{"12847":{"id":12847,"year":1959,"title":"T\u00f6\u00f6inimesed \u00f5pivad","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.09.1959","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1959","Tallinn","intervjuufilm","\u00f5ppevahendid","raamatud","diktoritekstiga","s\u00fcnkroonv\u00f5te","377 Kutseharidus","Haridustee j\u00e4tkamine","Tallinna Pol\u00fctehnikum","intervjuud t\u00e4naval","t\u00e4navak\u00fcsitlus","Tallinna Pol\u00fctehnikum","mootorratas","tramm","linnat\u00e4navad","heatujuline","innustav","Tallinnfilm AS","Viru t\u00e4nav (Tallinn)","V\u00f5idu v\u00e4ljak (Tallinn)","\u00f5htukooli \u00f5pilased","reporter","auditoorium","haridus","\u00f5htukool","t\u00e4iskasvanu\u00f5pe"],"locations":null,"persons":[{"name":"Gunnar Vilms","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Heljo Korv","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:44"},"14256":{"id":14256,"year":1961,"title":"\u00d5pitakse vene keelt","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"17.05.1961","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1961","J\u00f5geva ","vihikud","koolipingid","prillid\u00a0","diktoritekstiga","s\u00fcnkroonv\u00f5te","37 Haridus","Keele\u00f5pe","T\u00e4iendkoolitused t\u00e4iskasvanutele","vene keele tund","keele\u00f5pingud","vene keel","informeeriv","propagandistlik","Tallinnfilm AS","\u00f5petaja","\u00f5pilased","vene keele \u00f5petaja","klass","haridus","t\u00e4iskasvanu\u00f5pe"],"locations":[{"name":"J\u00f5geva alevik","coordinates":{"lat":58.7635,"lon":26.3999}}],"persons":[{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:16"}}