{"12871":{"id":12871,"year":1965,"title":"Tallinna Linnamuuseumis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"25.02.1965","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","Tallinn","ajaloolised hooned","mantelkorstnaga elamu","trepp","728 Elamuarhitektuur. Elamud","Ajaloolised ehitised","k\u00e4sisaag","diktoritekstiga","Tallinna Linnamuuseum","ehitust\u00f6\u00f6d","taastamist\u00f6\u00f6d","arhitektuuri ajalugu","arhitektuurim\u00e4lestised","Arhitektuurim\u00e4lestised","ehituskunst","gootika","kultuuri j\u00e4rjepidevuse hoidmine","Restaureerimine ja taastamine","Tallinna Linnamuuseum","1960ndad","raidkividekoor","sambad sisekujunduses","069 Muuseumid","lood","ahi","ajastuh\u00f5nguline","vaatlev","k\u00f6itev","ehitusm\u00e4lestised","keskaegne","Tallinnfilm AS","Vene t\u00e4nav (Tallinn)","restauraator","t\u00f6\u00f6mehed","muuseum","restaureerimine"],"locations":null,"persons":[{"name":"Alo H\u00fctt","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Andres Arnover","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Endel S\u00f5erde","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Marje Kask","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Naftali Itkin","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"T. Lassman","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir Artjomenko","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}}],"physical_duration":"1:04"},"12970":{"id":12970,"year":1965,"title":"Tallinna vanalinn","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"31.03.1965","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","arhitektuurim\u00e4lestis","kaitsetornid (Tallinn)","linnam\u00fc\u00fcr","tellingutes ehitus","tornid","arhiivimaterjal","ehituskonstruktsioonid","fotoaparaat","fotod","joonised","diktoritekstiga","suured plaanid","panoraamv\u00f5tted","K\u00f6ism\u00e4e torn (Tallinn)","Plate torn (Tallinn)","Tallinna linnam\u00fc\u00fcr","fotod filmis","fotografeerimine","taastamist\u00f6\u00f6d","uurimine\u00a0","arhitektuuri ajalugu","Arhitektuurim\u00e4lestiste kaitse","arhitektuurip\u00e4rand","ehituskunst","Restaureerimine ja taastamine","s\u00e4ilitamine","1960ndad","vanalinnamilj\u00f6\u00f6","arhitektuuriprojektid","rahustav","helge","positiivne","ajalooline j\u00e4rjepidevus","Tallinna vanalinna probleemid","Tallinna vanalinn","Tallinnfilm AS","Aida t\u00e4nav (Tallinn)","Laboratooriumi t\u00e4nav (Tallinn)","Raekoja plats (Tallinn)","Tallinna vanalinn","Tornide v\u00e4ljak (Tallinn)","arhitektuuriajaloolane","fotograaf","t\u00f6\u00f6mehed","ajaloolised m\u00e4lestised","Tallinna vanalinn","vanalinn","arhitektuurim\u00e4lestiste kaitse","muinsuskaitse","restaureerimine","Teadusliku Restaureerimise T\u00f6\u00f6koda","Toompea (Tallinn)"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Alo H\u00fctt","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"H\u00e4rmo Saarm","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Heljo Korv","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Jaak Annok","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Jaak J\u00fcrida","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"J\u00fcri Sepa","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Kai Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Maimu Parts","role":{"et":"Negatiivimonteerija","en":"Negative cutter"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:08"},"14398":{"id":14398,"year":1966,"title":"Alfred Vart","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: A. Vart","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"27.07.1966","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1966","Tallinn","portreefilm","arhitektuurim\u00e4lestis","gildisaal","piilarid","uksed","v\u00f5lvitud ruum","Ajaloolised ehitised","arhitektuurim\u00e4lestise silt","peitel","puuhaamer","diktoritekstiga","detailirohke","Oleviste gildi hoone (Tallinn)","elut\u00f6\u00f6","arhitektuuri ajalugu","arhitektuurim\u00e4lestised","Arhitektuurim\u00e4lestiste kaitse","gootika","Restaureerimine ja taastamine","1960ndad","72 Arhitektuur","dekoratiivskulptuurid","puitdekoor","puuskulptuur ","p\u00fchendumus","keskaegne linnakeskkond","ajastuh\u00f5nguline","vaatlev","positiivne","baretid","Tallinnfilm AS","Pikk t\u00e4nav (Tallinn)","restauraator","ajaloolised hooned","ajaloolised m\u00e4lestised","vanalinn","restaureerimine"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:54"},"8352":{"id":8352,"year":1972,"title":"Tallinna uutest hoonetest ja nende loojatest","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Uusehitused Tallinnas","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"14.01.1972","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1972","Mustam\u00e4e (Tallinn)","Tallinna kesklinn","elumajad","\u00fchiskondlikud hooned","eskiisprojektid","fotod","makett","diktoritekstiga","suured plaanid","detailirohke","Uus Raadiomaja (Tallinn)","Viru hotell (Tallinn)","arhitektuurikonkurss","elamuehitus","konkurss","Arhitektid","Arhitektide t\u00f6\u00f6","Arhitektuur","arhitektuur","arhitektuuri ajalugu","Arhitektuuriv\u00f5istlus","linnaarhitektuur","v\u00f5idut\u00f6\u00f6","72 Arhitektuur","visandid","trollibussid","t\u00e4navapilt","uusehitused","uuselamurajoon","vaatlev","inspireeriv","Tallinnfilm AS","Gonsiori t\u00e4nav (Tallinn)","S\u00f5pruse puiestee (Tallinn)","arhitektid","ehitus","linnakeskkond","linnaplaneerimine"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Harri Martinson","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Johannes Pirita","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:25"},"8418":{"id":8418,"year":1972,"title":"Uus hotell Viru","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Valmis hotell Viru Tallinnas","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"25.05.1972","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1970ndate algus","1972","Tallinna kesklinn","l\u00fckandsein","Eesti majutusasutused","Viru hotelli ehitamine","k\u00f6\u00f6gin\u00f5ud","koosolekulaud","laearmatuurid","diktoritekstiga","re\u017eiss\u00f6\u00f6r ka operaator","panoraamv\u00f5tted","Viru hotell (Tallinn)","arhitektuur","arhitektuuri ajalugu","72 Arhitektuur","t\u00e4helepanu keskpunktis olemine","juhtimispult","\u00f5hukonditsioneer","Tallinna vaated","esitav","vaatlev","pidulik","Tallinnfilm AS","P\u00e4rnu maantee (Tallinn)","Viru t\u00e4nav (Tallinn)","Hotell Viru (Tallinn)","kokk","kondiiter","hotell","hotelli s\u00f6\u00f6gisaal","hotellituba","kohvik","k\u00f6\u00f6k","k\u00f5rghoone","majutusruumid","restoran","saun","sisekujundus","v\u00e4liskujundus","Tallinna panoraam"],"locations":[{"name":"P\u00e4rnu","coordinates":{"lat":58.3835,"lon":24.5082}},{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Johannes Pirita","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:57"}}