{"15578":{"id":15578,"year":1951,"title":"Kevadine metsaparvetus","title_parallel":"\u0412\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0435\u0441\u043e\u0441\u043f\u043b\u0430\u0432","title_avant":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Kevadine metsaparvetus [Kilingi-N\u00f5mme metsat\u00f6\u00f6stus]","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"30.04.1951","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1951","20. sajandi keskpaik","palgid","palgivirnad","Kilingi-N\u00f5mme (P\u00e4rnumaa)","palgiparv vees","diktoritekstiga","lavastuslikud kaadrid dokumentaalfilmis","propagandistlikud kli\u0161eed","palgiparve t\u00fc\u00fcrimine","palgiparvetus","1950ndad","kevadine j\u00f5gi","kevadine loodus","Palgiparvetamine j\u00f5gedel","Parvetust\u00f6\u00f6d","630 Metsandus","informeeriv","Kilingi-N\u00f5mme n\u00e4idismetsamajand","kaasakiskuv","Tallinnfilm AS","metsat\u00f6\u00f6lised","palgiparvetajad","parvetajad","metsandus","metsat\u00f6\u00f6stus","parvetust\u00f6\u00f6d"],"locations":[{"name":"Kilingi-N\u00f5mme","coordinates":{"lat":58.153,"lon":24.9627}},{"name":"P\u00e4rnumaa","coordinates":{"lat":58.3195,"lon":24.3026}}],"persons":[{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Heino Rannap","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Konstantin M\u00e4rska","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Lidia M\u00f6lder","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}}],"physical_duration":"1:20"},"7976":{"id":7976,"year":1952,"title":"Metsaparvetustel","title_parallel":"\u041d\u0430 \u043b\u0435\u0441\u043e\u043f\u043b\u0430\u0432\u0435","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 245 BETACAM-SP, 52 VHS ","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"28.04.1952","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1952","20. sajandi keskpaik","palgihunnikud j\u00f5es","palgikoorem","sild","pootshaagid","diktoritekstiga","palgiparvetus","palkide v\u00e4ljavedu","supijagamine","1950ndad","metsaveotraktor KT-12","j\u00f5gi","kevadine j\u00f5gi","Palgiparvetamine j\u00f5gedel","Parvetust\u00f6\u00f6d","630 Metsandus","asjalik","sotsialistlikud kohustused","L\u00e4hkma metsapunkt","Tallinnfilm AS","meditsiini\u00f5de","metsat\u00f6\u00f6lised","parvetajad","metsandus","metsat\u00f6\u00f6d","parvetust\u00f6\u00f6d","L\u00e4hkma (P\u00e4rnumaa)"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksander Vassiljev","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Heino Rannap","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"R. Kiviloo","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:19"},"15520":{"id":15520,"year":1953,"title":"Algas metsaparvetus","title_parallel":"\u041b\u0435\u0441\u043e\u0441\u043f\u043b\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.04.1953","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1953","aprill 1953","P\u00e4rnu rajoon","palgid","pootshaagid","ujuvad palgiparved","diktoritekstiga","panoraamv\u00f5tted","l\u00f5unapaus","metsamaterjali transport j\u00f5es","palgiparvetus","s\u00f6\u00f6gipaus","1950ndad","656.6 Veetransport","j\u00f5ekallas","k\u00e4restik","kevadine j\u00f5gi","kevadine suurvesi","Palgiparvetamine j\u00f5gedel","Palgiparvetus","ostmine","poelett","kolhoosnikud","Kolhoos Kommunismi Lipp (P\u00e4rnumaa)","elav","Tallinnfilm AS","metsat\u00f6\u00f6lised","palgiparvetajad","parvetajad","r\u00e4ndkaupluse m\u00fc\u00fcjad","r\u00e4ndkauplus","metsat\u00f6\u00f6stus","konservikarbid","toidukaubad","Reiu j\u00f5gi (P\u00e4rnumaa)"],"locations":null,"persons":[{"name":"A. Nikiforov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Eero Sepling","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}}],"physical_duration":"1:31"}}