{"1064":{"id":1064,"year":1938,"title":"E. V. Tartu \u00dclikooli klassikalise muinasteaduse muuseum","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kultuurfilmi ringvaade","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Eesti Kultuurfilm"],"archive_name":"Filmistuudio \"Eesti Kultuurfilm\"","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["muuseumieksponaadid","antiikkunst","antiikm\u00fctoloogia","muinasteaduste muuseumi ekspositsioon","Muuseumid","Tartu \u00dclikooli klassikalise muinasteaduste muuseum","1930ndad","1938","antiikskulptuuride kipsj\u00e4ljendid","Ass\u00fc\u00fcria bareljeef","069 Muuseumid","kiilkiri","muinasteadused","muinasteaduste muuseum"],"locations":null,"persons":null,"physical_duration":"1:55"},"1147":{"id":1147,"year":1938,"title":"Eesti Rahva Muuseumi relvakogu","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kultuurfilmi ringvaade","notes":"V\u00e4ljapanekuid keskajast kuni maailmas\u00f5jani","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Eesti Kultuurfilm"],"archive_name":"Filmistuudio Eesti Kultuurfilm","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["spontoonid","muuseumi ekspositsioon","Muuseumid","Eesti Rahva Muuseum","1930ndad","1938","069 Muuseumid","hellebardid","m\u00f5\u00f5gad","p\u00fcssid","p\u00fcstolid","relvakogu","taprid","Muuseumivarade ekspositsioon","Relvakogu","raudr\u00fc\u00fcd","r\u00f5ngass\u00e4rgid","355\/359 S\u00f5jandus. Relvaj\u00f5ud","muuseum"],"locations":null,"persons":null,"physical_duration":"1:16"},"1124":{"id":1124,"year":1938,"title":"Eesti vanavara","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kultuurfilmi ringvaade","notes":"Eesti Rahva Muuseumi etnograafia osakonna v\u00e4ljapanekuid","physical_metrage":"265","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Eesti Kultuurfilm","Tobis-Klangfilm"],"archive_name":"Filmistuudio Eesti Kultuurfilm","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Raadi (Tartumaa)","mesilastarud","anumad","h\u00e4rjaikked","j\u00f5ululeivad","k\u00e4sikivi","n\u00e4\u00e4rikroon","n\u00e4\u00e4risokk","\u00f5llekannud","\u00f5llekapad","padinad","piibud","piimal\u00fcpsikud","puul\u00fchter","rangipuud","rehiv\u00e4ravad","sirvilauad","s\u00f6\u00f6gin\u00f5ud","suitsutare mudel","talu\u00f5ue mudel","t\u00f6\u00f6riistad","tulerauad","tuuliku mudel","unkalauad","v\u00f5ip\u00fctid","v\u00f5retallad (r\u00e4\u00e4tsad)","39 Etnograafia","inventariseerimine muuseumis","Muuseumid","Rahvakultuur","tekstiilikunst","Vanavara","Eesti Rahva Muuseum","1930ndad","1938","Peko puukuju","vened","lumes\u00f5idukid","puuvankrid","069 Muuseumid","kindad","rahvar\u00f5ivad (Ansek\u00fcla)","rahvar\u00f5ivad (Hargla)","rahvar\u00f5ivad (L\u00e4\u00e4ne-Eesti)","rahvar\u00f5ivad (Muhu)","rahvar\u00f5ivad (Mustjala)","rahvar\u00f5ivad (Setu)","rahvar\u00f5ivad (Tarvastu)","rahvuslik ornamentika","v\u00f6\u00f6d","L\u00e4\u00e4ne-Eesti naine rahvariietes","Muhu naine rahvar\u00f5ivastes","Mustjala naine rahvar\u00f5ivastes","muuseumit\u00f6\u00f6tajad","rahvar\u00f5ivastes naine","Setu neiu rahvar\u00f5ivastes","Tarvastu naine rahvar\u00f5ivastes","muuseum"],"locations":[{"name":"Ansek\u00fcla","coordinates":{"lat":58.0966,"lon":22.2181}},{"name":"Hargla","coordinates":{"lat":57.612,"lon":26.406}},{"name":"Mustjala","coordinates":{"lat":58.4625,"lon":22.2316}},{"name":"Saaremaa","coordinates":{"lat":58.2738,"lon":22.2771}},{"name":"Setomaa","coordinates":{"lat":57.8984,"lon":27.6472}},{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}},{"name":"Tartumaa","coordinates":{"lat":58.4075,"lon":26.7347}},{"name":"Tarvastu","coordinates":{"lat":58.2422,"lon":25.9358}}],"persons":[{"name":"Anna Lahi","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Gustav R\u00e4nk","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Konstantin M\u00e4rska","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Pilvi Toomendi","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Vladimir Bartels","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"9:33"},"1082":{"id":1082,"year":1938,"title":"V\u00e4ljapanekuid Tartu \u00dclikooli geoloogia muuseumis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kultuurfilmi ringvaade","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Eesti Kultuurfilm"],"archive_name":"Filmistuudio Eesti Kultuurfilm","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["kivimid","kivistised","kristallid","liivakivi","Tartu","Muuseumid","Tartu \u00dclikooli geoloogiamuuseum","1930ndad","1938","geoloogilised lademed","kristallide struktuurimudelid","kullakristall","paljandid","55\/56 Geoloogia","kala Peloponetis","karvane ninasarvik","loomakoljud","mammutikihv","mammutiluud","merisiilikud","piison","p\u00fcrgh\u00e4rg","r\u00fc\u00fckala luustik","069 Muuseumid","muuseumikogud","Devoni ajastu","meriliiliad","geoloogiamuuseum","rakendusgeoloogia"],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}}],"persons":null,"physical_duration":"2:00"},"4440":{"id":4440,"year":1945,"title":"S. M. Kirovi muuseumis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Leningradi Kinokroonika Stuudio","Kinokroonika Tallinna Stuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1945","lossi interj\u00f6\u00f6r","bareljeef","diktoritekstiga","propagandistlikud kli\u0161eed","suured plaanid","muuseumi k\u00fclastamine","revolutsion\u00e4\u00e4ri m\u00e4lestamine","kunstiteoste demonstratsioon","Muuseumid","n\u00f5ukogude kunst","1940ndad","maalid","skulptuurid","069 Muuseumid","s\u00f5jaj\u00e4rgne aeg","muuseumi eksponaadid","ajastuh\u00f5nguline","ilustav","tutvustav","n\u00f5ukogude ideoloogia","ajaloo erinev t\u00f5lgendamine","Revolutsion\u00e4\u00e4ri m\u00e4lestamine","Tallinnfilm AS","giid","n\u00e4itusek\u00fclastajad","revolutsion\u00e4\u00e4rid","palee","revolutsioonimuuseum","Kirovi muuseum (Leningrad, NSVL)","Leningrad (NSVL)"],"locations":null,"persons":[{"name":"B. Kartavenko","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Jefim Ut\u0161itel","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Jesfir \u0160ub","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"L. Piterskoi","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"P. Pallei","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:30"},"13321":{"id":13321,"year":1947,"title":"Eesti NSV talupoegade delegatsioon Moskvas","title_parallel":"\u0414\u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f\u043d \u042d\u0441\u0442. \u0421\u0421\u0420 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435","title_avant":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: ENSV talupoegade delegatsioon Moskvas","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/4","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kinokroonika Tallinna Stuudio","Dokumentaalfilmide Keskstuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"08.1947","screening_location":"","screening_type":"cinema","active":1,"keywords":["1947","20. sajandi keskpaik","indiaani rahupiip","muuseumieksponaadid","n\u00e4ituse eksponaadid","raamatud","diktoritekstiga","tutvumine Moskvaga","Muuseumid","1940ndad","kingitused Stalinile","kunstiteosed","Stalini portreed","lennukid","Saksa tankid","tankid","kahurid","saksa lennukid","saksa relvad","trofeerelvad","N\u00e4itused (relvad)","propagandistlik","stalinism","Delegatsioonid","Tallinnfilm AS","355\/359 S\u00f5jandus. Relvaj\u00f5ud","delegatsioon","talupojad","muuseumid","revolutsioonimuuseum","N\u00f5ukogude Liidu Revolutsioonimuuseum","Moskva (Venemaa)"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Felix Moor","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Saveli Savenko","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vera Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6ri abi","en":"Associate director"}}],"physical_duration":"1:29"},"13592":{"id":13592,"year":1948,"title":"ENSV Riiklikus Kunstimuuseumis","title_parallel":"\u0412 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u041c\u0443\u0437\u0435\u0435 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0439 \u0421\u0421\u0420","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/4","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"28.02.1948","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1948","20. sajandi keskpaik","Tallinn","kultuurilooline film","n\u00e4ituse eksponaadid","diktoritekstiga","Kadrioru loss (Tallinn)","kultuuris\u00fcndmused","kunstin\u00e4itus","kunstiajalugu","Muuseumid","ENSV Riiklik Kunstimuuseum","1940ndad","7 Kunst","maal \"Esimesed rattad ja viimane regi\" (Oskar Hoffmann, 1936)","maal \"Rannal\" (Andrus Johani, 1939) ","maal \"Talu\" (Ludvig Oskar)","maal \"T\u00fctarlaps allikal\" (Johann K\u00f6ler, 1859 - 1861)","maalid n\u00e4itusel","skulptuur \"Kiviraiuja\" (Martin Saks)","skulptuur \"Puhkav naine\" (Voldemar Mellik, 1931)","skulptuurid n\u00e4itusel","N\u00e4itused (kujutav kunst)","olustikuline","koolim\u00fctsid","Tallinnfilm AS","kunstin\u00e4ituse publik","\u00f5pilased kunstin\u00e4itusel","kunstimuuseum","n\u00e4itusesaalid"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Felix Moor","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Virve Murre","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6ri abi","en":"Stage director"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:39"},"14235":{"id":14235,"year":1949,"title":"Propagandistide seminaril","title_parallel":"\u0421\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"16.09.1949","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1949","20. sajandi keskpaik","Tallinn","kaardikepp","muuseumieksponaadid","stend","diktoritekstiga","propagandistlikud kli\u0161eed","Hariduselu s\u00fcndmused","\u00d5ppet\u00f6\u00f6 parteiharidusv\u00f5rgus","ajaloo tutvustamine","konspekteerimine","loengu pidamine","propaganda\u00fcritused","NLKP Keskkomitee Marksismi-Leninismi Instituut","Muuseumid","Lenini portree","Stalini pilt","muuseumikogud","Viru v\u00e4rav (Tallinn)","propagandistlik","parteiharidust\u00f6\u00f6","propaganda","Tallinnfilm AS","n\u00f5ukogulik s\u00fcmboolika","Musum\u00e4gi (Tallinn)","jalak\u00e4ijad","propagandistid","tehaset\u00f6\u00f6lised","muuseum","revolutsioonimuuseum","t\u00e4navad","ajalook\u00e4sitlused","marksismi-leninismi teooria"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Felix Moor","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Heino Mikkin","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Valfried Jakobson","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}}],"physical_duration":"1:08"},"4519":{"id":4519,"year":1949,"title":"Rahvaloomingu viljelejad","title_parallel":"\u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"premiere","active":1,"keywords":["1949","20. sajandi keskpaik","Tallinn","kandled","karjapasun","muusikariistad","rahvapillid","viiulid","diktoritekstiga","rahvapillide tutvustamine","Kunstiline isetegevus","muuseumi ekspositsioon","Muuseumid","Rahvakultuur","rahvakunst","rahvakunsti v\u00e4\u00e4rtustamine","rahvakunstiansambel","rahvapillimuusika","Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum","785 Instrumentaalmuusika","Tallinna Pioneeride Maja","793.3 Tants, rahvatants","Muuseumivarade ekspositsioon","v\u00e4\u00e4rikas","rahvar\u00f5ivad","Tallinnfilm AS","muuseumik\u00fclastajad","rahvapilliansambel","rahvar\u00f5ivastes noored"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Arnold Juhkum","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Felix Moor","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Valfried Jakobson","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Vera Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6ri abi","en":"Associate director"}}],"physical_duration":"1:50"},"12473":{"id":12473,"year":1958,"title":"Muuseum endises suurt\u00fckitornis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"5.09.1958","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["93\/94 Ajalugu","Tallinn","kindlusetorn","diktoritekstiga","reportaa\u017elik","Kiek in de K\u00f6k (Tallinn)","ajaloo tutvustamine","Muuseumid","muuseumifiliaalid","Tallinna Linnamuuseum","muuseumi eksponaadid","Muuseumivarade ekspositsioon","Tallinnfilm AS","muuseum"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Endel S\u00f5erde","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vello Kalpus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"0:49"},"12616":{"id":12616,"year":1959,"title":"Paide Koduloomuuseumis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"30.01.1959","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1959","Paide (J\u00e4rvamaa)","muuseumieksponaadid","ravimipurgid","topised","diktoritekstiga","reportaa\u017elik","ajaloo tutvustamine","Muuseumid","Paide Koduloomuuseum","069 Muuseumid","ajalooline milj\u00f6\u00f6","muuseumikogud","Muuseumivarade ekspositsioon","tutvustav","Tallinnfilm AS","muuseumik\u00fclastajad","apteek","koduloomuuseum"],"locations":[{"name":"J\u00e4rvamaa","coordinates":{"lat":58.9381,"lon":25.7332}},{"name":"Paide","coordinates":{"lat":58.8869,"lon":25.5699}}],"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Eldur Ploompuu","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vello Kalpus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"0:37"},"13367":{"id":13367,"year":1960,"title":"Ants Laikmaa majamuuseumi avamine","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: A. Laikmaa majamuuseumi avamine","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"17.06.1960","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Taebla (L\u00e4\u00e4nema)","kultuurilooline film","kelluke","diktoritekstiga","avamistseremoonia","lindil\u00f5ikamistseremoonia","kunstiajalugu","majamuuseum","Muuseumid","Ants Laikmaa majamuuseum (L\u00e4\u00e4nemaa)","maal ","muuseumi eksponaadid","informeeriv","soe","Tallinnfilm AS","kultuuri- ja \u00fchiskonnategelased","kunsti suurkujud"],"locations":[{"name":"L\u00e4\u00e4nemaa","coordinates":{"lat":59.098,"lon":23.5716}},{"name":"Taebla","coordinates":{"lat":58.9524,"lon":23.7291}}],"persons":[{"name":"Arne Heinsalu","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Sound designer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:00"},"14483":{"id":14483,"year":1961,"title":"C. R. Jakobsoni 120. s\u00fcnniaastap\u00e4eva t\u00e4histamine Kurgjal","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"09.08.1961","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1961","930.85 Kultuuri ajalugu","Kurgja (P\u00e4rnumaa)","kultuurilooline film","m\u00e4lestussammas","39 Kombed, tavad, traditsioonid","diktoritekstiga","912 Maa ja linna vaatamisv\u00e4\u00e4rsused","koorilaul","m\u00e4lestusp\u00e4ev","s\u00fcnniaastap\u00e4eva t\u00e4histamine","Eesti kultuurilugu","kultuuriajalugu","laulup\u00e4ev","Muuseumid","taluhoone","s\u00fcndmusp\u00f5hine","Carl Robert Jakobsoni talumuuseum","rahvariided","Tallinnfilm AS","koorilauljad","kultuuri suurkujud","kultuuri- ja \u00fchiskonnategelased","laulukoor","laulup\u00e4eva publik","rahvusliku liikumise suurkujud","\u00fchiskonnategelane","m\u00e4lestusm\u00e4rgid","talumuuseum","p\u00f5llumajandus"],"locations":[{"name":"Kurgja","coordinates":{"lat":58.6635,"lon":25.2472}},{"name":"P\u00e4rnu","coordinates":{"lat":58.3835,"lon":24.5082}},{"name":"P\u00e4rnumaa","coordinates":{"lat":58.3195,"lon":24.3026}}],"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:41"},"14895":{"id":14895,"year":1962,"title":"Muusikamuuseum","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"07.02.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Tallinn","uksed","harmoonium","klaver","leierkast","m\u00e4ngutoos","muuseumieksponaadid","muusikainstrumendid","muusikainstrument","muusikariist","muusikariistad","viiul","viiulid","39 Etnograafia","muuseumi ekspositsioon","Muuseumid","Muusikainstrumendid","Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum","78 Muusika","785 Instrumentaalmuusika","kass","melodikon","muuseumi eksponaadid","muuseumikogud","vioola","Muuseumivarade ekspositsioon","Tallinnfilm AS","muuseum","muusikamuuseum"],"locations":null,"persons":[{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:12"},"15910":{"id":15910,"year":1963,"title":"Klassikalise Muinasteaduse Muuseum","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"30.10.1963","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1963","Tartu","muuseumieksponaadid","diktoritekstiga","lapse vaatekohast n\u00e4htu","valguse ja varjude m\u00e4ng","antiikkunst","antiikm\u00fctoloogia","muinasteaduste muuseumi ekspositsioon","Muuseumid","Skulptuur","skulptuurid","Tartu \u00dclikooli klassikalise muinasteaduste muuseum","1960ndad","730 Skulptuur","antiikskulptuuride kipsj\u00e4ljendid","antiikskulptuuride koopiad","069 Muuseumid","n\u00e4od","Muuseumivarade ekspositsioon","\u00fclevaatlik","vaatem\u00e4nguline","paeluv","Tallinnfilm AS","isa","muinasteadused","muuseumik\u00fclastajad","v\u00e4ike poiss","muinasteaduste muuseum"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aarne Ahi","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Aleksander Razumov","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Eduard M\u00e4nnamaa","role":{"et":"Autojuht","en":"Driver"}},{"name":"Endel S\u00f5erde","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Irja Neemre","role":{"et":"Negatiivimonteerija","en":"Negative cutter"}},{"name":"Jaak Annok","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Jaan N\u00f5ugast","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Olaf Otsing","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Tamberk","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Tiiu Orgussaar","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}}],"physical_duration":"1:08"},"15586":{"id":15586,"year":1963,"title":"Viktor Kingissepp","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: V. Kingissepp","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"20.03.1963","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1963","Kingissepa (Kuressaare)","Viktor Kingissepa ausammas (Tallinn)","meenutusfilm","monument","dokumendid","m\u00e4lestustahvel V. Kingissepa majamuuseumil","m\u00e4lestustahvlid","vanad fotod","diktoritekstiga","tihe montaa\u017e","kiirendatud kaadrid","Viktor Kingissepa majamuuseum (Saaremaa)","Pikk Hermann (Tallinn)","eluk\u00e4ik","revolutsion\u00e4\u00e4ri m\u00e4lestamine","majamuuseum","Muuseumid","1960ndad","portree\u00a0","v\u00f5itlustahe","muuseumi eksponaadid","\u00fclevaatlik","328.1 Eestimaa Kommunistlik Partei","Harjum\u00e4gi (Tallinn)","Viktor Kingissepa elu","meenutused","Tallinnfilm AS","kommunist","p\u00f5randaalune tegevus"],"locations":[{"name":"Harjum\u00e4gi","coordinates":{"lat":59.4339,"lon":24.7416}},{"name":"Kuressaare","coordinates":{"lat":58.2528,"lon":22.4849}},{"name":"Saaremaa","coordinates":{"lat":58.2738,"lon":22.2771}}],"persons":[{"name":"Aleksander Razumov","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Alo H\u00fctt","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Andrei Dobrovolski","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Arvi Kalk","role":{"et":"Administraator","en":"Administrator"}},{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Leili Karpa","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:12"},"12435":{"id":12435,"year":1964,"title":"Eesti NSV Riiklikus Ajaloomuuseumis","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Eesti NSV Riiklik Alaloomuuseum","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"23.06.1964","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1964","v\u00f5lvitud ruum","ajaleheartikkel","dokumendid","jalarauad","kiiver","klaasn\u00f5ud","metallist n\u00f5ud","puidust tarbeesemed","stend","vanad fotod","diktoritekstiga","poliitiline manipulatsioon","vastandustel p\u00f5hinev","Ajaloomuuseum (Tallinn)","P\u00fchavaimu kirik ( Tallinn)","ajaloo tutvustamine","eestlus","s\u00f5da","vastuhakk","muuseumi ekspositsioon","Muuseumid","Eesti NSV Riiklik Ajaloomuuseum","1960ndad","P\u00fchavaimu kiriku kell","069 Muuseumid","kahurikuulid","p\u00fcssid","muuseumi eksponaadid","muuseumikogud","Muuseumivarade ekspositsioon","propagandistlik","\u00fclevaatlik","kingad","raudr\u00fc\u00fcd","vangiriided vanginumbriga","viisud","fa\u0161ism","propaganda","Tallinnfilm AS","Pikk t\u00e4nav (Tallinn)","muuseumik\u00fclastajad","ajaloomuuseum","muuseum","vangilaagrid","ajalugu"],"locations":null,"persons":[{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Karl Levoll","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Mihkel Ratas","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:16"},"13669":{"id":13669,"year":1965,"title":"Eesti Riiklik Meremuuseum","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"12.11.1965","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","k\u00f6is","nimesildid","pikksilm","purjelaeva maketid","vanad fotod","diktoritekstiga","suured plaanid","Eesti Meremuuseum (Tallinn)","ajaloo tutvustamine","muuseumi k\u00fclastamine","muuseumi ekspositsioon","Muuseumid","Eesti Riiklik Meremuuseum","1960ndad","j\u00e4\u00e4l\u00f5hkuja Suur T\u00f5ll mudel","laeva makett","purjelaev Tormilind","viikingilaev","629.5 Laevad, vees\u00f5idukid","069 Muuseumid","navigatsiooniriistad","Merendus","muuseumi eksponaadid","Muuseumivarade ekspositsioon","avastuslik","tagasivaateline","Tallinnfilm AS","Pikk t\u00e4nav (Tallinn)","muuseumik\u00fclastajad","\u00f5pilased","meremuuseum","muuseum","merendus"],"locations":[{"name":"Kihnu","coordinates":{"lat":58.1261,"lon":23.9853}}],"persons":[{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Endel S\u00f5erde","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaatori assistent","en":"Sound recording assitant"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Jaan N\u00f5ugast","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Jaan Kruusvall","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:56"},"15769":{"id":15769,"year":1969,"title":"Koolimuuseum","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"23.04.1969","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1969","Tallinn","ajaleheartiklid","dokumendid","fotod ajaloos\u00fcndmustest","kiituskiri","n\u00e4ituse eksponaadid","perekonnafotod","stend","diktoritekstiga","Koolielu s\u00fcndmused","meisterdamine","muuseumi k\u00fclastamine","Tallinna 23. Keskkool","muuseumi ekspositsioon","Muuseumid","v\u00e4ljapanekud","1960ndate l\u00f5pp","Lenini b\u00fcst","maalid","skulptuurid","eksponaatide tutvustamine","patriotism","p\u00fchendumus","069 Muud n\u00e4itused","069 Muuseumid","\u00fclevaatlik","vaatlev","n\u00f5ukogude inimese kujundamine","n\u00f5ukogude noored","pidulik koolivorm","Tallinnfilm AS","m\u00e4rgikogu","giid","\u00f5pilased","koolimaja","koolimuuseum","muuseum","n\u00e4itus"],"locations":null,"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Mati Mathiesen","role":{"et":"Administraator","en":"Administrator"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:12"},"5180":{"id":5180,"year":1971,"title":"Eesti Piirituset\u00f6\u00f6stuse Muuseum","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Moe (L\u00e4\u00e4ne-Virumaa)","Muuseumid","Eesti Piirituset\u00f6\u00f6stuse Muuseum","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Harri Martinson","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:18"},"13151":{"id":13151,"year":1971,"title":"Mahtra Talurahvamuuseumis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 341 BETACAM-SP, 184 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1971","Mahtra (Raplamaa)","ahelad","dokumendid","k\u00f5rtsituba","kupja piits","m\u00f5isniku tuba","\u00f5llekapad","portreed","tr\u00fckiste koopiad","viglad","diktoritekstiga","908 Kodulugu","Mahtra talurahvamuuseum (Raplamaa)","muuseumi ekspositsioon","Muuseumid","Mahtra Talurahvamuuseum (Raplamaa)","raamatuillustratsioonid","Muuseumivarade ekspositsioon","\u00fclevaatlik","takused p\u00fcksid","Tallinnfilm AS","muuseum"],"locations":[{"name":"Mahtra","coordinates":{"lat":59.099,"lon":25.0096}},{"name":"Raplamaa","coordinates":{"lat":58.942,"lon":24.6984}}],"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Mati Kask","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peep Puks","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:51"},"9165":{"id":9165,"year":1978,"title":"C.R.Jakobsoni talumuuseum","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: Ajaleht Sakala -100","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"11.08.1978","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1978","Kurgja (P\u00e4rnumaa)","C.R.Jakobsoni hauamonument (Kurgja)","s\u00fcndmuskroonika","hauamonument","ajaleht Sakala","p\u00e4rjad","395 \u00dchiskondlikud tavandid ja kombed","diktoritekstiga","m\u00e4lestus\u00fcritused","masinad t\u00f6\u00f6tamas","talut\u00f6\u00f6d","Muuseumid","Eestimaa kaunid paigad ja loodus","lehmad","heinakaaruti","informeeriv","\u00fclevaatlik","Carl Robert Jakobsoni talumuuseum","Tallinnfilm AS","314 Demograafia, rahvastik","talumuuseum","maaparandus"],"locations":[{"name":"Kurgja","coordinates":{"lat":58.6635,"lon":25.2472}},{"name":"P\u00e4rnu","coordinates":{"lat":58.3835,"lon":24.5082}},{"name":"P\u00e4rnumaa","coordinates":{"lat":58.3195,"lon":24.3026}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harri Martinson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Lauri Mardla","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Uno Lahtein","role":{"et":"Valgusmeister","en":"Lighting director-gaffer"}}],"physical_duration":"1:27"},"9779":{"id":9779,"year":1983,"title":"Avati kunstnik Adamson-Ericu majamuuseum","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Muuseumid","Adamson-Ericu Muuseum (Tallinn)","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:13"},"9712":{"id":9712,"year":1983,"title":"Imaveres luuakse piimandusmuuseum","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Imavere (Raplamaa)","Muuseumid","Paide Koduloomuuseum","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Imavere","coordinates":{"lat":58.4967,"lon":22.8773}},{"name":"Raplamaa","coordinates":{"lat":58.942,"lon":24.6984}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Julia Guteva-Sillart","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:13"}}