{"7626":{"id":7626,"year":1937,"title":"Riigi Sadamatehastes ehitatud "Merepoeg" lastakse pidulikult vette","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kultuurfilmi ringvaade","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Eesti Kultuurfilm"],"archive_name":"Filmistuudio Eesti Kultuurfilm","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Mereteenistuslaeva Merepoeg vettelaskmine (1937)","Tallinn","laeva ristimine","laeva vettelaskmine","lipu heiskamine laeval","tseremooniad","1930ndad","1937","3.10.1937","laeva makett","teenistuslaev Merepoeg","629.5 Laevad, vees\u00f5idukid","sadamakraanad","Laevaehitus","sadamamilj\u00f6\u00f6","riigitegelased","Riigi Sadamatehas"],"locations":null,"persons":null,"physical_duration":"1:03"},"4989":{"id":4989,"year":1964,"title":"Tallinna Merekooli kursandid","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/8","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.03.1964","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1964","Tallinn","ajaleheartiklid","komnoore liikmekaart","stend","vanad fotod","diktoritekstiga","suured plaanid","Punalipulise Balti Laevastiku muuseum (Tallinn)","komnooreks astumine","loengu pidamine","muuseumi k\u00fclastamine","noorte poliitiline kasvatus","Tallinna Merekool","muuseumi ekspositsioon","Punalipulise Balti Laevastiku Muuseum","1960ndad","laeva makett","pidulik koosolek","poliithariduslik tegevus","Muuseumivarade ekspositsioon","paatoslik","komsomol","n\u00f5ukogude inimese kujundamine","n\u00f5ukogulik ajalook\u00e4sitlus","n\u00f5ukogulik paatos","heroiline","minevik","Punaarmee laevastik","Komsomol","Poliitiline kasvatus n\u00f5ukogude ajal","Tallinnfilm AS","358 N\u00f5ukogude armee","Merev\u00e4gi","Punalipuline Balti Laevastik","Narva maantee (Tallinn)","merekooli kursandid","parteiveteranid","muuseum","merev\u00e4gi"],"locations":[{"name":"Narva","coordinates":{"lat":59.3767,"lon":28.1921}}],"persons":[{"name":"Agnes Laos","role":{"et":"Negatiivimonteerija","en":"Negative cutter"}},{"name":"Aleksander Palvar","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Hillar \u00dcleoja","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Naftali Itkin","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Olaf Otsing","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Tiiu Karu","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vitali Sorokin","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}}],"physical_duration":"0:59"},"13669":{"id":13669,"year":1965,"title":"Eesti Riiklik Meremuuseum","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"12.11.1965","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","k\u00f6is","nimesildid","pikksilm","purjelaeva maketid","vanad fotod","diktoritekstiga","suured plaanid","Eesti Meremuuseum (Tallinn)","ajaloo tutvustamine","muuseumi k\u00fclastamine","muuseumi ekspositsioon","Muuseumid","Eesti Riiklik Meremuuseum","1960ndad","j\u00e4\u00e4l\u00f5hkuja Suur T\u00f5ll mudel","laeva makett","purjelaev Tormilind","viikingilaev","629.5 Laevad, vees\u00f5idukid","069 Muuseumid","navigatsiooniriistad","Merendus","muuseumi eksponaadid","Muuseumivarade ekspositsioon","avastuslik","tagasivaateline","Tallinnfilm AS","Pikk t\u00e4nav (Tallinn)","muuseumik\u00fclastajad","\u00f5pilased","meremuuseum","muuseum","merendus"],"locations":[{"name":"Kihnu","coordinates":{"lat":58.1261,"lon":23.9853}}],"persons":[{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Endel S\u00f5erde","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaatori assistent","en":"Sound recording assitant"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Jaan N\u00f5ugast","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Jaan Kruusvall","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:56"}}