{"14429":{"id":14429,"year":1961,"title":"Tallinna II spordim\u00e4ngud","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"19.07.1961","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1961","Tallinn","korvpallir\u00f5ngas","\u00f5hup\u00fcss","stopper","t\u00f5stekang","diktoritekstiga","jalgrattaga s\u00f5itmine","naisv\u00f5imlejate esinemine","rahvaspordi\u00fcritused","s\u00f5udmine","sportimine","ujumine","lastejalgrattad","spordipubliku kaasaelamine","informeeriv","heatujuline","pintsak","triiks\u00e4rk","Tallinnfilm AS","Kalevi staadion (Tallinn)","796 Sport","796.01 Kehakultuur","jalgpall","kettaheide","korvpall","laskmine","Spordip\u00e4evad ja spordipeod","spordiv\u00e4ljak","t\u00f5stmine","rinnam\u00e4rgid","mudilased","noormees","spordipublik","lasketiir","staadion","sport","sportm\u00e4ngud"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Veljo K\u00e4sper","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir \u017dukov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"2:05"},"14830":{"id":14830,"year":1962,"title":"Abituriendid tootmispraktikal Punases Koidus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"11.01.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["kangad","kangas\u00fcstik","m\u00fctsid","diktoritekstiga","must-valge","panoraamv\u00f5tted","37 Haridus","377 Kutseharidus","Tekstiilivabrik Punane Koit","noortevahelised suhted","677 Tekstiilit\u00f6\u00f6stus","ameti\u00f5pe","elluastumine","kanga kudumine","kanga tootmine","kangakudumine","kangastelgedel kudumine","masinad t\u00f6\u00f6tamas","tootmine","tootmise ajakohastamine","tootmise mehaniseerimine","tootmisprotsess","t\u00f6\u00f6v\u00f5tete \u00f5ppimine","Tallinna 1. Keskkool (Gustav Adolfi G\u00fcmnaasium)","1960ndad","kangakudumismasinad","kangamasinad","t\u00f6\u00f6stusmilj\u00f6\u00f6","vabrikumilj\u00f6\u00f6","luminofoorlambid","tootmispraktika","heroiline","optimistlik","koolivorm","vormim\u00fctsid","vormiriietus","Tallinnfilm AS","abituriendid","kangrud","kooli\u00f5pilased","naine","neiu","noor naine","noor neiu","noormees","t\u00f6\u00f6stust\u00f6\u00f6lised","tootmise operaatorid","vabrikut\u00f6\u00f6lised","riietusruum\u00a0","tootmistsehh","vabrikud","vabrikuhooned","tootmisesteetika","tootmistegevus","Punane Koit (tekstiilivabrik)","Tekstiilivabrik Punane Koit"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Sound designer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:46"},"9259":{"id":9259,"year":1979,"title":"Noor maletaja Jaan Ehlvest","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: J.Ehlvest","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"28.05.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","Tallinn","malelaud","malendid","diktoritekstiga","r\u00e4\u00e4kimine kaamerasse","370 Laste kasvamine ja kujunemine","374 Kooliv\u00e4line tegevus","Malemaja (Tallinn)","maletamine","linnat\u00e4navad","Paul Kerese nimeline Malemaja","informeeriv","Tallinnfilm AS","794.1 Male","Male","male\u00f5petaja","maletajad","noormees","treener","malekool"],"locations":null,"persons":[{"name":"Harri Rehe","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:13"}}