{"14382":{"id":14382,"year":1956,"title":"Maanoorte III suvespartakiaad","title_parallel":"\u041b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u0441\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043a\u0438\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u0438","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"6.09.1956","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1956","20. sajandi keskpaik","Viljandi","spordifilm","spordikarikad","diktoritekstiga","v\u00f5rkpallimat\u0161","jalgrattad","spordipubliku kaasaelamine","hoogne","Tallinnfilm AS","796.01 Kehakultuur","796.08 Spordirajatised","796.13 Jalgrattasport","796.3 Pallim\u00e4ngud","797 Veespordialad","jalgrattav\u00f5istlused","jalgratturite krossis\u00f5it","naissportlased","spartakiaad","Spordiv\u00f5istlused suvel","ujumisv\u00f5istlused","maanoored","ujumisv\u00f5istluste kohtunikud","v\u00f5istkonnad","v\u00f5rkpallikohtunik","Viljandi j\u00e4rv"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arnold Juhkum","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Boris Jaanikosk","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Evald Vaher","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Vello Kalpus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:26"},"15410":{"id":15410,"year":1962,"title":"Vabariigi esiv\u00f5istlused jalgrattakrossis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/9","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"01.11.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["07.10.1962","1962","Eesti NSV meistriv\u00f5istlused s\u00fcgiskrossis Tallinnas (07.10.1962)","Tallinn","sporditeemaline film","t\u00f5kked (jalgrattakross)","stardilipp","diktoritekstiga","must-valge","reportaa\u017elik","aplodeerimine","fini\u0161eerimine","jalgrattaga s\u00f5itmine","jalgrattas\u00f5it","rajalt v\u00e4lja s\u00f5itmine","raskuste v\u00f5itmine","v\u00f5istluste start","jalgrattad","maastik","pori","pealtvaatajate kaasaelamine","pingutamine","aplodeeriv publik","rattaralli","v\u00f5istlusmilj\u00f6\u00f6","s\u00fcndmusp\u00f5hine","tempokas","hasartne","kaasakiskuv","reibas","jalgratturite riietus","nokam\u00fctsid","Tallinnfilm AS","Jalgrattas\u00f5it","Kadrioru staadion (Tallinn)","796 Sport","796.13 Jalgrattasport","Eesti meistriv\u00f5istlused","Jalgrattasport","jalgrattasport","Jalgrattasport - takistuss\u00f5it","jalgrattav\u00f5istlused","jalgratturite krossis\u00f5it","krossis\u00f5it","maastikus\u00f5it","meistriv\u00f5istlused (jalgrattasport)","Spordiv\u00f5istlused","takistuss\u00f5it","takistuss\u00f5it jalgratastel","v\u00f5istlus","v\u00f5istlused jalgrattaspordis","v\u00f5istluspinge","v\u00f5it","v\u00f5itjad","aplodeeriv rahvaspaleer","filmioperaator","jalgratturid","jalgratturite r\u00fchm","pealtvaatajad","v\u00f5istlejad","v\u00f5itja","fini\u0161","krossirada","staadion"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"N. Rozovoi","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}}],"physical_duration":"1:08"}}