{"12879":{"id":12879,"year":1954,"title":"Noorte naturalistide p\u00e4ev","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/4","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"27.11.1954","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1954","Tartu","k\u00fc\u00fclikupuurid","akvaarium","autasud","m\u00e4rkmik","mikrofonid","diktoritekstiga","374 Kooliv\u00e4line tegevus","379 Harrastused","Eesti P\u00f5llumajanduse Akadeemia","autasude \u00fcleandmine","ekskursioon","kokkutulekud","s\u00f5nav\u00f5tud","teaduskatsed","Eesti P\u00f5llumajanduse Akadeemia","n\u00e4ituse eksponaatidega tutvumine","Lenini-Stalini kaksikportree","taimed botaanikaaias","kalad akvaariumis","k\u00fc\u00fclikud","Tartu \u00dclikooli botaanikaaed","hariduslik","loodusl\u00e4hedane","Loodusharidus","pear\u00e4tikud","presiidium","Tallinnfilm AS","Tartu \u00dclikooli Botaanikaaed","looduses\u00f5brad","loodushuvilised","noored naturalistid","\u00f5pilased n\u00e4itusel","botaanikaaed","n\u00e4itusesaal"],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}}],"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vello Kalpus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:26"},"4795":{"id":4795,"year":1959,"title":"Kevad","title_parallel":"","title_avant":"Eriringvaade "Noorus filmis"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"27.03.1959","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1959","lapsevanker","pesakastid","diktoritekstiga","374 Kooliv\u00e4line tegevus","pesakastide \u00fclespanemine","puu otsa ronimine","1950ndad","Tallinna Noorte Naturalistide Jaam","aastaaegade vaheldumine","kevad","kevadine loodus","502\/504 Loodus ","kass","kuldnokk","tuvid","kevadine meeleolu","Loodusharidus","helge","humoorikas","l\u00fchikesed p\u00fcksid","riietus","saapad","sukad\u00a0","Tallinnfilm AS","Kadrioru park (Tallinn)","beebid","emad","loodushuvilised","poisid","v\u00e4ike t\u00fcdruk","park"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:32"},"16318":{"id":16318,"year":1961,"title":"Noorus filmis. Roheline patrull","title_parallel":"","title_avant":"Originaalpealkiri filmilindil: Noorus filmis","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/8, temaatiline","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"20.06.1961","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1961","Tallinn","lapsevanker","lilled","pioneerikaelar\u00e4tid","dialoogil p\u00f5hinev","lavastuslikud kaadrid dokumentaalfilmis","37 Haridus","370 Laste kasvamine ja kujunemine","374 Kooliv\u00e4line tegevus","loodushoid","patrull","luiged tiigil","pargimilj\u00f6\u00f6","suveid\u00fcll","\u00f5petlik","Loodusharidus","Noorte kasvatamine","soe","Tallinnfilm AS","Kadrioru park (Tallinn)","beebid","jalutajad pargis","pioneerid","park"],"locations":null,"persons":[{"name":"Ants Lauter","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:54"},"14965":{"id":14965,"year":1962,"title":"Preparaator \u00dclo J\u00e4rvek\u00fclje t\u00f6\u00f6d","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/8","physical_metrage":null,"physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"21.02.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["loomanahad","takud","Tartu","eksponaadid","linnutopised","loomade topised","loomatopis","mudel","puitkastid","t\u00f6\u00f6vahendid","topis","topised","v\u00e4ikesed puuskulptuurid","diktoritekstiga","must-valge","lavastatud stseenid","silm\u00a0","konserveerimine","topise valmistamine","Tartu Riikliku \u00dclikooli Zooloogiamuuseum","muuseumi ekspositsioon","57\/59 Zooloogia","kits","loomade skeletid","lumelammas","m\u00e4gitiiger","metskits","saakloomad","t\u00e4hnikhirved","n\u00e4itusemilj\u00f6\u00f6","vitriinkapp","Loomade demonstreerimine n\u00e4itusel","Zooloogiamuuseumi eksponaadid","Loodusharidus","positiivne","Tallinnfilm AS","habemik","muuseumik\u00fclastajad","muuseumit\u00f6\u00f6tajad","preparaator","taksidermist","t\u00f6\u00f6kaaslased","muuseum","t\u00f6\u00f6tuba\u00a0","taksidermia"],"locations":null,"persons":[{"name":"Eldur Ploompuu","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"0:52"},"8841":{"id":8841,"year":1975,"title":"Looduse suvekool \u00f5petajatele","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Looduse suvekool","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 291 BETACAM-SP, 281 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"30.07.1975","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1975","Kose-Uuuem\u00f5isa (Harjumaa)","fotoaparaat","k\u00e4sipuur","diktoritekstiga","37.01 \u00d5petajate koolitus","\u00d5petajate t\u00e4ienduskoolitus","kaset\u00fcvesse augu puurimine","looduse tundma\u00f5ppimine","looduse uurimine","mardikate m\u00e4\u00e4ramine","pildistamine","praktilised t\u00f6\u00f6d","t\u00e4ienduskursused","koore\u00fcraskid","mardikad","informeeriv","selgitav","Loodusharidus","Tallinnfilm AS","kask","m\u00e4nnipuud","vesiroosid","bioloogia\u00f5petajad","\u00f5petajad","suvekool","t\u00e4iend\u00f5pe"],"locations":[{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}},{"name":"Kose-Uuem\u00f5isa","coordinates":{"lat":59.2025,"lon":25.1059}}],"persons":[{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Kaup","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:09"},"8833":{"id":8833,"year":1975,"title":"Valgu koolimetskond","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 375 BETACAM-SP, 281 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":null,"production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"26.06.1975","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1975","Valgu (Raplamaa)","binokkel","istutuspulk","labidas","lindude pesakastid","diktoritekstiga","374 Kooliv\u00e4line tegevus","linnuvaatlused","looduse avastamine","looduse tundma\u00f5ppimine","metsa istutamine","Valgu 8-klassiline Kool","metsatee","kured pesal","linnud","linnupesa","orav","Koolimetskond","Loodusharidus","soe","Tallinnfilm AS","kuusetaimed","m\u00e4nnitaimed","koolilapsed","koolimetskond","looduses\u00f5brad","metsaalune","metsandus"],"locations":[{"name":"Raplamaa","coordinates":{"lat":58.942,"lon":24.6984}}],"persons":[{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Viktor \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:06"}}