{"14774":{"id":14774,"year":1967,"title":"Kus on velodroom?","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"21.06.1967","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1967","Eesti NSV meistriv\u00f5istlused trekis\u00f5idus Ventspilsis (1967)","Pirita (Tallinn)","diktoritekstiga","jalgratta trekisprint","jalgrattad","kriitiline","Tallinnfilm AS","796.13 Jalgrattasport","Jalgrattasport","jalgrattasport","Spordirajatised","spordiv\u00f5istlused","Spordiv\u00f5istlused","trekis\u00f5it","ENSV lipp","jalgratturid","v\u00f5istlejad","ehitusplats","velotrekk","Ventspils (L\u00e4ti)"],"locations":[{"name":"Pirita","coordinates":{"lat":59.4747,"lon":24.8709}},{"name":"Ventspils","coordinates":{"lat":57.3904,"lon":21.5636}}],"persons":[{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peep Puks","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:01"},"15975":{"id":15975,"year":1969,"title":"Treening velodroomil","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"10.07.1969","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1969","Pirita (Tallinn)","diktoritekstiga","jalgrattas\u00f5it","treeningud (sport)","1960ndate l\u00f5pp","jalgrattad","tandemratas","elav","trekis\u00f5itja kiiver","Tallinnfilm AS","Kalevi Tallinna Velodroom","Pirita velodroom (Tallinn)","796.08 Spordirajatised","796.13 Jalgrattasport","Jalgrattasport","jalgrattasport","Spordirajatised","spordirajatised","sportimisv\u00f5imalused","tandemis\u00f5it","trekis\u00f5it","jalgratturite r\u00fchm","sportlased","treener","velodroom","sport"],"locations":[{"name":"Pirita","coordinates":{"lat":59.4747,"lon":24.8709}}],"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Aleksander Apunnikov","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"H\u00e4rmo Saarm","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"H\u00e4rmo Saarm","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heiki Tann","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Ivalo Randalu","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Marje Kask","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Tiit Mesila","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:51"}}