{"19996":{"id":19996,"year":1947,"title":"Kodumaa ei unusta oma vabastajaid","title_parallel":"\u0420\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kinokroonika Tallinna Stuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"02.1947","screening_location":"","screening_type":"cinema","active":1,"keywords":["1947","20. sajandi keskpaik","23.02.1947","T\u00f5nism\u00e4gi (Tallinn)","Vabastajate monument (Tallinn)","monument","leinap\u00e4rjad","m\u00e4lestustahvel Vabastajate monumendil Tallinnas","diktoritekstiga","m\u00e4lestusmiiting","miiting \u00f5ues","p\u00e4rgade asetamine","rongk\u00e4ik","1940ndad","t\u00e4htp\u00e4eva t\u00e4histamine","s\u00fcndmusp\u00f5hine","M\u00e4lestustseremooniad","Tallinnfilm AS","358 N\u00f5ukogude armee","T\u00e4htp\u00e4evad","Vabastajate V\u00e4ljak (Tallinn)","k\u00f5neleja","s\u00f5jav\u00e4elased"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Saljutin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Nikolai Kubli","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Vera Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6ri abi","en":"Associate director"}},{"name":"Vladimir Tomberg","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:53"},"13106":{"id":13106,"year":1947,"title":"Kodumaa ei unusta oma vabastajaid","title_parallel":"\u0420\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kinokroonika Tallinna Stuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"02.1947","screening_location":"","screening_type":"cinema","active":1,"keywords":["1947","20. sajandi keskpaik","23.02.1947","T\u00f5nism\u00e4gi (Tallinn)","Vabastajate monument (Tallinn)","monument","leinap\u00e4rjad","m\u00e4lestustahvel Vabastajate monumendil Tallinnas","diktoritekstiga","m\u00e4lestusmiiting","miiting \u00f5ues","p\u00e4rgade asetamine","rongk\u00e4ik","1940ndad","t\u00e4htp\u00e4eva t\u00e4histamine","s\u00fcndmusp\u00f5hine","M\u00e4lestustseremooniad","Tallinnfilm AS","358 N\u00f5ukogude armee","T\u00e4htp\u00e4evad","Vabastajate V\u00e4ljak (Tallinn)","k\u00f5neleja","s\u00f5jav\u00e4elased"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Saljutin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Nikolai Kubli","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Vera Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6ri abi","en":"Associate director"}},{"name":"Vladimir Tomberg","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:53"}}