{"4741":{"id":4741,"year":1958,"title":"Veemeistrid","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"23.01.1958","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["vesi","Tallinn","katseklaasid","veekraanid","diktoritekstiga","laboratoorsed t\u00f6\u00f6d","t\u00f6\u00f6protsess veepuhastusjaamas","veeproovi v\u00f5tmine","j\u00e4rv","628.1 Veevarustus. Vee k\u00e4itlemine. Vee tarbimine","Veepuhastusjaam","automaatseadmed","filterveev\u00e4rk","laboratooriumiseadmed","m\u00f5\u00f5teriistad","veepuhastusjaama juhtimispult","veepuhastusseadmed","linnavaated k\u00f5rgelt","\u00f5petlik","Tallinnfilm AS","t\u00f6\u00f6tajad","veepuhastusjaam","Tallinna Filterveev\u00e4rgi Jaam","\u00dclemiste j\u00e4rv (Tallinn)"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}},{"name":"\u00dclemiste ","coordinates":{"lat":59.4018,"lon":24.7643}}],"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Heljo Korv","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vello Kalpus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:04"},"5028":{"id":5028,"year":1965,"title":"Uus veepuhastusjaam","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"28.04.1965","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","Tallinn","\u00dclemiste (Tallinn)","bassein","diktoritekstiga","avamistseremoonia","degusteerimine","ettev\u00f5tte arendamine","ettev\u00f5tte tutvustamine","joogivee puhastamine","keemiline puhastus","lindil\u00f5ikamistseremoonia","veeproovi v\u00f5tmine","1960ndad","628.1 Veevarustus. Vee k\u00e4itlemine. Vee tarbimine","628.4 J\u00e4\u00e4tmek\u00e4itlus","Veepuhastusjaam","juhtimispult","veepuhastusjaama juhtimispult","veepuhastusseadmed","Tallinna Veepuhastusjaam","Tallinna Veepuhastusjaam","informeeriv","Tallinnfilm AS","linnaametnikud","veepuhastusjaam","linnamajandus","veevarustus","joogivesi"],"locations":null,"persons":[{"name":"Ada Lundver","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Ado-Rein T\u00e4ker","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"H\u00e4rmo Saarm","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaatori assistent","en":"Sound recording assitant"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Johannes Tilk","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"J\u00fcri Sepa","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:36"},"8502":{"id":8502,"year":1973,"title":"Veepuhastusseade BIO-200","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"9.02.1973","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1970ndad","1973","20. sajand","veeproovid","vesi","S\u00f5meru (L\u00e4\u00e4ne-Virumaa)","t\u00f6\u00f6stusfilm","reovee puhastamine","reovesi","502\/504 Keskkonnateadused. Loodusvarade kaitse. Ohud keskkonnale ja kaitsemeetmed","Keskkonnakaitse","Keskkonnareostus","veepuhastusjaama juhtimispult","veepuhastusseadmed","veejuga","asjalik","Tallinnfilm AS","insenerid","t\u00f6\u00f6mehed","kraav","remondit\u00f6\u00f6koda","looduskaitse","Eesti P\u00f5llumajandustehnika (EPT)"],"locations":[{"name":"S\u00f5meru","coordinates":{"lat":59.359,"lon":26.425}}],"persons":[{"name":"Esko Tasa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:14"},"9211":{"id":9211,"year":1979,"title":"\u00dclemiste uues veepuhastusjaamas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Tallinna uues veepuhastusjaamas","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"12.01.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1978","Tallinn","\u00dclemiste (Tallinn)","diktoritekstiga","t\u00f6\u00f6 efektiivsus","1970ndate l\u00f5pp","331 T\u00f6\u00f6j\u00f5ud. T\u00f6\u00f6h\u00f5ive. T\u00f6\u00f6. T\u00f6\u00f6korraldus","628.1 Veevarustus. Vee k\u00e4itlemine. Vee tarbimine","Veepuhastusjaam","veepuhastusjaama juhtimispult","veepuhastusseadmed","t\u00f6\u00f6keskkond","Tallinna Veepuhastusjaam","informeeriv","Tallinnfilm AS","direktor","ratsionaliseerijad","veepuhastusjaam","juhtimine"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}},{"name":"\u00dclemiste ","coordinates":{"lat":59.4018,"lon":24.7643}}],"persons":[{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Olga Alp","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:55"}}