{"13519":{"id":13519,"year":1948,"title":"Isetegevuslik kujutava ja tarbekunsti n\u00e4itus","title_parallel":"\u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/4","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"31.01.1948","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1948","20. sajandi keskpaik","Tallinn","kultuurilooline film","kapad","n\u00e4ituse eksponaadid","piltvaibad","diktoritekstiga","Tallinna Kunstihoone","kultuuris\u00fcndmused","isetegevuslik kunst","n\u00e4ituse eksponaatidega tutvumine","tarbekunst","tarbekunstin\u00e4itus","1940ndad","keraamilised n\u00f5ud","Lenini b\u00fcst","nahkehist\u00f6\u00f6","nahkk\u00f6ites raamatud","tarbekunstiesemed","vaibad","069 Kunsti- ja k\u00e4sit\u00f6\u00f6n\u00e4itused","N\u00e4itused (kujutav kunst)","N\u00e4itused (tarbekunst)","rahulik","kindad","kudumid","Tallinnfilm AS","n\u00e4itusek\u00fclastajad","kunstihoone","n\u00e4itusesaal"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Felix Moor","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vera Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6ri abi","en":"Associate director"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:46"},"14005":{"id":14005,"year":1949,"title":"Rahvaloomingu n\u00e4itus","title_parallel":"\u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"premiere","active":1,"keywords":["1949","20. sajandi keskpaik","Tallinn","kunstifilm","diktoritekstiga","propagandistlikud kli\u0161eed","Tallinna Kunstihoone","Jaani kirik (Tallinn)","kunstin\u00e4itus","isetegevuslik kunst","kunstin\u00e4ituse v\u00e4ljapanek","sotsialistlik realism kunstis","Taidluskunst","Tallinna Kunstihoone","730 Skulptuur","75 Maalikunst","akvarellmaalid","maalid","skulptuurid n\u00e4itusel","vaibad","Kunstin\u00e4itus","ajastuh\u00f5nguline","esitav","n\u00f5ukogude ideoloogia","Tallinnfilm AS","V\u00f5idu v\u00e4ljak (Tallinn)","kunstin\u00e4ituse publik","kunstihoone","n\u00e4itusesaalid"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arnold Juhkum","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Felix Moor","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Valfried Jakobson","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Virve Murre","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6ri abi","en":"Stage director"}}],"physical_duration":"1:36"},"14340":{"id":14340,"year":1956,"title":"Moskva dekaadi eel. Vaibakunst","title_parallel":"\u041a \u0434\u0435\u043a\u0430\u0434\u0435","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Dekaadi eel","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"23.08.1956","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1956","20. sajandi keskpaik","Tallinn","kunstifilm","kangasteljed","diktoritekstiga","joonistamine looduses","n\u00e4ituseks valmistumine","vaiba kudumine","rahvuslik k\u00e4sit\u00f6\u00f6","tarbekunstin\u00e4itus","vaibakunstnik","745\/749 T\u00f6\u00f6stuskunst ja kunstk\u00e4sit\u00f6\u00f6. Tarbekunst","75 Maalikunst","eskiisjoonis","gobel\u00e4\u00e4n","vaibad","kunsti inspiratsiooniallikad","rannakivid","rahulik","Portree vaibakunstnikust","\u00fcleliiduline s\u00fcndmus","Tallinnfilm AS","Tallinna panoraam merelt"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Boris Jaanikosk","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:41"},"12545":{"id":12545,"year":1958,"title":"Isetegevuslike kunstnike t\u00f6\u00f6de n\u00e4itus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"FA 1100","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"14.11.1958","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Tallinn","kultuurilooline film","diktoritekstiga","kunstin\u00e4itus","Harrastuskunstnike looming","harrastuskunstnike looming","kunstin\u00e4ituse v\u00e4ljapanek","Kunstin\u00e4ituse v\u00e4ljapanek","730 Skulptuur","75 Maalikunst","76 Graafika","eksliibrised","maalid","pliiatsijoonistused","skulptuurid n\u00e4itusel","tarbekunstiesemed","vaibad","rahulik","tunnustav","tekstiilitooted n\u00e4itusel","Tallinnfilm AS","kunstin\u00e4ituse publik","n\u00e4itusesaalid","kunstiharrastus"],"locations":null,"persons":[{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:02"},"14515":{"id":14515,"year":1961,"title":"M\u00f6\u00f6blin\u00e4ituselt","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"06.09.1961","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1961","Tallinn","aiam\u00f6\u00f6bel","diivanid","diivanilaud","elutoam\u00f6\u00f6bel","k\u00f6\u00f6gim\u00f6\u00f6bel","k\u00f6\u00f6gin\u00f5ud","lamp","lastem\u00f6\u00f6bel","laud","m\u00f6\u00f6bel","narivoodi","p\u00f5randalamp","toolid","tugitool","voodid","diktoritekstiga","m\u00f6\u00f6bli tootmine","uudistoodang","m\u00f6\u00f6blikujundus","m\u00f6\u00f6blikunst","749 M\u00f6\u00f6blikunst","portreefotod","vaibad","069 Muud n\u00e4itused","moodne interj\u00f6\u00f6r","M\u00f6\u00f6blin\u00e4itus","heatujuline","Tallinnfilm AS","n\u00e4ituse k\u00fclastajad","m\u00f6\u00f6blivabrik","m\u00f6\u00f6blin\u00e4itus","Standard (m\u00f6\u00f6blivabrik)"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vello Kallaste","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:09"},"14642":{"id":14642,"year":1961,"title":"Turkmeeni vaibad","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"22.11.1961","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1961","diktoritekstiga","kunstin\u00e4itus","lindil\u00f5ikamistseremoonia","Kultuurisuhted","kunstin\u00e4ituse avamine","kunstin\u00e4ituse v\u00e4ljapanek","vaibakunst","745\/749 T\u00f6\u00f6stuskunst ja kunstk\u00e4sit\u00f6\u00f6. Tarbekunst","vaibad","Kunstin\u00e4itus","informeeriv","heatahtlik","Tallinnfilm AS","kunstin\u00e4ituse publik"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:00"},"15201":{"id":15201,"year":1962,"title":"Kultuurit\u00f6\u00f6tajate seminaril","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"04.07.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Imavere (Raplamaa)","T\u00fcri (J\u00e4rvamaa)","eksponaadid","kangasteljed","kapad","k\u00e4sikivi","koot","kootud vaibad","lillekimbud","muuseumieksponaadid","rahvar\u00f5iva m\u00fcts","rangid","sirp","stend","vaip","viljavihud","398 Folkloor","diktoritekstiga","must-valge","propagandistlikud kli\u0161eed","reportaa\u017elik","379 Harrastused","bussireis","bussis\u00f5it","eneset\u00e4iendamine","k\u00fclaliste vastuv\u00f5tmine","k\u00fclask\u00e4ik","tutvumisvisiit","vestlusring","Harrastuskunstnike looming","k\u00e4sit\u00f6\u00f6n\u00e4itus","Kultuur","Rahvakultuur","Rahvakunst","rahvuslik k\u00e4sit\u00f6\u00f6","v\u00e4ljapanekud","Imavere kultuurimaja","T\u00fcri kultuurimaja","1960ndad","kaltsuvaibad","maalid","maalid n\u00e4itusel","r\u00fciuvaip","vaibad","n\u00e4itusemilj\u00f6\u00f6","ametlik","sotsialistlik paatos","631.3 P\u00f5llumajandusmasinad, -riistad ja -seadmed","633 P\u00f5llukultuurid","rahvariided","rahvar\u00f5iva v\u00f6\u00f6","rahvar\u00f5ivad","rahvar\u00f5ivad (Eesti)","N\u00f5ukogude Eesti","N\u00f5ukogude kultuur","Tallinnfilm AS","Harrastused","rinnam\u00e4rgid","pojeng","delegatsioon","k\u00fclalised","k\u00fclalised vennasvabariikidest","k\u00fclalisspetsialistid","m\u00e4rkmete tegija","n\u00e4itusek\u00fclastajad","buss","n\u00e4itused","seminar","viljapead","689 K\u00e4sit\u00f6\u00f6- ja tehnikaharrastused ja hobid "],"locations":[{"name":"Imavere","coordinates":{"lat":58.4967,"lon":22.8773}},{"name":"J\u00e4rvamaa","coordinates":{"lat":58.9381,"lon":25.7332}},{"name":"Raplamaa","coordinates":{"lat":58.942,"lon":24.6984}},{"name":"T\u00fcri","coordinates":{"lat":58.8068,"lon":25.4272}}],"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Vello Kallaste","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:52"},"15215":{"id":15215,"year":1962,"title":"Vabariiklikult tarbekunstin\u00e4ituselt","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"FA 1347","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.07.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1962","Eesti NSV tarbekunsti n\u00e4itus (Tallinna Kunstihoone 1962)","Tallinn","k\u00e4sit\u00f6\u00f6esemed","keraamika","keraamilised esemed","keraamilised v\u00e4ikevormid","klaasn\u00f5ud","kootud esemed","kootud vaibad","metallehist\u00f6\u00f6","nahkkaaned","n\u00e4ituse eksponaadid","n\u00e4ituse stendid","plakat","plakatid","puidust tarbeesemed","tarbeesemed","vokid","Tallinna Kunstihoone","ehtekunst","klaasikunst","Kunstin\u00e4ituse v\u00e4ljapanek","Kunstk\u00e4sit\u00f6\u00f6","kunstk\u00e4sit\u00f6\u00f6","nahakunst","nahkehist\u00f6\u00f6","n\u00e4ituse eksponaatidega tutvumine","tarbekunst","Tarbekunst","tarbekunstin\u00e4itus","tekstiilikunst","traditsiooniline kunst","Tallinna Kunstihoone","1960ndad","7 Kunst","738 Keraamika","739 Metallikunst","745\/749 T\u00f6\u00f6stuskunst ja kunstk\u00e4sit\u00f6\u00f6. Tarbekunst","ehted","keraamilised n\u00f5ud","klaasikunst","kunstiteosed","nahkehist\u00f6\u00f6","nahkk\u00f6ites raamatud","n\u00e4ituseplakat","puitehist\u00f6\u00f6","skulptuur ","skulptuurid n\u00e4itusel","skulptuursed v\u00e4ikevormid","tarbekunstiesemed","vaibad","n\u00e4itusemilj\u00f6\u00f6","n\u00e4itus ","Kunstin\u00e4itus","N\u00e4itused (tarbekunst)","kootud kampsunid","kootud kindad","kudumid","tekstiilitooted n\u00e4itusel","Tallinnfilm AS","n\u00e4ituse k\u00fclastajad","n\u00e4itusek\u00fclastajad","n\u00e4itus","n\u00e4itusesaal","n\u00e4itusesaalid","k\u00e4sit\u00f6\u00f6"],"locations":null,"persons":[{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"N. Rozovoi","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vello Kallaste","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:09"},"15528":{"id":15528,"year":1963,"title":"Tarbekunstin\u00e4itus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"23.01.1963","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1963","jaanuar 1963","Tallinn","k\u00e4piknukud","keraamilised esemed","keraamilised v\u00e4ikevormid","koonlalaud","n\u00e4ituse eksponaadid","diktoritekstiga","keraamika","Kunstin\u00e4ituse v\u00e4ljapanek","personaaln\u00e4itused","tarbekunst","Tarbekunst","tarbekunstin\u00e4itus","vaibakunst","vaibakunstnik","1960ndad","738 Keraamika","745\/749 T\u00f6\u00f6stuskunst ja kunstk\u00e4sit\u00f6\u00f6. Tarbekunst","dekoratiivsed kunstiesemed","pannoo ","vaibad","069 Kunsti- ja k\u00e4sit\u00f6\u00f6n\u00e4itused","m\u00e4nguline","Tallinnfilm AS","keraamik","kunstnikud","kohvilaud","n\u00e4itusesaal"],"locations":null,"persons":[{"name":"Edel Raie","role":{"et":"Negatiivimonteerija","en":"Negative cutter"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Hedi Kallasmaa","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Jaak Annok","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"N. \u0160onerta","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Olaf Otsing","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Roland Tiik","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Teet Taumi","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Vello Kallaste","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:22"},"12408":{"id":12408,"year":1964,"title":"T\u0161ehhoslovakkia kunstin\u00e4itus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"19.06.1964","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1964","Tallinn","k\u00e4ekotid","keraamilised esemed","keraamilised v\u00e4ikevormid","korvm\u00f6\u00f6bel","n\u00e4ituse eksponaadid","nukud","punutud kotid","diktoritekstiga","Tallinna Kunstihoone","kunstin\u00e4itus","kultuurisidemed","Kunstin\u00e4ituse v\u00e4ljapanek","kunstin\u00e4ituse v\u00e4ljapanek","Kunstk\u00e4sit\u00f6\u00f6","kunstk\u00e4sit\u00f6\u00f6","rahvakunst","rahvakunsti v\u00e4\u00e4rtustamine","rahvuslik","tarbekunst","Tarbekunst","tarbekunstin\u00e4itus","Tallinna Kunstihoone","1960ndad","7 Kunst","745\/749 T\u00f6\u00f6stuskunst ja kunstk\u00e4sit\u00f6\u00f6. Tarbekunst","punutised","vaibad","respekteeriv","vaatlev","soe","jalatsid","pitsid","sotsialismimaade kultuurisidemed","Tallinnfilm AS","n\u00e4ituse kujundajad"],"locations":null,"persons":[{"name":"Agnes Laos","role":{"et":"Negatiivimonteerija","en":"Negative cutter"}},{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Karl Levoll","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Kaup","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vello Samm","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Viivi Elme","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:08"},"13336":{"id":13336,"year":1965,"title":"Tarbekunstin\u00e4itus","title_parallel":"","title_avant":"ENSV 25","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"7\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"15.07.1965","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","Kadriorg (Tallinn)","keraamilised esemed","metallehist\u00f6\u00f6","diktoritekstiga","suured plaanid","Kadrioru Kunstimuuseum (Tallinn)","keraamika","klaasikunst","kujutav kunst","kunstin\u00e4ituse v\u00e4ljapanek","Kunstin\u00e4ituse v\u00e4ljapanek","metallikunst","tarbekunst","Tarbekunst","tarbekunstin\u00e4itus","\u00fclevaaten\u00e4itus","vaibakunst","1960ndad","745\/749 T\u00f6\u00f6stuskunst ja kunstk\u00e4sit\u00f6\u00f6. Tarbekunst","klaasikunst","tarbekunstiesemed","vaibad","Kunstin\u00e4itus","esitav","rahulik","Tallinnfilm AS","n\u00e4itusek\u00fclastajad (kunstin\u00e4itus)","kunstin\u00e4itused"],"locations":null,"persons":[{"name":"Andres Arnover","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Harri Martinson","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaatori assistent","en":"Sound recording assitant"}},{"name":"Jaak Annok","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:45"},"15023":{"id":15023,"year":1967,"title":"Tarbekunst","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"28.12.1967","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1967","klaasn\u00f5ud","n\u00e4ituse eksponaadid","plakat","sepised","diktoritekstiga","detailirohke","savi vormimine","dekoratiivvormid","keraamika","klaasikunst","metallikunst","Tarbekunst","tarbekunstin\u00e4itus","745\/749 T\u00f6\u00f6stuskunst ja kunstk\u00e4sit\u00f6\u00f6. Tarbekunst","ehted","vaibad","loodusvaated","veevirvendus","\u00e4\u00e4situli","N\u00e4itused (tarbekunst)","\u00fclevaatlik","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:41"},"15817":{"id":15817,"year":1991,"title":"Turukaubandus Tallinnas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 400 VHS ","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1991","bensiin","Tallinn","bensiinikanister","hinnasildid","m\u00e4nguasjad","t\u00f6\u00f6riistad","vimplid","r\u00e4\u00e4kimine kaamerasse","diktoritekstita film","intervjuu T. Madega","kauplemine turul","kuuskede m\u00fc\u00fcmine","ostlemine","vaibad","s\u00f5iduautod","33 Majandus","339 Kaubandus","Majandusprobleemid","Turukaubandus","\u00dcleminek turumajandusele","mudellennukid","autoturg","majandusolukord","t\u00e4ika","turumilj\u00f6\u00f6","asjalik","32 Poliitika - sisepoliitilised s\u00fcndmused (riikliku iseseisvuse aeg)","Tallinnfilm AS","ostjad","turukaupmehed","turulised","turum\u00fc\u00fcjad","parkla","s\u00f6\u00f6giturud","kaubandus","majandus","turukaubandus","turumajandus","hapukapsas","kartulid","lihatooted","puuviljad","toiduained","verivorstid","Keskturg (Tallinn)","Paldiski maantee autoparkla (Tallinn) "],"locations":[{"name":"Paldiski","coordinates":{"lat":59.3491,"lon":24.0802}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"}}