{"1057":{"id":1057,"year":1938,"title":"Talispordi p\u00e4evad Otep\u00e4\u00e4l","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kultuurfilmi ringvaade","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Rahvusarhiivi filmiarhiiv","production_company_id":["Eesti Kultuurfilm"],"archive_name":"Filmistuudio Eesti Kultuurfilm","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Otep\u00e4\u00e4 talispordip\u00e4evad (1938)","Otep\u00e4\u00e4 (Valgamaa)","P\u00fchaj\u00e4rve (Valgamaa)","puust vaatetorn","puusuusad","suusakindad","379 Harrastused","suusatamine","1930ndad","1938","lumine mets","Apteekrim\u00e4gi (Valgamaa)","suusariided","talispordivarustus","Talispordiharrastused","Apteekrim\u00e4e suusah\u00fcppem\u00e4gi (Otep\u00e4\u00e4, Valgamaa)","796.03 Vaba aeg ja sport","796.9 Talispordialad","h\u00fcpekad","m\u00e4est laskumine suuskadel","noored suusatajad","puhkekeskus","suusah\u00fcpped","suuskade allapanek","Talispordialad - suusah\u00fcpped","Talispordialad - suusatamine","talispordip\u00e4evad","talisport","vigursuusatamine","kehakultuuri-\u00fcli\u00f5pilased","sportlased"],"locations":[{"name":"Apteekrim\u00e4e","coordinates":{"lat":58.0481,"lon":26.4886}},{"name":"Otep\u00e4\u00e4","coordinates":{"lat":58.0585,"lon":26.4961}},{"name":"P\u00fchaj\u00e4rve","coordinates":{"lat":58.0403,"lon":26.4543}},{"name":"Valga","coordinates":{"lat":57.777,"lon":26.0316}},{"name":"Valgamaa","coordinates":{"lat":57.8689,"lon":26.1049}}],"persons":null,"physical_duration":"1:27"},"13315":{"id":13315,"year":1954,"title":"Koolivaheaeg Nelij\u00e4rvel","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.01.1954","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1954","Aegviidu (Harjumaa)","suusad","uisud","diktoritekstiga","374 Kooliv\u00e4line tegevus","Aegviidu-Nelij\u00e4rve turismibaas","koolinoored sportimas","koolivaheaeg","sportlik puhkus","suusatamine","suuskade m\u00e4\u00e4rimine","uisurong","uisutamine","talvine mets","liikumisr\u00f5\u00f5m","l\u00f5bus tuju","Koolinoorte talvine puhkus","Sportlik koolivaheaeg","Talisport","Tallinnfilm AS","796.04 Koolinoorte ja noortesport","m\u00e4est laskumine suuskadel","puhkekeskus","talisport","Aegviidu-Nelij\u00e4rve Turismibaas","koolinoored","kooli\u00f5pilased","liuv\u00e4li","talvine puhkelaager","turismibaas"],"locations":[{"name":"Aegviidu","coordinates":{"lat":59.2875,"lon":25.6128}},{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}}],"persons":[{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"I. Pullman","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:03"},"12570":{"id":12570,"year":1958,"title":"Aegviidu suusaradadel","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"26.12.1958","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Aegviidu (Harjumaa)","Nelij\u00e4rve (Harjumaa)","suusad","diktoritekstiga","suusatamine","lumine maastik","lumine mets","talvine loodus","reibas","suusariided","Tallinnfilm AS","Nelij\u00e4rve suusabaas","796.03 Vaba aeg ja sport","796.9 Talispordialad","m\u00e4est laskumine suuskadel","puhkekeskus","Suusamatkad","suusataja kukkumine","suusatajad"],"locations":[{"name":"Aegviidu","coordinates":{"lat":59.2875,"lon":25.6128}},{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}}],"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Eldur Ploompuu","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:44"}}