{"14765":{"id":14765,"year":1956,"title":"H\u00fcpe esimesest sordist kolmandasse","title_parallel":"\u041a\u043e\u0445\u0442\u043b\u0430\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"27.12.1956","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1956","20. sajandi keskpaik","p\u00f5levkivi","Kohtla-N\u00f5mme (Ida-Virumaa)","t\u00f6\u00f6stusfilm","diktoritekstiga","Kohtla kaevandus (Kohtla-J\u00e4rve)","mehhaniseerimine","p\u00f5levkivi sorteerimine","p\u00f5levkivi vedu","projekteerimine","kriitika","kaevandusrong","P\u00f5levkivit\u00f6\u00f6stus","kaevandusekskavaator","kaevandusmasinad","p\u00f5levkivi-sorteerimiss\u00f5elad","tehase sisseseade","transport\u00f6\u00f6r","vagonetid","622 M\u00e4et\u00f6\u00f6stus, kaevandamine","kriitiline","olustikuline","Tallinnfilm AS","tehase territoorium","automatiseerimine","p\u00f5levkivit\u00f6\u00f6stus"],"locations":[{"name":"Ida-Virumaa","coordinates":{"lat":59.2198,"lon":27.3905}},{"name":"Kohtla","coordinates":{"lat":59.3445,"lon":27.1975}},{"name":"Kohtla-J\u00e4rve","coordinates":{"lat":59.4025,"lon":27.288}},{"name":"Kohtla-N\u00f5mme","coordinates":{"lat":59.3548,"lon":27.1829}}],"persons":[{"name":"Heino Linnuse","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"1:09"},"5117":{"id":5117,"year":1968,"title":"\u00dcRO p\u00f5levkivis\u00fcmpoosion","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"en","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1968","Kohtla-J\u00e4rve rajoon","p\u00f5levkivi","Tallinn","intervjueerimine","intervjuu","fotoaparaat","kiiver","k\u00f5rvaklapid","394 \u00dchiskondlik elu, avalik elu","diktoritekstiga","Kohtla kaevandus (Kohtla-J\u00e4rve)","pildistamine","s\u00fcmpoosion","Teadlased","uudishimu","P\u00f5levkivikeemiat\u00f6\u00f6stus","622 M\u00e4et\u00f6\u00f6stus, kaevandamine","t\u00f6\u00f6keskkond","informeeriv","s\u00fcndmusp\u00f5hine","\u00fclevaatlik","n\u00f5ukogude olustik","t\u00f6\u00f6riietus","327 Riikidevahelised suhted","Tallinnfilm AS","logo","teadlased","v\u00e4lismaalased","p\u00f5levkivikaevandus","p\u00f5levkivikarj\u00e4\u00e4r","rahvusvahelised suhted","Eesti P\u00f5levkivi"],"locations":[{"name":"Kohtla","coordinates":{"lat":59.3445,"lon":27.1975}},{"name":"Kohtla-J\u00e4rve","coordinates":{"lat":59.4025,"lon":27.288}}],"persons":[{"name":"H\u00e4rmo Saarm","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"J\u00fcri \u0160kubel","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}}],"physical_duration":"2:31"}}