{"15935":{"id":15935,"year":1963,"title":"Lasteraamatud","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"7\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"27.11.1963","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1963","november 1963","Tallinn","lasteraamatud","m\u00e4nguasjad","diktoritekstiga","suured plaanid","s\u00fcnkroonv\u00f5te","poeg \u00a0","8 Kirjandus","kunstnik t\u00f6\u00f6tamas","laulmine","luuletuse lugemine","m\u00e4ngimine","raamatu illustreerimine","raamatu kujundamine","Kirjanikud","Kunstnik Edgar Valter","lastekirjandus","Lastekirjanduse tutvustamine","1960ndad","7 Kunst","illustratsioonid","s\u00fcgis","kodune milj\u00f6\u00f6","elur\u00f5\u00f5mus","heatahtlik","655 Pol\u00fcgraafia. Kirjastustegevus. Raamatukaubandus","Tallinnfilm AS","kirjanik","kunstnik","lasteaialapsed","v\u00e4ike poiss","raamatupood"],"locations":null,"persons":[{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Enno Ant","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Irja Neemre","role":{"et":"Negatiivimonteerija","en":"Negative cutter"}},{"name":"Ivo Nutov","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Jaan N\u00f5ugast","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Martti Veri","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Naftali Itkin","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Tiiu Orgussaar","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}}],"physical_duration":"1:24"},"13440":{"id":13440,"year":1965,"title":"Raamatun\u00e4itus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"23.09.1965","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","Tallinn","lasteraamatud","n\u00e4ituse eksponaadid","n\u00e4ituse stendid","raamat \"T\u00f5de ja \u00f5igus\"","raamatud","diktoritekstiga","suured plaanid","loomingu tutvustamine","graafika","illustraator","kunstiliikide s\u00fcnergia","kunstilooming","n\u00e4ituse eksponaatidega tutvumine","Raamatu kujundamine","Raamatugraafika","raamatuillustratsioonid","raamatukujundus","raamatun\u00e4itus","rahvaluule","v\u00e4ljapanekud","1960ndad","7 Kunst","76 Graafika","graafika n\u00e4itusel","grav\u00fc\u00fcrid","luuleraamatu illustratsioonid","raamatuillustratsioonid","n\u00e4itusemilj\u00f6\u00f6","Raamatun\u00e4itus","\u00fche\u00fclbaline","informeeriv","kuiv","Tallinnfilm AS","n\u00e4itusek\u00fclastajad (raamatun\u00e4itus)","tuntud nimi","n\u00e4itus","n\u00e4itusesaal"],"locations":null,"persons":[{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Johannes Tilk","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Meeme Valtenberg","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:13"},"9562":{"id":9562,"year":1982,"title":"Graafik Marje \u00dcksine","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 332 BETACAM-SP, 325 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"03.03.1982","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1982","Tallinn","portreefilm","fl\u00f6\u00f6t","graafiku t\u00f6\u00f6vahendid","Juhan Smuuli luulekogu \"K\u00fcmme luuletust\" ","luup","seinakell","diktoritekstiga","kaadritagune tekst","8 Kirjandus","fl\u00f6\u00f6dim\u00e4ng","kunstnik t\u00f6\u00f6tamas","raamatu illustreerimine","raamatu kujundamine","seinakella \u00fcles keeramine","graafika","Juhan Smuuli luule","Raamatugraafika","76 Graafika","graafilised lehed","talvine maastik","kunstniku korter","Kunstnik Marje \u00dcksine","igatsuslik","poeetiline","Tallinnfilm AS","graafik","raamutugraafika"],"locations":null,"persons":[{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Ita Ever","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"T\u00f5nu Mikiver","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Vello Mikk","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}}],"physical_duration":"2:48"},"9553":{"id":9553,"year":1982,"title":"Raamatukujundaja Helmut Polberg ja n\u00e4itus "99 fotograafi"","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 332 BETACAM-SP, 325 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"02.02.1982","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1982","Peeter Toominga foton\u00e4itus \"99 fotograafi\" Kiek in de K\u00f6kis Tallinnas (1982)","Tallinn","fotod","Karl T\u00e4he klaasnegatiivid","Peeter Toomiga raamatu \"T\u00e4helepanu, pildistan!\" kaas","diktoritekstiga","vanad fotod filmis","Kiek in de K\u00f6k (Tallinn)","foton\u00e4itus","kollektsioneerimine","raamatu kujundamine","Eesti fotograafia ajalugu","fotoajalugu","fotokunst","Foton\u00e4itus ","Peeter Toominga looming","Raamatu kujundamine","76 Graafika","77 Fotograafia","dagerrot\u00fc\u00fcp ","fotokogud","grupifoto jalgratturitest","grupifoto pritsimeestest","informeeriv","\u00fclevaatlik","Tallinnfilm AS","fotograafid","n\u00e4itusek\u00fclastajad (foton\u00e4itus)","raamatukujundaja","raamatukunstnik","suurt\u00fckitorn","fotode kogumine","fotograafia"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Ivalo Randalu","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Julia Guteva-Sillart","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Makk","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Toivo Makk","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:48"}}