{"4889":{"id":4889,"year":1961,"title":"Balti Soojuselektrijaama ehitusel","title_parallel":"","title_avant":"Originaalpealkiri filmilindil: NLKP 22. kongressi eel","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.05.1961","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1961","Narva","armatuurs\u00f5restik","624 Ehitus","Ehitust\u00f6\u00f6d","plakatid","polt","traadid","diktoritekstiga","Balti soojuselektrijaam (Narva)","elektrijaama ehitus","katuse paigaldamine","montaa\u017eit\u00f6\u00f6d","turbiini paigaldamine","620 \u00dcldenergeetika","Elektrijaamad","Elektritootmise areng","elektrijaama sisseseade","generaator (elektrijaam)","turbiinid","soojuselektrijaamad","allkirjad","propagandistlik","Tallinnfilm AS","brigaad","ehitust\u00f6\u00f6lised","keevitajad","monteerijad","puusepp","taanlased","alajaam","elektrijaam","tehase territoorium","turbiinisaal","Balti Soojuselektrijaam (Narva)"],"locations":[{"name":"Narva","coordinates":{"lat":59.3767,"lon":28.1921}}],"persons":[{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Endel S\u00f5erde","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Igor Jeltsov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:41"},"14891":{"id":14891,"year":1962,"title":"Metallitoodete tehase Risti tsehhis","title_parallel":"","title_avant":"Viime ellu NLKP kongressi otsused!","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"07.02.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Risti (L\u00e4\u00e4nemaa)","polt","seitseaastak","Tallinnfilm AS","tehaset\u00f6\u00f6line","tehas","tehasehooned","tsehh","metallit\u00f6\u00f6stus","Tallinna Metallitoodete Tehas","Tallinna Metallitoodete Tehase kolmas tsehh (Risti)"],"locations":[{"name":"L\u00e4\u00e4nemaa","coordinates":{"lat":59.098,"lon":23.5716}}],"persons":[{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:07"},"14875":{"id":14875,"year":1962,"title":"Ratsionaliseerija Aleksander Moskalenko","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Ratsionaliseerija A. Moskalenko","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.01.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["l\u00f5ngapoolid","92 Biograafilised k\u00e4sitlused","Narva","joonestuslaud","joonestusvahendid","kastid","polt","pool (l\u00f5nga-alus)","poolid","diktoritekstiga","must-valge","propagandistlikud kli\u0161eed","suured plaanid","lavastatud stseenid","377 Kutseharidus","677 Tekstiilit\u00f6\u00f6stus","joonestamine","katsetamine","konstrueerimine","leiutamine","leiutise katsetamine","leiutise rakendamine","leiutised","l\u00f5nga poolimine","m\u00f5\u00f5distamine","\u00f6konoomsus","projekteerimine","ratsionaliseerimine","t\u00f6\u00f6protsess (kerget\u00f6\u00f6stus)","tootmine","tootmise ajakohastamine","tootmise mehaniseerimine","tootmise moderniseerimine","tootmise ratsionaliseerimine","tootmise t\u00e4iustamine","tootmisprotsess","t\u00f6\u00f6viljakuse t\u00f5stmine","1960ndad","leidlikkus","Narva Kreenholmi Manufaktuur","Tootmise ratsionaliseerimine","ketrusmasinad","poolide vahetamise masin","621 Masinaehitus","vabrikumilj\u00f6\u00f6","patenditunnistus","propagandistlik","uuendusmeelne","Tallinnfilm AS","konstruktorid","leidur","leiutaja","lihtt\u00f6\u00f6lised","meest\u00f6\u00f6line","naist\u00f6\u00f6lised","ratsionaliseerijad","tehnikumi vilistlased","vabrikut\u00f6\u00f6lised","eksperimentaaltsehh","poolimistsehh","puuvillakombinaat","tootmistsehh","vabriku tootmistsehh (kerget\u00f6\u00f6stus)","tootmistegevus","tootmistehnoloogia","Kreenholmi Manufaktuur (tekstiilivabrik Narvas)"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:50"}}