{"13317":{"id":13317,"year":1947,"title":"V\u00e4\u00e4na-J\u00f5esuu pioneeride laagris","title_parallel":"\u041f\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044c \u0432 \u0423\u0441\u0442\u044c-\u0412\u044f\u044f\u043d\u0430","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kinokroonika Tallinna Stuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"07.1947","screening_location":"","screening_type":"cinema","active":1,"keywords":["1947","20. sajandi keskpaik","V\u00e4\u00e4na-J\u00f5esuu (Harjumaa)","fanfaar","diktoritekstiga","370 Laste kasvamine ja kujunemine","374 Kooliv\u00e4line tegevus","hommikune rivistus","lapsed v\u00f5imlemas","lipu heiskamine","pioneerid matkamas","pioneeride rivistus","raporteerimine","rivistus","1940ndad","V\u00e4\u00e4na-J\u00f5esuu pioneerilaager","merevaated","pioneerilaager","rannakivid","rahulik","Tallinnfilm AS","Pioneerilaagrid","Pioneeriorganisatsioonide tegevus","laagrilipp mastis","lapsed suplemas","pioneeride suvelaagrid"],"locations":[{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}},{"name":"V\u00e4\u00e4na-J\u00f5esuu","coordinates":{"lat":59.4332,"lon":24.3655}}],"persons":[{"name":"Aarne Ruus","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Saljutin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Saveli Savenko","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Virve Murre","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6ri abi","en":"Stage director"}}],"physical_duration":"1:36"},"14812":{"id":14812,"year":1950,"title":"Pioneerilaagris","title_parallel":"\u0412 \u043f\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435 \u041a\u0443\u043a\u0443\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"19.07.1950","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1950","20. sajandi keskpaik","Kukulinna (Tartumaa)","Saadj\u00e4rve (Tartumaa)","fanfaar","korvpallir\u00f5ngas","pioneerikaelar\u00e4tid","diktoritekstiga","370 Laste kasvamine ja kujunemine","379 Puhkus. Vaba aeg","lapsep\u00f5lv","hommikune rivistus","korvpallim\u00e4ng","lipu heiskamine","mootorpaat K\u00e4gu","Kaubandust\u00f6\u00f6tajate Ameti\u00fchingu Kukulinna pioneerilaager","Kukulinna pioneerilaager","j\u00e4rv","suvine loodus","pioneerilaager","elav","ameti\u00fchingud","pioneeriorganisatsioon","Tallinnfilm AS","Pioneerilaagrid","Pioneeriorganisatsioonide tegevus","fanfarist","korvpallipublik","lapsed suplemas","pioneerid","pioneeririvi","pioneeride suvelaagrid"],"locations":[{"name":"Kukulinna","coordinates":{"lat":58.5163,"lon":26.7157}},{"name":"Saadj\u00e4rve","coordinates":{"lat":58.5426,"lon":26.6672}},{"name":"Tartumaa","coordinates":{"lat":58.4075,"lon":26.7347}}],"persons":[{"name":"Arnold Juhkum","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Boris Jaanikosk","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"H. Kallas","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Kaarel Toom","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Valfried Jakobson","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}}],"physical_duration":"1:10"}}