplodeerimine","autasude \u00fcleandmine","autasustamine ","eluk\u00e4ik","1960ndad","Portreefilm t\u00f6\u00f6kangelasest","pidulik koosolek","meenutuslik","n\u00f5ukogulik ajalook\u00e4sitlus","t\u00f6\u00f6eesrindlased","lugupidav","pidulik","meenutused","Tallinnfilm AS","ordenid ja medalid","t\u00f6\u00f6lised (masinatehas)","\u00dclemn\u00f5ukogu saadikud","valitsuse esindajad","koosolekuruum","masinatehas","Tallinna Masinaehitustehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"David Fraiman","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Endel S\u00f5erde","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaatori assistent","en":"Sound recording assitant"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Jaan Kruusvall","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:39"},"10557":{"id":10557,"year":1989,"title":"Tavalised lood I","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika, temaatiline, sari Tavalised lood","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Tavalised lood I. P\u00f5hjarannikul asuva Rammu saare lugu","physical_metrage":"286.4","physical_notes":"kasutusformaat 394 VHS","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"28.06.1989","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1989","Ihasoo","muul","tuletorn","tuuleveski\u00a0","varemed","v\u00f5rgukuur","fotoalbum","fotod","harmoonium","matusepilt","pulmapilt","raudristid","diktoritekstiga","vanad fotod filmis","\u00f5huv\u00f5tted","Rammu surnuaed","intervjuud elanikega","lammaste \u00fclevedu paadiga","puu istutamine","saare elanikest t\u00fchjendamine","1930ndad","kaluripaadid","loodusvaated","r\u00e4ndrahnud mererannas","kanad","lambad mere \u00e4\u00e4res","m\u00e4lestused saareelust","\u00fclekohus","saaremilj\u00f6\u00f6","talu\u00f5u","v\u00e4ikesaare eluolu","paadivrakk","Rammu majakas","nostalgiline","avalikustamine","T\u00fchjaksviidud v\u00e4ikesaar","Tallinnfilm AS","Rammu saar","V\u00e4ikesaare eluolu","V\u00e4ikesaared","kiriku\u00f5petajad","saareelanikud","mahaj\u00e4etud talukohad","mererand","meri","saar","surnuaed","talu","t\u00fchjaksviidud saar","lambakarjatamine"],"locations":[{"name":"Rammu","coordinates":{"lat":59.5724,"lon":25.2224}}],"persons":[{"name":"Aare Kreilis","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Ants Vill","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Helju S\u00f5erd","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Jaak Elling","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Jaak Elling","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Stsenarist","en":"Screenwriter"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"10:02"}}