{"13355":{"id":13355,"year":1960,"title":"Tallinna K\u00fclmhoones","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"10.06.1960","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1960","Tallinn","Tallinna kesklinn","diktoritekstiga","663 Toit, toiduainet\u00f6\u00f6stus","j\u00e4\u00e4tise s\u00f6\u00f6mine","j\u00e4\u00e4tise valmistamine","buss","suvi","J\u00e4\u00e4tise valmistamine","t\u00f6ine meeleolu","t\u00f6\u00f6keskkond","heatujuline","optimistlik","t\u00f6\u00f6riietus","vatikuued","vildid","Tallinnfilm AS","vabrikut\u00f6\u00f6lised","k\u00fclmhoone","Eskimo pulgaj\u00e4\u00e4tis","j\u00e4\u00e4tis","Tallinna K\u00fclmhoone nr 1"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Sound designer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Karl Levoll","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Uno Saidla","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:08"},"15976":{"id":15976,"year":1969,"title":"Juubelilaulupidu","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1969","27.\u201329. 06.1969","XVII \u00fcldlaulupidu (1969)","Tallinn","Laulupeo monument (Tallinn)","m\u00e4lestuskivi \u201cLaulud n\u00fc\u00fcd l\u00e4hevad\"","laululava","trib\u00fc\u00fcn","binokkel","laulupeotule t\u00f5rvik","laulupidude m\u00e4lestusesemed","\u00f5llekastid","\u00f5llepudelid","p\u00e4rjad","postkaardid","sa\u0161l\u00f5kivardad","transparendid","39 Kombed, tavad, traditsioonid","diktoritekstiga","suured plaanid","detailirohke","panoraamv\u00f5tted","Tallinna Lauluv\u00e4ljaku tuletorn","dirigeerimine","dirigendi austamine","eritempli l\u00f6\u00f6mine","j\u00e4\u00e4tise s\u00f6\u00f6mine","juuksel\u00f5ikus","kontsert lauluv\u00e4ljakul","koorilaul","laulmine","laulupeo avamine","laulupeo rongk\u00e4ik","laulupeotule s\u00fc\u00fctamine","\u00f5llejoomine","rahva juubeldamine","rongk\u00e4igus marssimine","rongk\u00e4ik","suur\u00fcritus","tammep\u00e4rja kaelaasetamine","dirigendi \u00f5hku loopimine","eesti kultuurilugu","juubelilaulupidu","koorimuusika","Laulupeod","muusika","traditsioonid","\u00dcldlaulupidu","Eesti NSV \u00dcldlaulupeo Peakomisjon","1960ndate l\u00f5pp","782 Muusika","784 Vokaalmuusika","laulupeo m\u00e4lestusm\u00e4rgid ","suvi","kaasaelamine","vaimustus","pidulik meeleolu","teeninduskultuur","toidukultuur","laulupeotuli","Tallinna laululava","Tallinna Lauluv\u00e4ljak","v\u00e4lik\u00f6\u00f6k","\u00fclevaatlik","rahvusromantiline","\u00fclev","rahvar\u00f5ivad","Tallinnfilm AS","lipud","Estonia puiestee (Tallinn)","Kaarli puiestee (Tallinn)","Lauluv\u00e4ljak (Tallinn)","Narva maantee (Tallinn)","P\u00e4rnu maantee (Tallinn)","V\u00f5idu v\u00e4ljak (Tallinn)","koorilauljad","k\u00fclaliskoorid","laulukoorid","laulupeolised","partei- ja riigitegelased","pealtvaatajad","\u00fchendkoorid","\u00fcldlaulupeo juhid","kingaparandus","j\u00e4\u00e4tis"],"locations":null,"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"H\u00e4rmo Saarm","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"H\u00e4rmo Saarm","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Heiki Tann","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Ivalo Randalu","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Marje Kask","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Tiit Mesila","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"5:42"},"10393":{"id":10393,"year":1988,"title":"S\u00f5rve p\u00e4evad","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 286 BETACAM-SP, 390 VHS, 939 BETACAM-SP","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"26.12.1988","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1988","S\u00f5rve p\u00e4evad (suvi 1988)","k\u00f5lakoda","hauakivid","hauaristid","s\u00f5rulaste kokkutuleku embleem","videokaamera","diktoritekstiga","J\u00e4maja kalmistu (S\u00f5rve, Saaremaa)","filmimine","haudade kaunistamine","j\u00e4\u00e4tise s\u00f6\u00f6mine","kokkutulekud","laulupeo rongk\u00e4ik","l\u00f5kke\u00f5htu","pildistamine","s\u00f5rulaste kokkutulek","s\u00f5rulaste laulupidu","supis\u00f6\u00f6mine","puhkpilliorkester","793.04 Kokkutulekud, m\u00e4ngud, p\u00e4evad","m\u00f5nus milj\u00f6\u00f6","s\u00fcdamlik","rahvar\u00f5ivad (Ansek\u00fcla)","Tallinnfilm AS","S\u00f5rve poolsaar (Saaremaa)","S\u00f5rulaste kokkutulek","lapsed","laulukoor","rahvatantsijad","s\u00f5rulased","s\u00fclelapsed","kalmistu","mererand","v\u00e4lik\u00f6\u00f6k","Pagila rand (S\u00f5rve, Saaremaa)"],"locations":[{"name":"Ansek\u00fcla","coordinates":{"lat":58.0966,"lon":22.2181}},{"name":"J\u00e4maja","coordinates":{"lat":58.0056,"lon":22.0559}},{"name":"Saaremaa","coordinates":{"lat":58.2738,"lon":22.2771}},{"name":"S\u00f5rve","coordinates":{"lat":58.0009,"lon":22.1078}}],"persons":[{"name":"Ain Suurhans","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Ain Suurhans","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Ivalo Randalu","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Lembit Ulfsak","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}}],"physical_duration":"0:00"}}