{"13297":{"id":13297,"year":1947,"title":"Korrastame oma maanteed","title_parallel":"\u0428\u043e\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/4","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kinokroonika Tallinna Stuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"06.1947","screening_location":"","screening_type":"cinema","active":1,"keywords":["1947","20. sajandi keskpaik","Vaida (Harjumaa)","625.7 Teedeehitus","Teedeehitusmasinad","labidad","diktoritekstiga","teede korrashoid","teeremont","1940ndad","Teede korrashoid","hobuveokid","s\u00f5iduauto","teerull","kevadine loodus","kruusatee","teedelagunemine","olustikuline","Tallinnfilm AS","talurahvas","teet\u00f6\u00f6lised"],"locations":[{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}},{"name":"Vaida","coordinates":{"lat":59.2894,"lon":24.9727}}],"persons":[{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Felix Moor","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Saljutin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Saveli Savenko","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Virve Murre","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6ri abi","en":"Stage director"}}],"physical_duration":"1:30"},"8416":{"id":8416,"year":1972,"title":"Tallinna t\u00e4navatest ja nende korrastamisest","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Tallinna t\u00e4navad","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"25.05.1972","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1972","pori\u00a0","Mustam\u00e4e (Tallinn)","jalgtee","munakivisillutisega t\u00e4nav","diktoritekstiga","re\u017eiss\u00f6\u00f6r ka operaator","asfalteerimine","asfaltkatte parandamine","lagunemine","parandamine","t\u00e4navate remontimine","teede korrashoid","tehniline uuendus","656.1 Maanteetransport","Teede korrashoid","teerull","teedelagunemine","gaasip\u00f5leti","tee-ehitusmasinad","Tallinna vaated","kriitiline","olustikuline","optimistlik","Tallinnfilm AS","P\u00e4rnu maantee viadukt (Tallinn)","P\u00e4rnu maantee (Tallinn)","Tallinna vanalinn","Tammsaare tee (Tallinn)","teet\u00f6\u00f6lised","t\u00e4navad","teet\u00f6\u00f6d","Teras (remondi- ja mehaanikatehas)"],"locations":[{"name":"Mustam\u00e4e","coordinates":{"lat":59.4052,"lon":24.6721}},{"name":"P\u00e4rnu","coordinates":{"lat":58.3835,"lon":24.5082}},{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Johannes Pirita","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:55"}}