{"16359":{"id":16359,"year":1976,"title":"Rakvere - 750","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"287.7","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Rakvere (L\u00e4\u00e4ne-Virumaa)","Vinni N\u00e4idissovhoostehnikum ","Energia kolhoos (L\u00e4\u00e4ne-Virumaa)","P\u00f5drangu sovhoos (L\u00e4\u00e4ne-Virumaa)","Tallinnfilm AS","Moe Piiritusetehas","Rakvere metsakombinaat","Tootmiskoondis Rakvere","Tsemenditehas Punane Kunda"],"locations":[{"name":"Ida-Virumaa","coordinates":{"lat":59.2198,"lon":27.3905}},{"name":"Rakvere","coordinates":{"lat":59.3482,"lon":26.3617}}],"persons":[{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Mihkel Ratas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Kuzmin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Kuzmin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Makk","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Toivo Makk","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Vello Mikk","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}}],"physical_duration":"0:00"},"9000":{"id":9000,"year":1977,"title":"ALMAV\u00dc talimotokross Holstre-N\u00f5mmel","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Holstre-N\u00f5mme (Viljandimaa)","Tallinnfilm AS","Motosport"],"locations":[{"name":"Holstre-N\u00f5mme","coordinates":{"lat":58.3173,"lon":25.6743}},{"name":"Viljandimaa","coordinates":{"lat":58.3229,"lon":25.5825}}],"persons":[{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:23"},"9002":{"id":9002,"year":1977,"title":"ENSV TA Keemiainstituudis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS","Keemialaboratoorium","Eesti NSV Teaduste Akadeemia Keemia Instituut"],"locations":null,"persons":[{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:58"},"9003":{"id":9003,"year":1977,"title":"Kinomehaanik Jaan Vihm Pukast","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: J. Vihm","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Puka (Valgamaa)","Portreefilm kinomehaanikust","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Puka","coordinates":{"lat":58.4985,"lon":23.0308}},{"name":"Valga","coordinates":{"lat":57.777,"lon":26.0316}},{"name":"Valgamaa","coordinates":{"lat":57.8689,"lon":26.1049}}],"persons":[{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:21"},"9004":{"id":9004,"year":1977,"title":"Pedagoog ja literaat Kustas P\u00f5ldmaa 80-aastane","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: K.P\u00f5ldmaa 80 aastane","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Portreefilm pedagoogist","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:32"},"9001":{"id":9001,"year":1977,"title":"Vabariigi parim juustumeister Valev Vanker","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: V.Vanker","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Rannu vald (Tartumaa)","Juustu tootmine","Tallinnfilm AS","Tartu Piimatoodete Kombinaadi Rannu juustutsehh"],"locations":[{"name":"Rannu","coordinates":{"lat":58.2417,"lon":26.2171}},{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}},{"name":"Tartumaa","coordinates":{"lat":58.4075,"lon":26.7347}}],"persons":[{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:58"},"9111":{"id":9111,"year":1978,"title":"A. H. Tammsaare 100","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: A. Hansen-Tammsaare 100","physical_metrage":"575.6","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"28.03.1978","screening_location":"","screening_type":"premiere","active":1,"keywords":["Albu (J\u00e4rvamaa)","Tallinn","A.H. Tammsaare m\u00e4lestusm\u00e4rk (Tallinn)","Tammsaare ausammas (Albu, J\u00e4rvamaa)","juubeliaktus","loomingu tutvustamine","m\u00e4lestussamba avamine","Tammsaare park (Tallinn)","Tallinnfilm AS","kirjanik","kirjaniku abikaasa","raamatukogu","talumuuseum","Moskva Suur Teater"],"locations":[{"name":"Albu","coordinates":{"lat":59.1478,"lon":25.6518}},{"name":"J\u00e4rvamaa","coordinates":{"lat":58.9381,"lon":25.7332}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"J\u00fcri Poljakov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peep Puks","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"9:02"},"9169":{"id":9169,"year":1978,"title":"Eesti \u00dcli\u00f5pilaste Ehitusmaleva Nursi r\u00fchm","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmis: E\u00dcE Nursi r\u00fchmas","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"22.08.1978","screening_location":"","screening_type":"premiere","active":1,"keywords":["P\u00f5lva (P\u00f5lvamaa)","R\u00f5uge (V\u00f5rumaa)","ehitust\u00f6\u00f6d","kokkutulekud","s\u00f6\u00f6mine vabas \u00f5hus","Tallinnfilm AS","\u00fcli\u00f5pilasmalev"],"locations":[{"name":"P\u00f5lva","coordinates":{"lat":58.0579,"lon":27.0624}},{"name":"P\u00f5lvamaa","coordinates":{"lat":58.1695,"lon":27.1567}},{"name":"R\u00f5uge","coordinates":{"lat":57.7302,"lon":26.9206}},{"name":"V\u00f5ru","coordinates":{"lat":57.8386,"lon":27.0086}},{"name":"V\u00f5rumaa","coordinates":{"lat":57.8133,"lon":26.9848}}],"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Mihkel Ratas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toomas Massov","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}}],"physical_duration":"2:14"},"9174":{"id":9174,"year":1978,"title":"Ehitajad Mustam\u00e4el ja Lasnam\u00e4el","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: Lasnam\u00e4e uute elumajade ehituskvaliteedist; alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Ehitajad","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"15.09.1978","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1978","Lasnam\u00e4e (Tallinn)","Mustam\u00e4e (Tallinn)","intervjueerimine","elumajad","paneelmajad","624 Ehitus","Ehitusprobleemid ja heakord","diktoritekstiga","filmi autor ekraanil","ehituskvaliteedi allak\u00e4ik","ehitust\u00f6\u00f6d","krohvimine","selgitamine","331 T\u00f6\u00f6j\u00f5ud. T\u00f6\u00f6h\u00f5ive. T\u00f6\u00f6. T\u00f6\u00f6korraldus","Ehitusmaterjalid","ehituspraak","informeeriv","\u00fclevaatlik","t\u00f6\u00f6riietus","Tallinnfilm AS","ehitajad","krohvijad","ehitus","ehitusplats","korter"],"locations":[{"name":"Lasnam\u00e4e","coordinates":{"lat":59.4355,"lon":24.8525}},{"name":"Mustam\u00e4e","coordinates":{"lat":59.4052,"lon":24.6721}}],"persons":[{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:59"},"9170":{"id":9170,"year":1978,"title":"Inju lastekodu kasvandike kokkutulek","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"22.08.1978","screening_location":"","screening_type":"premiere","active":1,"keywords":["Inju (L\u00e4\u00e4ne-Virumaa)","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Inju","coordinates":{"lat":59.2673,"lon":26.3704}}],"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Viktor \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:24"},"9176":{"id":9176,"year":1978,"title":"N\u00e4itleja Alfred Mering 75-aastane","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: A. Mering 75-aastane; Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: N\u00e4itleja A. Mering 75-aastane","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"15.09.1978","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1978","Tallinn","fotod lavastusest \"Minu veetlev leedi\"","lilled","tihe montaa\u017e","filmi autor ekraanil","fotomontaa\u017e","intervjuu","\u00f5nnitlemine","N\u00e4itleja loominguline portree","792.0 Teater","informeeriv","Tallinnfilm AS","n\u00e4itleja"],"locations":null,"persons":[{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Kaup","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:14"},"9175":{"id":9175,"year":1978,"title":"S\u00fcgist\u00f6\u00f6d Rapla rajooni Vabaduse kolhoosis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: S\u00fcgist\u00f6\u00f6d; Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: S\u00fcgist\u00f6\u00f6d Rapla rajooni "Vabaduse" kolhoosis","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"15.09.1978","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1978","Rapla rajoon","diktoritekstiga","kartuliv\u00f5tt","p\u00f5llut\u00f6\u00f6d","viljakoristus kombainiga","traktorid","s\u00fcgis","502\/504 Loodus ","551.5 Ilmastik","331 T\u00f6\u00f6j\u00f5ud. T\u00f6\u00f6h\u00f5ive. T\u00f6\u00f6. T\u00f6\u00f6korraldus","kombainid","informeeriv","\u00fclevaatlik","63 P\u00f5llumajandus","633 P\u00f5llukultuurid","P\u00f5llumajandusprobleemid","P\u00f5llut\u00f6\u00f6d","Vabaduse kolhoos (Raplamaa)","Tallinnfilm AS","agronoom","p\u00f5llut\u00f6\u00f6lised"],"locations":[{"name":"Rapla","coordinates":{"lat":58.9992,"lon":24.8047}},{"name":"Raplamaa","coordinates":{"lat":58.942,"lon":24.6984}}],"persons":[{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"2:01"},"9172":{"id":9172,"year":1978,"title":"Uus koolivorm","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: \u00dcleminekust uuele koolivormile","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"15.09.1978","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1978","Tallinn","intervjueerimine","kooli vormim\u00fctsid","lilled","391 R\u00f5ivastus. Rahvar\u00f5ivad. Mood. Kaunistused","diktoritekstiga","r\u00e4\u00e4kimine kaamerasse","filmi autor ekraanil","37.06 Hariduse sotsiaalsed probleemid. Inimkontaktid, suhted","Koolielu s\u00fcndmused","Koolit\u00f6\u00f6 uus algus","selgitamine","mikrofon","esimene koolip\u00e4ev","riietumisstiil","kavandid","informeeriv","koolivorm","vormiriietus","Tallinnfilm AS","304 Sotsiaalsed probleemid (elulaad ja kultuur)","ametnik","koolilapsed","mannekeenid","moekunstnik","ostjad"],"locations":null,"persons":[{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"2:50"},"9173":{"id":9173,"year":1978,"title":"Vanas\u00f5idukite klubi Unic kokkutulek Tartus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: Vanas\u00f5idukite klubi "Unic" kokkutulek Tartus","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"15.09.1978","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1978","Tartu","diktoritekstiga","suured plaanid","tihe montaa\u017e","pildistamine","vanas\u00f5idukite paraad","autod","jalgratas","mootorratas","793.05 Muu seltskondlik meelelahutus","Raekoja plats (Tartu)","Vanas\u00f5idukid","ajastuh\u00f5nguline","informeeriv","Tallinnfilm AS","Unic (vanas\u00f5idukite klubi)","Tamme staadion (Tartu)","796.7 Autosport. Motosport","pealtvaatajad (uudistav rahvas)","trummit\u00fcdrukud"],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}}],"persons":[{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Kaup","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:18"},"9168":{"id":9168,"year":1978,"title":"Viljal\u00f5ikus Tartumaal","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmis: Lenini nim N\u00e4idissovhoosi peaagronoom \u00dc. L\u00e4\u00e4nemets t\u00e4navusest viljakoristusest","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"22.08.1978","screening_location":"","screening_type":"premiere","active":1,"keywords":["Tartu rajoon","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}}],"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"2:17"},"9171":{"id":9171,"year":1978,"title":"XXX Balti regatt","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"22.08.1978","screening_location":"","screening_type":"premiere","active":1,"keywords":["Tallinn","Tallinnfilm AS","Pirita Purjespordikeskus (Tallinn)"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Kaup","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"2:54"},"9304":{"id":9304,"year":1979,"title":"100 aastat P\u00e4rnu \u00f5lut","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.12.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","P\u00e4rnu","\u00f5llekastid","\u00f5llepudelid","vanad fotod","lavastatud stseenid","663 Toit, toiduainet\u00f6\u00f6stus","joomine","\u00f5lle tootmine","t\u00f6\u00f6protsess \u00f5lletehases","658.8 Kaubandus, turundus","\u00d5lle tootmine","\u00d5llet\u00f6\u00f6stus","pro\u017eektor","humoorikas","Tallinnfilm AS","n\u00e4itleja","\u00f5lletehas","ajalugu","mineraalveepudel","\u00f5lu","P\u00e4rnu \u00d5lletehas"],"locations":[{"name":"P\u00e4rnu","coordinates":{"lat":58.3835,"lon":24.5082}}],"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Viktor \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:50"},"9301":{"id":9301,"year":1979,"title":"Eesti fotoelu 1979","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"291.8","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Holstre (Viljandimaa)","Tallinn","Eesti NSV Riiklik Kunstiinstituut","Kiek in de K\u00f6k (Tallinna Linnamuuseumi filiaal)","Tallinna Pioneeride Palee","Keila Haigla","Tallinnfilm AS","Eesti Fotoklubide N\u00f5ukogu","Riia (L\u00e4ti)"],"locations":[{"name":"Holstre","coordinates":{"lat":58.2848,"lon":25.7}},{"name":"Riia","coordinates":{"lat":56.9494,"lon":24.1052}},{"name":"Viljandimaa","coordinates":{"lat":58.3229,"lon":25.5825}}],"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"0:00"},"9307":{"id":9307,"year":1979,"title":"Esimene lavaproov Ugala teatri ehitusel","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Uues Ugalas","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.10.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","Tallinn talvel","Viljandi","tellingutes hoone","624 Ehitus","ajastutruu","Teater Ugala (Viljandi)","laulmine","teatrihoone ehitamine","Teatrielu s\u00fcndmused","Teatrihooned","Teater Ugala","792.0 Teater","buss","talv","ajastuh\u00f5nguline","eeslikost\u00fc\u00fcm","Tallinnfilm AS","n\u00e4\u00e4rivana","n\u00e4itlejad"],"locations":[{"name":"Viljandi","coordinates":{"lat":58.3645,"lon":25.5878}}],"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"2:14"},"16353":{"id":16353,"year":1979,"title":"Haapsalu 700-aastane","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Haapsalu 700","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d, temaatiline","notes":"1\/1","physical_metrage":"288.1","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"27.09.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","Haapsalu linn 700 (1979)","Vaba\u00f5hulavastus \"Haapsalu legend\" (1979)","\u0161enillriie","930 Ajaloolised k\u00e4sitlused","Haapsalu","Carl Abraham Hunniuse monument (Haapsalu)","Rudolf Tobiase monument (Haapsalu)","T\u0161aikovski pink (Haapsalu)","linnusetorn","monument","piiskopiloss","arhiivimaterjal","fotod","mudavann","arhiivimaterjal filmis","diktoritekstiga","908 Kodulugu","912 Maa ja linna vaatamisv\u00e4\u00e4rsused","Haapsalu mudaravila","Haapsalu lossihoov","Haapsalu lossivaremed","fotod filmis","kala t\u00f6\u00f6tlemine","kangakudumine","laulmine","naised t\u00f6\u00f6ametites","paadis\u00f5it","\u0161enillkanga valmistamine","vehklemisturniir","legend","s\u00f5iduauto \u017diguli","\u00f5mblusmasinad","linnavaated","linnavaated k\u00f5rgelt","suvitajad mererannal","Harrastusteater Randlane (Haapsalu)","informeeriv","\u00fclevaatlik","L\u00e4\u00e4ne Kalur (kalurikolhoos L\u00e4\u00e4nemaal)","rannariided","linna ajalugu","Tallinnfilm AS","vehklejad","koorilauljad","suvitajad","etendus","kuurortlinn","lossivaremed","m\u00e4lestusm\u00e4rgid","mererand","mudaravilad","kalat\u00f6\u00f6stus","kerget\u00f6\u00f6stus","kalakonservid","Vabrik Sulev","Haapsalu linnavaated","\u00dclevaatefilm aastap\u00e4eva t\u00e4histamiseks","Vaatefilm Haapsalust","Haapsalu mererand"],"locations":[{"name":"Haapsalu","coordinates":{"lat":58.9399,"lon":23.5415}},{"name":"L\u00e4\u00e4nemaa","coordinates":{"lat":59.098,"lon":23.5716}}],"persons":[{"name":"Andreas Kallaste","role":{"et":"Autojuht","en":"Driver"}},{"name":"Arnold R\u00e4gastik","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry Liping","role":{"et":"Autojuht","en":"Driver"}},{"name":"Heino Lahtein","role":{"et":"Autojuht","en":"Driver"}},{"name":"Jevgeni Jegorov","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Kaljo Nikker","role":{"et":"Valgusmeister","en":"Lighting director-gaffer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Margus Kaasik","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Peeter Kaup","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Rainer Tomik","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Rein Veelma","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Roland Tiik","role":{"et":"Valgusmeister","en":"Lighting director-gaffer"}},{"name":"Tatjana Putnik","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vello Vollrat","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}}],"physical_duration":"9:54"},"9269":{"id":9269,"year":1979,"title":"Haapsalu linn 700-aastane","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: 700 aastane Haapsalu","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Haapsalu","Haapsalu lossihoov","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Haapsalu","coordinates":{"lat":58.9399,"lon":23.5415}}],"persons":[{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:17"},"9237":{"id":9237,"year":1979,"title":"Jaan Toominga uued lavastused Vanemuises","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: J.Toomingu uued lavastused","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"7\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"16.03.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","Tartu","\u0161amaanitrumm","suured plaanid","teatri- ja filmin\u00e4itleja","loitsimine","teatrilavastuse proov","Teatrielu s\u00fcndmused","teatrietendused","Teatrietendused","Teatrilavastuse valmimisprotsess","Teater Vanemuine (Tartu)","792.0 Teater","792.1 S\u00f5nateater","lavastus \"Kalevala\"","lavastus \"Kolm vana meest\"","lavastus \"M\u00e4e veri\"","\u00fclevaatlik","Tallinnfilm AS","lavastaja","n\u00e4itlejad"],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}}],"persons":[{"name":"Kaljo Nikker","role":{"et":"Valgusmeister","en":"Lighting director-gaffer"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peep Puks","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Rainer Tomik","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Rein Veelma","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Roland Kase","role":{"et":"Valgustaja","en":"Lighter"}},{"name":"Sven Naukas","role":{"et":"Administraator","en":"Administrator"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"2:53"},"9232":{"id":9232,"year":1979,"title":"Juurikaru kooli muuseum ja \u00f5petaja Karl Kontus","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Juurikaru 8-kl kooli muuseumi looja K.Kontus","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"16.03.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","eksponaadid","gloobus","koolipingid","topised","vanavara","diktoritekstiga","suured plaanid","37.06 Hariduse sotsiaalsed probleemid. Inimkontaktid, suhted","379 Harrastused","Juurikaru 8-klassiline kool","muuseumi ekspositsioon","klassiruum","informeeriv","\u00fclevaatlik","n\u00f5ukogude olustik","Tallinnfilm AS","Portreepala Karl Kontusest","304 Sotsiaalsed probleemid (elulaad ja kultuur)","\u00f5petaja","\u00f5pilased","koolimaja","muuseum"],"locations":[{"name":"P\u00e4rnu","coordinates":{"lat":58.3835,"lon":24.5082}},{"name":"P\u00e4rnumaa","coordinates":{"lat":58.3195,"lon":24.3026}}],"persons":[{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peep Puks","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Uno Murd","role":{"et":"Autojuht","en":"Driver"}}],"physical_duration":"1:15"},"9275":{"id":9275,"year":1979,"title":"Kaarel Ird","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"285.8","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Teater Vanemuine (Tartu)","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}}],"persons":[{"name":"Jaan Saar","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Tatjana Putnik","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"10:00"},"9235":{"id":9235,"year":1979,"title":"Kolmanda p\u00f5lvkonna arvuti ES-10-22","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: ENSV Kerget\u00f6\u00f6stuse Ministeeriumi Arvutuskeskuses","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"16.03.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","Tallinn","filmi autor ekraanil","intervjuu","masinad t\u00f6\u00f6tamas","33 Majandus","331 T\u00f6\u00f6j\u00f5ud. T\u00f6\u00f6h\u00f5ive. T\u00f6\u00f6. T\u00f6\u00f6korraldus","Arvutid","Kerget\u00f6\u00f6stus","arvuti ES-10-22","arvutid","t\u00f6\u00f6keskkond","informeeriv","Eesti NSV kerget\u00f6\u00f6stuse ministeeriumi arvutuskeskus","Tallinnfilm AS","arvutispetsialist","direktor","naised"],"locations":null,"persons":[{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peep Puks","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Viktor \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:00"},"9233":{"id":9233,"year":1979,"title":"M\u00e4ngufilmi "\u00d5petaja" v\u00f5tetel","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: M\u00e4ngufilm \u00d5petaja v\u00f5tetel","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"16.03.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","L\u00e4\u00e4nemaa","piip","t\u00f5rvikud","tuli","diktoritekstiga","filmiv\u00f5tted","juhendamine","tulekahju","Filmiv\u00f5tted","791 Filmikunst","filmidekoratsioon","lumi","tulekahjul\u00f5\u00f5m","j\u00e4lgiv","Tallinnfilm AS","filmimehed","n\u00e4itlejad","re\u017eiss\u00f6\u00f6r","m\u00f5isahoone"],"locations":[{"name":"L\u00e4\u00e4nemaa","coordinates":{"lat":59.098,"lon":23.5716}}],"persons":[{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peep Puks","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:07"},"9273":{"id":9273,"year":1979,"title":"Meie ol\u00fcmpiakandidaadid","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"284.7","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Ants Looman","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valentin Kuik","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"9:58"},"9302":{"id":9302,"year":1979,"title":"N\u00e4\u00e4rivana kuuske otsimas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.12.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","teeviit","diktoritekstita film","kiirendatud kaadrid","kuuse maharaiumine","metsamaastik","talv","talvine loodus","630 Metsandus","ajastuh\u00f5nguline","humoorikas","Tallinnfilm AS","N\u00e4\u00e4rivanad","kuusk","n\u00e4\u00e4rivana","n\u00e4itleja"],"locations":null,"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:36"},"9305":{"id":9305,"year":1979,"title":"Noorkorvpallur Heino Enden","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: H. Enden","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.12.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","Tallinn","intervjueerimine","ehedad kaadrid","lavastatud stseenid","filmi autor ekraanil","intervjuu","korvpalliv\u00f5istlused","\u00f5lle tootmine","huumor","informeeriv","spordiriietus","Tallinnfilm AS","Kalevi spordihall (Tallinn)","Kalevi spordihall (Tallinn)","796 Sport","796.3 Pallim\u00e4ngud","Korvpall","korvpall","Korvpalliv\u00f5istlused","korvpallur","koomik","korvpallimeeskond","n\u00e4itleja","re\u017eiss\u00f6\u00f6r","korvpalliv\u00e4ljak","\u00f5lletehas","P\u00e4rnu \u00d5lletehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:24"},"9268":{"id":9268,"year":1979,"title":"NSVL rahvakunstnik J\u00fcri J\u00e4rvet 60-aastane","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: J\u00fcri J\u00e4rvet 60 aastane","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:34"},"9231":{"id":9231,"year":1979,"title":"NSVL \u00dclemn\u00f5ukogu valimiste p\u00e4ev Vormsil","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: NSV Liidu \u00dclemn\u00f5ukogu valimised Vormsil","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"1\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"16.03.79","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","telefon","valimiskast","valimissedelid","diktoritekstiga","suured plaanid","kandlem\u00e4ng","laulmine","telefoniga r\u00e4\u00e4kimine","valimised (NSVL \u00dclemn\u00f5ukogu)","valimisnimekirjad","\u00fclevaatlik","n\u00f5ukogude ideoloogia","n\u00f5ukogude olustik","32 Poliitika - sisepoliitilised s\u00fcndmused (riikliku iseseisvuse aeg)","342.7 P\u00f5hi\u00f5igused. Inim\u00f5igused","N\u00f5ukogulikud traditsioonid","Valimised (n\u00f5ukogude aeg)","Tallinnfilm AS","Vormsi","kohalik elanikkond","meri","saar"],"locations":[{"name":"Vormsi","coordinates":{"lat":59.0045,"lon":23.2488}}],"persons":[{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peep Puks","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:11"},"9270":{"id":9270,"year":1979,"title":"Tallinna vanalinn ol\u00fcmpiaregati eel","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Tallinn ol\u00fcmpiaregati eel","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS","Tallinna vanalinn"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"2:18"},"9271":{"id":9271,"year":1979,"title":"Uku sepp Jaan Trolla Haanjast","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: J.Trolla","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Rahvakunstimeistrite koondis UKU","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Haanja","coordinates":{"lat":57.7225,"lon":27.0457}}],"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:45"},"9234":{"id":9234,"year":1979,"title":"\u00dcleliidulised meistriv\u00f5istlused kelgutamises C\u0113sises","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"16.03.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","spordivahendid","diktoritekstiga","ehedad kaadrid","kelgutamine","kelgud","lumi","talvemaastik","v\u00f5istlusmilj\u00f6\u00f6","informeeriv","Tallinnfilm AS","796 Sport","796.9 Talispordialad","Spordiv\u00f5istlused","\u00fcleliidulised spordiv\u00f5istlused","kelgutajad","sport","C\u0113sis (L\u00e4ti)"],"locations":[{"name":"V\u00f5nnu","coordinates":{"lat":57.3132,"lon":25.2749}}],"persons":[{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Meelis Aanja","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Peep Puks","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Sven Naukas","role":{"et":"Administraator","en":"Administrator"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Viktor \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:07"},"9272":{"id":9272,"year":1979,"title":"\u00dclo Tambek - in memoriam","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"2:50"},"9303":{"id":9303,"year":1979,"title":"Uus lastehaigla Mustam\u00e4el","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.12.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","Mustam\u00e4e (Tallinn)","Tallinn","haiglavoodid","lavastatud stseenid","Tallinna lastehaigla","meditsiinilised protseduurid","kirjade lugemine","kass","mikrofon","pro\u017eektor","61 Meditsiin","Haiglad ja raviprotseduurid","Lastearstid ja laste tervishoid","Tallinna Lastehaigla","haiglamilj\u00f6\u00f6","kirjeldav","\u00fclevaatlik","haiglariided","Tallinnfilm AS","arstid","haiglapersonal","lapsed","meditsiini\u00f5de","v\u00e4ike t\u00fcdruk emaga","lastehaigla"],"locations":[{"name":"Mustam\u00e4e","coordinates":{"lat":59.4052,"lon":24.6721}}],"persons":[{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:22"},"9236":{"id":9236,"year":1979,"title":"Uus tehnika Rakvere metsakombinaadis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"16.03.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","Rakvere rajoon","palgikoorem","diktoritekstiga","masinad t\u00f6\u00f6tamas","metsamaterjali vedu","puude laasimine","puude langetamine","traktorid","talvine mets","502\/504 Loodus ","Metsa langetamine ja puude laasimine","630 Metsandus","\u00fclevaatlik","Tallinnfilm AS","metsat\u00f6\u00f6d","Rakvere metsakombinaat"],"locations":[{"name":"Rakvere","coordinates":{"lat":59.3482,"lon":26.3617}}],"persons":[{"name":"Avo V\u00e4\u00e4rt","role":{"et":"Autojuht","en":"Driver"}},{"name":"Karl Kello","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Lembit Blauhut","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Peep Puks","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:55"},"9306":{"id":9306,"year":1979,"title":"Viljandi rajooni Vambola kolhoosis","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: E. Kallas","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.12.1979","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1979","intervjueerimine","lavastatud stseenid","filmi autor ekraanil","lumine p\u00f5ld","sead","huumor","mikrofon","pro\u017eektor","kolhoosiasula","ajastuh\u00f5nguline","informeeriv","63 P\u00f5llumajandus","Kolhoosielu","Vambola kolhoos (Viljandimaa)","humoorikas","Tallinnfilm AS","kolhoosiesimees","koomik","n\u00e4itleja","re\u017eiss\u00f6\u00f6r","kolhoos","p\u00f5llumajandus","Viljandimaa"],"locations":[{"name":"Viljandi","coordinates":{"lat":58.3645,"lon":25.5878}},{"name":"Viljandimaa","coordinates":{"lat":58.3229,"lon":25.5825}}],"persons":[{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"2:43"},"16361":{"id":16361,"year":1980,"title":"Eesti p\u00f5levkivi","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d, temaatiline","notes":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: Temaatiline ringvaade vabariigi p\u00f5levkivi, energeetika- ja p\u00f5levkivikeemiaettev\u00f5tetest","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 141 BETACAM-SP, 222 VHS ","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"14.04.1980","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1980","p\u00f5levkivi","p\u00f5levkivituhk","tsement","Kohtla-J\u00e4rve (Ida-Virumaa)","Kunda (L\u00e4\u00e4ne-Virumaa)","Narva","elektriliinid","suitsevad korstnad","tuham\u00e4ed","arhiivimaterjal filmis","diktoritekstiga","Balti soojuselektrijaam (Narva)","Eesti elektrijaam (Narva)","Kohtla-J\u00e4rve P\u00f5levkivit\u00f6\u00f6tlemise Kombinaat (Ida-Virumaa)","plahvatused","p\u00f5ldude lupjamine","p\u00f5levkivi kaevandamine","p\u00f5levkivi kasutamine","p\u00f5levkivi \u00fcmbert\u00f6\u00f6tlemine","p\u00f5levkivi vedu","p\u00f5levkivi\u00f5li utmine","puurimine","saastamine\u00a0","tuha puistamine p\u00f5llule","1980ndad","1939","kaubarong","keskkonnareostus","620 \u00dcldenergeetika","Maavarad","P\u00f5levkivi kaevandamine","P\u00f5levkivi kasutamine rahvamajanduses","P\u00f5levkivit\u00f6\u00f6stus","isekallutajad","kaevanduspuur","p\u00f5levkivikombain","sammuv ekskavaator","transport\u00f6\u00f6r","vagonett","622 M\u00e4et\u00f6\u00f6stus, kaevandamine","kaevandusk\u00e4ik","t\u00f6\u00f6stusmaastik","Eesti P\u00f5levkivi 4. karj\u00e4\u00e4r","Tallinna teletorn","asjalik","\u00fclevaatlik","maavarad","p\u00f5levkivit\u00f6\u00f6stuse ajalugu ","Tallinnfilm AS","P\u00f5levkivi Teadusliku Uurimise Instituut","kaevurid","keemikud","allmaakaevandus","elektrijaamad","kaevandus","kaevandus (lahtine)","kolhoos","laboratoorium","p\u00f5levkivikarj\u00e4\u00e4r","tuham\u00e4ed","ehitusmaterjalide t\u00f6\u00f6stus","energeetika","p\u00f5levkivienergeetika","p\u00f5levkivikeemia","p\u00f5levkivit\u00f6\u00f6stus","p\u00f5llumajandus","Balti Soojuselektrijaam (Narva)","Eesti Elektrijaam","Tootmiskoondis Eesti P\u00f5levkivi","Tsemenditehas Punane Kunda","V. I. Lenini nimeline Kohtla-J\u00e4rve P\u00f5levkivikeemia Tootmiskoondis"],"locations":[{"name":"Ida-Virumaa","coordinates":{"lat":59.2198,"lon":27.3905}},{"name":"Kohtla-J\u00e4rve","coordinates":{"lat":59.4025,"lon":27.288}},{"name":"Kunda","coordinates":{"lat":59.4994,"lon":26.5257}},{"name":"Narva","coordinates":{"lat":59.3767,"lon":28.1921}}],"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Stsenarist","en":"Screenwriter"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r 2","en":"2nd sound designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Viktor \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"18:29"},"9363":{"id":9363,"year":1980,"title":"ENSV 40","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d, temaatiline","notes":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: Temaatiline ringvaade ENSV 40. aastap\u00e4evaks","physical_metrage":"563.5","physical_notes":"kasutusformaat 290 BETACAM-SP, 431 BETACAM-SP, 305 VHS","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"09.1980","screening_location":"","screening_type":"cinema","active":1,"keywords":["ENSV 40. aastap\u00e4eva t\u00e4histamine (1980)","Moskva ol\u00fcmpia Tallinna purjeregati avamine (1980)","XIX \u00fcldlaulupidu (5.-6.07.1980)","1980","l\u00f5ngapoolid","Pirita (Tallinn)","Tallinna kesklinn","T\u00f5nism\u00e4gi (Tallinn)","Maarjam\u00e4e memoriaalkompleks","Pronkss\u00f5dur T\u00f5nism\u00e4el (Tallinn)","ol\u00fcmpiaaasta uusehitised","kalav\u00f5rgud","laulupeotule t\u00f5rvik","ol\u00fcmpiatule gaasit\u00f5rvik","\u00f5huv\u00f5tted","panoraamv\u00f5tted","hotell Ol\u00fcmpia (Tallinn)","Tallinna kaubahall","Tallinna Lauluv\u00e4ljaku tuletorn","Tallinna Linnahall","Tallinna postimaja","\u017diguli teenindust\u00f6\u00f6koda (Tallinn)","Tallinna lennujaam","Paks Margareta (Tallinn)","ENSV 40. aastap\u00e4ev","juubelipidustused","koorilaul","laulupeo rongk\u00e4ik","laulupeo \u00fcldjuhtide austamine","laulupeotule s\u00fc\u00fctamine","lillede asetamine Pronkss\u00f5duri monumendile","ol\u00fcmpiatule s\u00fc\u00fctamine","ol\u00fcmpiav\u00f5itjate autasustamine","p\u00f5levkivi kaevandamine","purjetamine Tallinna lahel","teatrietendus","viljakoristus","Laulupidu","laulupidu","V. I. Lenini nimeline Tallinna Kultuuri- ja Spordipalee","purjekad lahel","Aerofloti lennukid","s\u00f5iduauto \u017diguli","loodusvaated linnulennult","p\u00e4ikseloojang","kalad","aidakaal","ekskavaator","kombain","793.01 Laulupeod ja laulup\u00e4evad ","Igavene tuli","ol\u00fcmpia\u00f5hustik","ol\u00fcmpiaregati avatseremoonia","pidulik koosolek","Eesti Vaba\u00f5humuuseum (Rocca al Mare, Tallinn)","Igavene tuli Maarjam\u00e4el","Igavene tuli T\u00f5nism\u00e4el (Tallinn)","katkend etendusest Libahunt (Ugala)","Maarjam\u00e4gi (Tallinn)","ol\u00fcmpiatuli","Tallinna Lauluv\u00e4ljak","Tallinna teletorn","n\u00f5ukogude aegruum","pidulik","\u00fclev","rahvar\u00f5ivad (Eesti)","trikotaa\u017eitooted","Riiklikud t\u00e4htp\u00e4evad (n\u00f5ukogude aeg)","Tallinnfilm AS","Pirita Purjespordikeskus (Tallinn)","796.06 Suveol\u00fcmpiam\u00e4ngud","Ol\u00fcmpiaregatt Tallinnas","suveol\u00fcmpia","Eesti NSV lipp","Oktoobrirevolutsiooni orden","ol\u00fcmpialipp","tammep\u00e4rjad","Eesti Vaba\u00f5humuusem","Pirita tee (Tallinn)","Raekoja plats (Tallinn)","Tallinna lauluv\u00e4ljak","Tallinna vanalinn","V\u00f5idu v\u00e4ljak (Tallinn)","ekskavaatorijuhid","f\u00fc\u00fcsik","kalakasvataja","kolhoosiesimees","koorijuhid","koorilauljad","lendur","minister","n\u00e4itlejad","ol\u00fcmpiatule toojad","partei- ja valitsustegelased","autoremondit\u00f6\u00f6koda","kaevandus (lahtine)","kalakasvandus","kolhoos","laboratoorium","lauluv\u00e4ljak","lennujaam","linnahall","meri","ol\u00fcmpiaregatt","trikotaa\u017eivabrik","kalakasvatus","Aeroflot"],"locations":[{"name":"Maarjam\u00e4gi","coordinates":{"lat":59.4518,"lon":24.8069}},{"name":"Pirita","coordinates":{"lat":59.4747,"lon":24.8709}},{"name":"Rocca al Mare","coordinates":{"lat":59.4349,"lon":24.638}},{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"J. Hook","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Liis Veltmann","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Marika Naaris","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Tiit Mesila","role":{"et":"Stsenarist","en":"Screenwriter"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Makk","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"19:49"},"9391":{"id":9391,"year":1980,"title":"Oktoobridemonstratsioon Tallinnas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Oktoobriparaad Tallinnas","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 292 BETACAM-SP, 305 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.11.1980","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Oktoobrirevolutsiooni 63. aastap\u00e4eva t\u00e4histamine Tallinnas (1980)","1980","trib\u00fc\u00fcn","loosungid","transparendid","diktoritekstiga","Tallinna Linnavalitsus","marssimine","s\u00f5jav\u00e4eparaadid","soomusautod","s\u00f5jav\u00e4etehnika","suurt\u00fckid","oktoobriparaad","oktoobrip\u00fchade t\u00e4histamine","paatoslik","k\u00f5rged n\u00f5ukogude s\u00f5jav\u00e4elased","N\u00f5ukogude armee","oktoobrip\u00fchad","pidulik","s\u00f5jav\u00e4emundrid","N\u00f5ukogude Armee ja S\u00f5jalaevastik","Bre\u017enevi aeg","Oktoobrip\u00fchade t\u00e4histamine","Tallinnfilm AS","S\u00f5jav\u00e4eparaadid","ENSV lipud","Vabaduse plats (Tallinn)","V\u00f5idu v\u00e4ljak (Tallinn)","merev\u00e4elased","partei- ja riigitegelased","s\u00f5jav\u00e4elased"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:52"},"9392":{"id":9392,"year":1980,"title":"Tallinna K\u00f5rgem Ehitusv\u00e4gede Kool","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Tallinna K\u00f5rgem Poliitiline Ehitusv\u00e4gede Kool","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 292 BETACAM-SP, 305 VHS","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.11.1980","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1980","Pirita-Kose (Tallinn)","vandet\u00f5otuse tekst","diktoritekstiga","378 K\u00f5rgharidus","Tallinna K\u00f5rgem Ehitusv\u00e4gede kool","sugulased","Maarjam\u00e4e memoriaalkompleks (Tallinn)","kursandid loengus","lipu \u00fcleandmine","\u00f5nnitlemine","vandet\u00f5otused","Tallinna K\u00f5rgem Poliitiline Ehitusv\u00e4gede Kool","Igavene tuli","vandeandmise tseremoonia","Maarjam\u00e4gi (Tallinn)","pidulik","Bre\u017enevi aeg","Tallinnfilm AS","S\u00f5jav\u00e4eline k\u00f5rgkool","S\u00f5jav\u00e4eline tseremoonia","Tallinna K\u00f5rgem Ehitusv\u00e4gede Kool","lahingulipp","kursandid","ohvitserid","kooli\u00f5u","s\u00f5jav\u00e4eline k\u00f5rgkool"],"locations":[{"name":"Kose","coordinates":{"lat":59.1801,"lon":25.1679}},{"name":"Maarjam\u00e4e","coordinates":{"lat":59.4562,"lon":24.8293}},{"name":"Maarjam\u00e4gi","coordinates":{"lat":59.4518,"lon":24.8069}}],"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:50"},"9394":{"id":9394,"year":1980,"title":"Tallinna Pioneeride Palees","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Tallinna Pioneeride ja Koolinoorte Palee","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 292 BETACAM-SP, 305 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.11.1980","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1980","savi","savikujud","Tallinn","akordion","kangasteljed","kannel","k\u00e4sit\u00f6\u00f6esemed","nahkkaaned","pingipill","savin\u00f5ud","diktoritekstiga","374 Kooliv\u00e4line tegevus","Laste huviharidus","Tallinna Pioneeride ja Koolinoorte Palee","joonistamine","kangastelgedel kudumine","rahvatants","tantsimine","voolimine","Rahvakunstiansambel S\u00f5leke","k\u00e4sit\u00f6\u00f6n\u00e4itus","laste omalooming","nahkehist\u00f6\u00f6","rahvakunstiansambel","skulptuur","Tallinna Pioneeride ja Koolinoorte Palee","raadiovastuv\u00f5tjad","tantsuansambel Noorus (Narva)","informeeriv","Laste omalooming","rahvar\u00f5ivad (Muhu)","Tallinnfilm AS","lapsed","ringijuhendaja","tantsuansambel","balletiring","keraamikaring","laste huvialaringid","raadioring","skulptuuriring","huviharidus","huvitegevus","k\u00e4sit\u00f6\u00f6","raadiotehnika"],"locations":[{"name":"Narva","coordinates":{"lat":59.3767,"lon":28.1921}},{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"2:38"},"9393":{"id":9393,"year":1980,"title":"\u00dcleliiduline kommunistlike noorte t\u00e4hes\u00f5it","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: \u00dcleliiduline komsomoli t\u00e4hes\u00f5it","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 292 BETACAM-SP, 305 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.11.1980","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["\u00dcleliiduline kommunistlike noorte t\u00e4hes\u00f5it (1980)","1980","T\u00f5nism\u00e4gi (Tallinn)","Pronkss\u00f5dur T\u00f5nism\u00e4el (Tallinn)","lillekorvid","diktoritekstiga","lillede asetamine Pronkss\u00f5duri monumendile","t\u00e4hes\u00f5idu tseremoonia","helikopter","s\u00f5iduautod","tankid","Igavene tuli","miiting","pidulik milj\u00f6\u00f6","Igavene tuli T\u00f5nism\u00e4el (Tallinn)","paatoslik","komsomol","komsomoli t\u00e4hes\u00f5it","pidulik","Eestimaa Leninlik Kommunistlik Noorsoo\u00fching (ELKN\u00dc)","Komsomol","Komsomoli t\u00e4hes\u00f5it","Tallinnfilm AS","merev\u00e4elased","partei- ja komsomolitegelased","t\u00e4hes\u00f5idu saatesalk"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:35"},"9395":{"id":9395,"year":1980,"title":"Vabariiklik diskotantsujuhtide seminar","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 292 BETACAM-SP, 305 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.11.1980","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1980","Tallinn","diktoritekstiga","J. Tombi nim Kultuuripalee (Tallinn)","diskotantsu harjutamine","diskotantsur\u00fchmade esinemine","intervjuu","tantsimine","tantsujuhtide seminar","diskotants","Diskotants","diskotantsu \u00f5ppimine","tants","J. Tombi nim Kultuuripalee (Tallinn)","Kunstilise Isetegevuse Maja (Tallinn)","793.3 Tants, rahvatants","reibas","diskotantsijate kost\u00fc\u00fcmid","Tallinnfilm AS","diskotantsijad","tantsujuhid","tantsu\u00f5petaja","kultuuripalee fuajee","kunstiline isetegevus"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"2:26"},"9612":{"id":9612,"year":1982,"title":"India Vabariigi peaministri Indira Gandhi k\u00fclask\u00e4ik Tallinna","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 392 BETACAM-SP, 234 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"05.10.1982","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1982","India peaministri Indira Gandhi visiit Tallinna 23.-24.09.1982","Tallinn","T\u00f5nism\u00e4gi (Tallinn)","\u00dclemiste (Tallinn)","Pronkss\u00f5dur (algselt Tallinna vabastajate monument) T\u00f5nism\u00e4el","India paberlipud","lillebukett","p\u00e4rg","diktoritekstiga","Toompea lossi Valge Saal","Tallinna lennujaam","\u00dclemiste lennuv\u00e4li (Tallinn)","Toompea loss (Tallinn)","kohtumine v\u00e4lisk\u00fclalisega","k\u00f5rge k\u00fclalise visiit","leinaseisak","p\u00e4rja asetamine monumendile","pildistamine","s\u00f5prusvisiit","Lenini pronksbareljeef","lennuk TU-154","mootorrattad","s\u00f5iduauto T\u0161aika","s\u00f5iduautode kolonn","ametlik","vaoshoitud","india sari","rahvar\u00f5ivad (Eesti)","turban","Eesti NSV Ministrite N\u00f5ukogu","EKP Keskkomitee","32 Poliitika - v\u00e4lissuhted","s\u00f5prussuhted","v\u00e4lisk\u00fclaliste vastuv\u00f5tmine lennujaamas","v\u00e4lispoliitika","Tallinnfilm AS","india fotograaf","India peaminister","India peaministri poeg","k\u00f5rge k\u00fclaline","partei- ja riigitegelased","rahvariietes neiud","v\u00e4lisk\u00fclalised","lennujaam","lennuv\u00e4li","rahvusvahelised suhted","Toompea (Tallinn)","India Vabariik","K\u00f5rgete v\u00e4lisk\u00fclaliste visiidid Eestisse"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}},{"name":"T\u00f5nism\u00e4e","coordinates":{"lat":59.43,"lon":24.7406}},{"name":"\u00dclemiste ","coordinates":{"lat":59.4018,"lon":24.7643}}],"persons":[{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"2:33"},"9613":{"id":9613,"year":1982,"title":"Tartu Riikliku \u00dclikooli 350. aastap\u00e4eva t\u00e4histamine","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis ja Tallinnfilmi teatmikus: Tartu Riikliku \u00dclikooli 350.aastap\u00e4eva t\u00e4histamine","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 392 BETACAM-SP, 234 VHS ","presentation_lang":"la","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"et","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"05.10.1982","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1982","Tartu \u00dclikooli 350. aastap\u00e4eva t\u00e4histamine (1982) ","Raadi (Tartumaa)","Tartu kesklinn","Isamaas\u00f5jas langenute m\u00e4lestusm\u00e4rk (Raadi)","loosungid","p\u00f5levad k\u00fc\u00fcnlad","p\u00f5levad t\u00f5rvikud","transparendid","diktoritekstiga","378 K\u00f5rgharidus","Tartu \u00dclikooli 350. aastap\u00e4ev","Tartu \u00dclikooli aula","Tartu \u00dclikooli Leningradi (Narva) mnt \u00fchiselamu","Tartu \u00dclikooli peahoone","Feodor Klementi haud (Raadi)","Raadi kalmistu (Tartumaa)","autasustamine ","ilutulestik","juubeliaktus","kingituste \u00fcleandmine","k\u00f5ned","k\u00fc\u00fcnalde s\u00fc\u00fctamine","lindil\u00f5ikamistseremoonia","m\u00e4lestusm\u00e4rgi avamine","\u00f5nnitlemine","ordenite jagamine","p\u00e4rgade asetamine","pidulik aktus","teklite p\u00e4hepanemine","\u00fclikooli juubeli t\u00e4histamine","\u00fcli\u00f5pilaste rongk\u00e4ik","Tartu Riiklik \u00dclikool","Tartu \u00dclikool","poistekoori esinemine","puhkpilliorkester","valged tuvid","kummipaatide v\u00f5istlus","vandeandmise tseremoonia","Tartu Poistekoor","\u00fclevaatlik","Toomem\u00e4gi (Tartu)","meeleolukas","rahvar\u00f5ivad (Eesti)","\u00fcli\u00f5pilasm\u00fctsid","\u00fclikooli ajalugu","Tallinnfilm AS","Inglisild (Tartu)","lipud","ordenid ja medalid","TR\u00dc 350 embleem","TR\u00dc lipp","Leningradi maantee (Tartu)","Raadi park (Tartumaa)","Raekoja plats (Tartu)","\u00dclikooli t\u00e4nav (Tartu)","rahvatantsijad","rektor","\u00fclikooli \u00f5ppej\u00f5ud","\u00fcli\u00f5pilased","kalmistu","m\u00e4lestusm\u00e4rgid","\u00fclikool","\u00fcli\u00f5pilaste \u00fchiselamu","Emaj\u00f5e kaldapealne (Tartu)","Emaj\u00f5gi (Tartu)"],"locations":[{"name":"Narva","coordinates":{"lat":59.3767,"lon":28.1921}},{"name":"Peterburi","coordinates":{"lat":59.9309,"lon":30.3595}},{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}},{"name":"Tartumaa","coordinates":{"lat":58.4075,"lon":26.7347}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"6:45"},"9768":{"id":9768,"year":1983,"title":"100 aastat luuletaja Gustav Suitsu s\u00fcnnist","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: 100 aastat Gustav Suitsu s\u00fcnnist","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 324 BETACAM-SP, 328 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.10.1983","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["V\u00f5nnu (Tartumaa)","meenutusfilm","portreefilm","hauasammas","fotod Gustav Suitsust","Friedebert Tuglase \"V\u00e4ikese Illimari\" esmatr\u00fckk","diktoritekstiga","vanad fotod filmis","V\u00f5nnu kirik (Tartumaa)","8 Kirjandus","luule (Gustav Suits)","Luuletaja Gustav Suits","meenutuslik","poeetiline","meenutused","Tallinnfilm AS","kirjanduse suurkujud","kirjanikud","luuletaja","haud","kalmistu"],"locations":[{"name":"Tartumaa","coordinates":{"lat":58.4075,"lon":26.7347}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Lasmann","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}}],"physical_duration":"1:36"},"9772":{"id":9772,"year":1983,"title":"30 aastat Moskva A. Lunat\u0161arski nim Riikliku Teatrikunstiinstituudi Eesti stuudio l\u00f5petamisest","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Lunat\u0161arski nimelise Teatrikunsti Instituudi Eesti Stuudio","Teatrielu s\u00fcndmused","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Mihkel Ratas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"3:41"},"9765":{"id":9765,"year":1983,"title":"Dokumentaaln\u00e4idend Julius Fu\u010dikust Eesti NSV Vene Draamateatris","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: N\u00e4idend J.Fucikust Inimesed, ma armastan teid ENSV Riikl. Vene Draamateatris: alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: Dokumentaaln\u00e4idend Julius Fu\u010dikust "Inimesed, ma armastasin teid" Eesti NSV Riiklikus Vene Draamat","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 324 BETACAM-SP, 328 VHS ","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.10.1983","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1983","Tallinn","diktoritekstiga","ENSV Riiklik Vene Draamateater","katkendeid teatrilavastustest","lavaproovid","lavastamine","teatrietenduse ettevalmistamine","teatrilavastuse proov","Teatrietendused","ENSV Riiklik Vene Draamateater","792.1 S\u00f5nateater","informeeriv","Tallinnfilm AS","lavastaja","n\u00e4itlejad","teatrilava","teatrisaal","teatrikunst"],"locations":null,"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Lasmann","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}}],"physical_duration":"1:15"},"9766":{"id":9766,"year":1983,"title":"Eesti NSV Kirjanike Liidu 40. aastap\u00e4ev","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: ENSV Kirjanike Liidu 40. Aastap\u00e4ev ","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 324 BETACAM-SP, 328 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.10.1983","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1983","Tallinn","fotod kirjanikest","k\u00f5nepult","diktoritekstiga","vanad fotod filmis","8 Kirjandus","aastap\u00e4eva\u00fcritused","autasustamine ","kirjanike liit","k\u00f5ne","Kirjanduselu s\u00fcndmused","Lenini portree","pidulik koosolek","ametlik","informeeriv","Tallinnfilm AS","Eesti NSV Kirjanike Liit","kirjanikud"],"locations":null,"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Lasmann","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:04"},"9771":{"id":9771,"year":1983,"title":"Intervjuu ERKI graafika kateedri vanem\u00f5petaja Vladimir Taigeriga","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["K\u00f5rgharidus","ENSV Riiklik Kunstiinstituut","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:23"},"9767":{"id":9767,"year":1983,"title":"Kirjanik Valmar Adams 85-aastane","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Kirjanik Valmar Adams 85 aastane ","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 324 BETACAM-SP, 328 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.10.1983","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1983","Valgemetsa (Valgamaa)","portreefilm","kirjutuslaud","diktoritekstiga","Valmar Adamsi maja (Valgemetsa)","8 Kirjandus","intervjuu V. Adamsiga","jalutamine","kirjanduse retseptsioon","kirjandusteadus","kirjaniku looming","Portreefilm kirjanikust","v\u00e4\u00e4rikus","vitaalsus","kuuldeaparaat","empaatiline","soe","Tallinnfilm AS","eakas kirjanik","grand old man","kirjanik","koduaed","maakodu"],"locations":[{"name":"Valga","coordinates":{"lat":57.777,"lon":26.0316}},{"name":"Valgamaa","coordinates":{"lat":57.8689,"lon":26.1049}},{"name":"Valgemetsa","coordinates":{"lat":58.1464,"lon":26.9742}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toomas Lasmann","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}}],"physical_duration":"1:39"},"9753":{"id":9753,"year":1983,"title":"Kolhoosidevahelise sanatooriumi Narva-J\u00f5esuu uus kultuuri- ja spordikompleks","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Sanatooriumid","Narva-J\u00f5esuu Kolhoosidevaheline Sanatoorium","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Narva-J\u00f5esuu","coordinates":{"lat":59.4596,"lon":28.0421}}],"persons":[{"name":"Mart Taevere","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Kuzmin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:53"},"9754":{"id":9754,"year":1983,"title":"Noorim vabariiklikest l\u00fcpsiv\u00f5istlustest osav\u00f5tnu, Kohtla-J\u00e4rve rajooni Illuka 8-kl kooli \u00f5pilane Maire Viita","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Kohtla-J\u00e4rve rajoon","Loomakasvatus","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Illuka","coordinates":{"lat":59.2379,"lon":27.4867}},{"name":"Kohtla-J\u00e4rve","coordinates":{"lat":59.4025,"lon":27.288}}],"persons":[{"name":"Mart Taevere","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Kuzmin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Kirdelaht","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"2:30"},"9763":{"id":9763,"year":1983,"title":"Oktoobridemonstratsioon Tallinnas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 324 BETACAM-SP, 328 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.10.1983","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1983","Oktoobridemonstratsioon Tallinnas 7.11.1983","Tallinna kesklinn","trib\u00fc\u00fcn","loosungid","\u00f5hupallid","plakatid","transparendid","diktoritekstiga","Tallinna Linnavalitsus","Vene Draamateater (Tallinn)","Jaani kirik (Tallinn)","lillede kinkimine","marssimine","hea tuju","oktoobrip\u00fchade t\u00e4histamine","ametlik","oktoobridemonstratsioonid","oktoobrip\u00fchad","reibas","321 Demonstratsioonid, miitingud","Oktoobrip\u00fchade t\u00e4histamine","Tallinnfilm AS","V\u00f5idu v\u00e4ljak (Tallinn)","demonstrandid","kooli\u00f5pilased rongk\u00e4igus","lapsed","n\u00e4itlejad","partei- ja valitsustegelased","rahvariietes neiud"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Lasmann","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:19"},"9752":{"id":9752,"year":1983,"title":"P\u00f5lva MEK-i brigadir Aare H\u00e4rmask","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["P\u00f5lva (P\u00f5lvamaa)","Ehitust\u00f6\u00f6d","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"P\u00f5lva","coordinates":{"lat":58.0579,"lon":27.0624}},{"name":"P\u00f5lvamaa","coordinates":{"lat":58.1695,"lon":27.1567}}],"persons":[{"name":"Mart Taevere","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Mihkel Ratas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Kuzmin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:21"},"9755":{"id":9755,"year":1983,"title":"Puunikerdaja Martin Viilas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Puul\u00f5ikekunst","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Mart Taevere","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Kuzmin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"3:19"},"9751":{"id":9751,"year":1983,"title":"Tallinna t\u00f6\u00f6tajate rahumiiting","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Ameti\u00fchingute Maja (Tallinn)","Tallinna lennujaam","Miitingud, koosolekud (n\u00f5ukogude aeg)","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Mart Taevere","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Kuzmin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"1:48"},"9764":{"id":9764,"year":1983,"title":"TR\u00dc botaanikaaed 180-aastane","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: TR\u00dc botaanikaaed 180 aastane","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 324 BETACAM-SP, 328 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.10.1983","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1983","Tartu","Teodor Lippmaa monument","palmimaja","taimeseaded","diktoritekstiga","378 K\u00f5rgharidus","Tartu \u00dclikooli botaanikaaed","Tartu \u00dclikooli aula","Tartu \u00dclikooli botaanikaaia palmimaja","Tartu \u00dclikooli raamatukogu ","aastap\u00e4eva\u00fcritused","autasustamine ","taimeseadete n\u00e4itus","teaduskonverents","Tartu Riiklik \u00dclikool","Tartu \u00dclikooli botaanikaaed","Tartu \u00dclikooli Teadusraamatukogu","skulptuurid","Teodor Lippmaa b\u00fcstkuju","tiik","57\/59 Botaanika","Tartu \u00dclikooli botaanikaaed","informeeriv","presiidium","Tallinnfilm AS","palmid","botaanikaaia t\u00f6\u00f6tajad","loodusteadlased","botaanikaaed","\u00fclikool","botaanika"],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heli Speek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Mihkel Ratas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toomas Lasmann","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}}],"physical_duration":"1:36"},"18804":{"id":18804,"year":1984,"title":"60 aastat 1924. aasta 1. detsembri \u00fclest\u00f5usust","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: 60aastat 1924 a. detsembri \u00fclest\u00f5usust; alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: 60 aastat 1924.a. 1. detsembri \u00fclest\u00f5usust  ","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 199 BETACAM-SP, 343 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"10.01.1985","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1984","Tallinn","Detsembri\u00fclest\u00f5usu monument (Tallinn)","lillekorvid","diktoritekstiga","Toompea lossi istungisaal (Tallinn)","Balti jaam (Tallinn)","Toompea loss (Tallinn)","aastap\u00e4eva t\u00e4histamine","aastap\u00e4eva\u00fcritused","revolutsiooniline tegevus","\u00fclest\u00f5usu m\u00e4lestamine","lillede asetamine m\u00e4lestusm\u00e4rgile","miiting","pidulik koosolek","ametlik","paatoslik","Eestimaa Kommunistlik Partei (EKP)","kommunistlik riigip\u00f6\u00f6rdekatse","revolutsioonilised s\u00fcndmused","t\u00f6\u00f6lisliikumine","Kommunistlik riigip\u00f6\u00f6rdekatse","Revolutsioonilised s\u00fcndmused Eestis","Tallinnfilm AS","miitingulised","pioneerid","revolutsiooniveteranid"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peeter Liiv","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vladimir Maak","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"2:26"},"18753":{"id":18753,"year":1984,"title":"Dekoratiivk\u00fc\u00fcnalde valmistamine Floras","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Dekoratiivk\u00fc\u00fcnalde valmistamine Tarbekeemia Tootmiskoondises Flora; alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: Dekoratiivk\u00fc\u00fcnalde valmistamine Tarbekeemia Tootmiskoondises "Flora"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 199 BETACAM-SP, 343 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"10.01.1985","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1984","Tallinn","dekoratiivk\u00fc\u00fcnlad","kuusek\u00fc\u00fcnlad","diktoritekstiga","66 Keemiat\u00f6\u00f6stus","k\u00fc\u00fcnalde kaunistamine","k\u00fc\u00fcnalde pakkimine","k\u00fc\u00fcnalde tootmine","k\u00fc\u00fcnalde valmistamine","n\u00e4\u00e4rikuuse toomine","lumine mets","K\u00fc\u00fcnalde tootmine","Tarbeesemete tootmine","tootmisliin","reibas","Tallinnfilm AS","t\u00f6\u00f6lised","tootmistsehh","tarbekeemia","Tarbekeemia Tootmiskoondis Flora"],"locations":null,"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter Liiv","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"3:35"},"16365":{"id":16365,"year":1984,"title":"Kodulinnast ja linnakodust","title_parallel":"\u041e \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u043c\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u044b \u0436\u0438\u0432\u0451\u0448\u044c","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d, temaatiline","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Tallinna amortiseerunud puitelamurajoonide rekonstrueerimisest","physical_metrage":"297.7","physical_notes":"kasutusformaat 288 BETACAM-SP, 343 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.04.1984","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1984","ehituspaneelid","Kadriorg (Tallinn)","Kalamaja (Tallinn)","Keldrim\u00e4e (Tallinn)","Lasnam\u00e4e (Tallinn)","Tallinna kesklinn","\u00e4rkel","kivitrepikodadega puitelamud","lagunenud majad","lagunenud veranda","lammutatav maja","m\u00e4nguv\u00e4ljak","mantelkorstnaga elamu","paneelmajad","puumajad","remonditav puumaja","r\u00f5dud","t\u00f6\u00f6liselamud","624 Ehitus","Elamuehitus","Linnaehitus","1930ndate lapsevanker","Mart Saare m\u00e4lestustahvel","kontrastirohke pildikeel","\u00f5huv\u00f5tted","panoraamv\u00f5tted","Ol\u00fcmpia hotell (Tallinn)","Vana Apteek (Tallinn)","Viru hotell (Tallinn)","fotod filmis","ehitust\u00f6\u00f6d","elamuehitus","lammutust\u00f6\u00f6d","maja kokkuvarisemine","puitmaja renoveerimine","t\u00e4nava p\u00fchkimine","linnaarhitektuur","puitarhitektuur","1980ndad","72 Arhitektuur","trammid","kass","koer","Puitelamurajoonid ","kraanad","tornkraanad","kodutunne","linnaasumid","milj\u00f6\u00f6v\u00e4\u00e4rtuslikud linnaasumid","paneelmajade rajoon","puitelamurajoonid","t\u00e4navapilt","uuselamurajoon","v\u00e4ljajuuritud puud","arutlev","m\u00f5tlemapanev","Tallinnfilm AS","Juhkentali t\u00e4nav (Tallinn)","Leineri t\u00e4nav (Tallinn)","Lensi t\u00e4nav (Tallinn)","Liivalaia t\u00e4nav (Tallinn)","Narva maantee (Tallinn)","Paldiski maantee (Tallinn)","Poska t\u00e4nav (Tallinn)","P\u00fcssirohu t\u00e4nav (Tallinn)","Roosikrantsi t\u00e4nav (Tallinn) ","Tallinna vanalinn","V\u00f5idu v\u00e4ljak (Tallinn)","Weizenbergi t\u00e4nav (Tallinn)","arhitekt","arhitektuuriajaloolane","linlased","ps\u00fchholoog\u00a0","t\u00f6\u00f6liskvartal","linnaehitus","rekonstrueerimine","Tallinna Elamuehituskombinaat","Tallinna panoraam"],"locations":[{"name":"Lasnam\u00e4e","coordinates":{"lat":59.4355,"lon":24.8525}},{"name":"Narva","coordinates":{"lat":59.3767,"lon":28.1921}},{"name":"Paldiski","coordinates":{"lat":59.3491,"lon":24.0802}}],"persons":[{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Einar Kraut","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Gennadi Mele\u0161ko","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Merike Ratas","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"10:26"},"16345":{"id":16345,"year":1984,"title":"Korvpalli ja v\u00f5rkpalli tase Eesti NSV-s","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti, temaatiline","notes":"","physical_metrage":"289","physical_notes":"kasutusformaat 320 BETACAM-SP, 343 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"25.12.1984","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1949","1968","1971","1984","NSVL meistriv\u00f5istlused korvpallis (1949)","NSVL meistriv\u00f5istlused v\u00f5rkpallis (1968)","NSVL rahvaste spartakiaad (1971)","NSVL meistriv\u00f5istlused korvpallis (1984)","NSVL meistriv\u00f5istlused v\u00f5rkpallis, esiliiga (1984)","Taltsi-Tammiste tennisemat\u0161 (1984)","Tallinn","trib\u00fc\u00fcn","lumelabidas","tennisereket","arhiivimaterjal filmis","diktoritekstiga","r\u00e4\u00e4kimine kaamerasse","Balti jaam (Tallinn)","Tallinna lennujaam","intervjuu M. Markiga","intervjuu V. Looriga","korvpallim\u00e4ng","lumelabidaga tennise m\u00e4ngimine","sportlaste vastuv\u00f5tt","tennisem\u00e4ng","tennisemat\u0161","v\u00f5rkpallimat\u0161","v\u00f5rkpallurid","v\u00f5istlusele kaasaelamine","meelelahutuslik tennisemat\u0161","kriitiline","arutlev","m\u00f5tlemapanev","Tallinnfilm AS","Kalevi spordihall (Tallinn)","Kalevi tennisestaadion (Tallinn)","Eesti korvpallimeeskond","Kalev (korvpallimeeskond)","Kalev (v\u00f5rkpallimeeskond)","Tartu \u00dclikooli Spordiklubi korvpallimeeskond","796.3 Pallim\u00e4ngud","jalgpall","jalgpallimat\u0161","jalgpallurid","Korvpall","korvpall","korvpalli hetkeseisu anal\u00fc\u00fcs","spordiajalugu","sportlaste autasustamine","sportlaste \u00f5nnitlemine","v\u00f5rkpall","V\u00f5rkpall","v\u00f5rkpalli hetkeseisu anal\u00fc\u00fcs","korvpallurid","pealtvaatajad","tennisistid","spordihall","tennisev\u00e4ljak"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aare Kreilis","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Dialoogi kirjutaja","en":"Dialog writer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"10:08"},"18754":{"id":18754,"year":1984,"title":"\u00d5lle degusteerimine Saku Eksperimentaal\u00f5lletehases","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: \u00d5lle ja karastusjookide degusteerimine Saku Eksperimentaal \u00d5lletehases; alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: \u00d5lle ja karastusjookide degusteerimine Saku Eksperimentaal\u00f5lletehases","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 199 BETACAM-SP, 343 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"10.01.1984","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1984","Saku (Harjumaa)","joonlaud","\u00f5llekastid","\u00f5lleklaas","\u00f5llepudelid","diktoritekstiga","Saku \u00f5lletehas","663 Toit, toiduainet\u00f6\u00f6stus","\u00f5lle degusteerimine","\u00f5lle hindamine","\u00f5lle tootmine","\u00f5lle villimine","\u00f5llejoomine","\u00d5lletootmine","tootmisliin","asjalik","Tallinnfilm AS","degustaatorid","\u00f5lletehas","tootmistsehh","\u00f5lu","ENSV Eksperimentaalne Saku \u00d5lletehas"],"locations":[{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}},{"name":"Saku","coordinates":{"lat":59.3045,"lon":24.656}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peeter Liiv","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"0:39"},"18746":{"id":18746,"year":1984,"title":"Salme k\u00fcla asutamise 100. aastap\u00e4ev Gruusias","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Salme k\u00fcla asutamise 100. Aastap\u00e4ev Gruusias ","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 199 BETACAM-SP, 343 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"10.01.1985","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1949","1984","Salme k\u00fcla (Abhaasia)","Sulevi k\u00fcla (Abhaasia)","arhiivimaterjal filmis","diktoritekstiga","vanad fotod filmis","Salme k\u00fcla (Abhaasia)","aastap\u00e4eva t\u00e4histamine","m\u00e4lestuskivi avamine","m\u00e4ed","m\u00e4gij\u00f5gi","viinamarjaistandus","lehmad","m\u00e4gik\u00fcla ","puuviljade korjamine","talu\u00f5u","lilleklump","m\u00e4lestuskivid","empaatiline","\u00f5lgk\u00fcbarad","Tallinnfilm AS","Abhaasia eestlased","Eestlased v\u00e4lismaal","Abhaasia eestlased","eestlased v\u00e4lismaal","koolil\u00f5petajad","kooli\u00f5pilased","v\u00e4ljar\u00e4ndajad","eesti asundused","eesti k\u00fcla Abhaasias","koolimaja","lehmalaut","puuviljaaed","loomakasvatus","\u00f5unad","viinamarjad","virsikud","kolhoos Dru\u017eba (Abhaasia)","Gruusia ","Psou j\u00f5gi (Abhaasia)"],"locations":[{"name":"Salme","coordinates":{"lat":58.1621,"lon":22.2456}}],"persons":[{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elo Tust","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Heino Irjas","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Mihkel Ratas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter Liiv","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}}],"physical_duration":"1:11"},"12001":{"id":12001,"year":1985,"title":"Eesti NSV \u00dclemn\u00f5ukogu saadik, R\u00e4pina sovhoostehnikumi lillekasvataja Heli Siiber","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Eesti NSV \u00dclemn\u00f5ukogu saadik, P\u00f5lva rajooni R\u00e4pina sovhoostehnikumi lillekasvataja Heli Siiber","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 431 BETACAM-SP, 177 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["R\u00e4pina (P\u00f5lvamaa)","R\u00e4pina Sovhoostehnikum","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"P\u00f5lvamaa","coordinates":{"lat":58.1695,"lon":27.1567}},{"name":"R\u00e4pina","coordinates":{"lat":58.1,"lon":27.4581}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Mihkel Ratas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:29"},"11998":{"id":11998,"year":1985,"title":"Kooli\u00f5pilaste talispordin\u00e4dal","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 431 BETACAM-SP, 177 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Valgj\u00e4rve (P\u00f5lvamaa)","Valgj\u00e4rve 8-klassiline kool","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"P\u00f5lvamaa","coordinates":{"lat":58.1695,"lon":27.1567}},{"name":"Valgj\u00e4rve","coordinates":{"lat":58.0841,"lon":26.6521}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:14"},"12008":{"id":12008,"year":1985,"title":"Loomingulise otsingu meetodite \u00f5petamisest","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Loomingulise otsingute meetodite \u00f5petamisest. Intervjuu ENSV TA Spetsialiseeritud Konstrueerimisb\u00fcroo Tartu filiaali juhtiva konstruktori J\u00fcri K\u00e4osaarega","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tartu","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Tartu","coordinates":{"lat":58.3801,"lon":26.7225}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Mihkel Ratas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:24"},"5184":{"id":5184,"year":1985,"title":"Tallinna Matkamaja","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 196 BETACAM-SP, 185 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinna Matkamaja","Tallinnfilm AS","Tallinna vanalinn"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:52"},"16368":{"id":16368,"year":1986,"title":"Teel teisele kirjaoskusele","title_parallel":"\u041d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043e\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e\u0439","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"289.8","physical_notes":"kasutusformaat 293 BETACAM-SP, 371 VHS, 857 BETACAM-SP, MXF@50Mbi","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"03.04.1986","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1986","N\u00f5o (Tartumaa)","Tallinn","Tartu","intervjueerimine","taskuarvutid","re\u017eiss\u00f6\u00f6r ekraanil","arvutigraafika","Arvuti\u00f5pe","Tallinna Pol\u00fctehnilise Instituudi \u00f5ppehooned","matemaatika tund","\u00f5petamine","t\u00e4ienduskursused","N\u00f5o Keskkool","Tallinna 3. Keskkool","Tallinna Pol\u00fctehniline Instituut","Tartu Riiklik \u00dclikool","1980ndad","arvutioskus","arvuti Mir-2","arvuti Ural-1","kooliarvuti Juku","personaalarvuti Tartu","personaalarvuti Yamaha","asjalik","Tallinnfilm AS","004 Arvutid ja infotehnoloogia","ENSV TA K\u00fcberneetika Instituut","\u00f5petaja","\u00f5pilased arvutitunnis","teadlased","\u00fcli\u00f5pilased arvutiklassis","arvutiklass","koolid","arvuti\u00f5pe","haridus","informaatika ja arvutustehnika","infotehnoloogia"],"locations":[{"name":"N\u00f5o","coordinates":{"lat":58.2743,"lon":26.5363}},{"name":"Tartumaa","coordinates":{"lat":58.4075,"lon":26.7347}}],"persons":[{"name":"Aare Kreilis","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Ants Vill","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Ants Vill","role":{"et":"Stsenarist","en":"Screenwriter"}},{"name":"Gennadi Mele\u0161ko","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Sound designer"}}],"physical_duration":"10:09"},"15818":{"id":15818,"year":1991,"title":"J\u00f5ulutramm","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 400 VHS ","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1991","Tallinn talvel","kalakastid","oksjonihaamer","r\u00e4\u00e4kimine kaamerasse","diktoritekstita film","Jaani kirik (Tallinn)","intervjuu I. Hallastega","intervjuu I. Raigiga","majanduse v\u00e4ljavaated","piparkookide jagamine","trammis\u00f5it","j\u00f5ulutramm","s\u00f5iduautod parkimisplatsil","tramm","elevus","33 Majandus","Majandusprobleemid","j\u00f5uluaeg","j\u00f5ulud","majandusolukord","j\u00f5ulukuusk Vabaduse v\u00e4ljakul","lootusrikas","j\u00f5uluvana kost\u00fc\u00fcm","32 Poliitika - sisepoliitilised s\u00fcndmused (riikliku iseseisvuse aeg)","majandusprobleemid","\u00fcleminek turumajandusele","Tallinnfilm AS","J\u00f5ulude t\u00e4histamine","P\u00e4rnu maantee (Tallinn)","Vabaduse v\u00e4ljak (Tallinn)","lapsed","trammijuht","trammis\u00f5itjad","turum\u00fc\u00fcjad","s\u00f6\u00f6giturud","turuplats","kaubandus","majandus","piparkoogid","suitsur\u00e4imed"],"locations":[{"name":"P\u00e4rnu","coordinates":{"lat":58.3835,"lon":24.5082}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"},"11050":{"id":11050,"year":1991,"title":"Laulusillad","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika, temaatiline","notes":"","physical_metrage":"297.4","physical_notes":"kasutusformaat 262 BETACAM-SP, 400 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Laulupidu-koorifestival Laulusillad (4.-7.07.1991)","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aino Afanasjeva","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Gennadi Mele\u0161ko","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vladimir Voronov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"10:19"},"11049":{"id":11049,"year":1991,"title":"Muuga sadama ja suvilakooperatiivide vastasseis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika, temaatiline","notes":"","physical_metrage":"297.4","physical_notes":"kasutusformaat 262 BETACAM-SP, 400 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"14.08.1991","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1991","Viimsi (Harjumaa)","probleemfilm","aiabassein","kasvuhooned","kiviaed","suvilahooned","627.2 Sadamad ja reidid: inseneri- ja ehitust\u00f6\u00f6d \u00fcldiselt ","aiam\u00f6\u00f6bel","dokumendid","kaart","diktoritekstiga","filmi autor ekraanil","panoraamv\u00f5tted","Viimsi vallamaja (Harjumaa)","Muuga sadam (Tallinn)","Randvere kalmistu","Randvere kirik","aiat\u00f6\u00f6d","arutelu","keskkonnaohud","lapsed m\u00e4ngimas","n\u00f5upidamised","poliitiline vastasseis","suplemine meres","kivine mererand","Keskkonnahoid","koer","koerakutsikas","Muuga sadam","ketassaag","koduaiad","suvilamilj\u00f6\u00f6","Tallinna teletorn","arutlev","suvilakooperatiiv","Viimsi vallavalitsus (Harjumaa)","k\u00fctuseterminali rajamine","Elanike vastuseis Muuga k\u00fctuseterminali rajamisele","\u00dcleminekuaeg","Tallinnfilm AS","viljapuud","Tallinna vanalinn","reporter","riigiametnikud","suvilaelanikud","ehitus","kaubasadam","looduskeskkond","merekallas","aiandus","kaubandus","keskkonnahoid","keskkonnakaitse","Eesti K\u00fctus","Eesti T\u00f6\u00f6stuse ja Energeetika Ministeerium","Muuga Sadam (Tallinn)","Muuga (Harjumaa)","Muuga laht (Harjumaa)","Tallinna laht"],"locations":[{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}},{"name":"Muuga","coordinates":{"lat":59.1075,"lon":26.6265}},{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}},{"name":"Viimsi","coordinates":{"lat":59.5002,"lon":24.8413}}],"persons":[{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Hendrik Karu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vladimir Voronov","role":{"et":"Kaameramees","en":"Camera man"}}],"physical_duration":"10:19"},"15817":{"id":15817,"year":1991,"title":"Turukaubandus Tallinnas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 400 VHS ","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1991","bensiin","Tallinn","bensiinikanister","hinnasildid","m\u00e4nguasjad","t\u00f6\u00f6riistad","vimplid","r\u00e4\u00e4kimine kaamerasse","diktoritekstita film","intervjuu T. Madega","kauplemine turul","kuuskede m\u00fc\u00fcmine","ostlemine","vaibad","s\u00f5iduautod","33 Majandus","339 Kaubandus","Majandusprobleemid","Turukaubandus","\u00dcleminek turumajandusele","mudellennukid","autoturg","majandusolukord","t\u00e4ika","turumilj\u00f6\u00f6","asjalik","32 Poliitika - sisepoliitilised s\u00fcndmused (riikliku iseseisvuse aeg)","Tallinnfilm AS","ostjad","turukaupmehed","turulised","turum\u00fc\u00fcjad","parkla","s\u00f6\u00f6giturud","kaubandus","majandus","turukaubandus","turumajandus","hapukapsas","kartulid","lihatooted","puuviljad","toiduained","verivorstid","Keskturg (Tallinn)","Paldiski maantee autoparkla (Tallinn) "],"locations":[{"name":"Paldiski","coordinates":{"lat":59.3491,"lon":24.0802}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"},"2105":{"id":2105,"year":1991,"title":"\u00dclemn\u00f5ukogu istung","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 400 VHS ","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1991","Tallinn","oksjonihaamer","r\u00e4\u00e4kimine kaamerasse","diktoritekstita film","Toompea lossi istungisaal (Tallinn)","intervjuud","otsuste vastuv\u00f5tmine","seaduse poolt h\u00e4\u00e4letamine","\u00dclemn\u00f5ukogu istung","h\u00e4\u00e4letustabloo","istungisaal","asjalik","Eesti Vabariigi \u00dclemn\u00f5ukogu","32 Poliitika - sisepoliitilised s\u00fcndmused (riikliku iseseisvuse aeg)","hinnangud \u00dclemn\u00f5ukogu t\u00f6\u00f6le","\u00dclemn\u00f5ukogu istung (1988-91)","Tallinnfilm AS","\u00dclemn\u00f5ukogu juhataja","\u00dclemn\u00f5ukogu saadikud","Toompea (Tallinn)"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Heikki Aasaru","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"},"11007":{"id":11007,"year":1992,"title":"Soots - tourism","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika, temaatiline","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Soots - tourism","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS","Soots Turism"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"9:59"},"10968":{"id":10968,"year":1993,"title":"Noorte 7. laulu- ja tantsupidu","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika, temaatiline","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Noorte 7. laulu- ja tantsupidu","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"9:55"},"11041":{"id":11041,"year":1993,"title":"Oma saar","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika, temaatiline","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Oma saar","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:56"},"10996":{"id":10996,"year":1993,"title":"Referendum Narvas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Referendum Narvas","physical_metrage":"","physical_notes":"FA 4300","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Gennadi Mele\u0161ko","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"},"10997":{"id":10997,"year":1993,"title":"Rockifestival","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Rockifestival","physical_metrage":"","physical_notes":"FA 4300","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Gennadi Mele\u0161ko","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"},"10990":{"id":10990,"year":1993,"title":"Talupidajate ja maarahva probleemid","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika, temaatiline","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Talupidajate ja maarahva probleemid","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Nikolai \u0160arubin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"9:55"},"10969":{"id":10969,"year":1994,"title":"22. \u00fcldlaulupidu","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika, temaatiline","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: 22. \u00fcldlaulupidu","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["XXII \u00fcldlaulupidu (1994)","laulupidu","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Ago Ruus","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Gennadi Mele\u0161ko","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"9:55"},"10948":{"id":10948,"year":1994,"title":"Dz\u00e4ssiklubi avamine","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Dz\u00e4ssiklubi avamine","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:08"},"10950":{"id":10950,"year":1994,"title":"Emakeele ausamba avamine","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Emakeele ausamba avamine","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Emakeele ausammas","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:08"},"10951":{"id":10951,"year":1994,"title":"L\u00f5puaktus Prantsuse L\u00fctseumis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: L\u00f5puaktus Prantsuse L\u00fctseumis","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinna Prantsuse L\u00fctseum","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:08"},"10949":{"id":10949,"year":1994,"title":"P\u00fcha Katariina kiriku taasavamine","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: P\u00fcha-Katariina kiriku taasavamine","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["P\u00fcha Katariina kirik (Tallinn)","Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Andres S\u00f6\u00f6t","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:08"},"10902":{"id":10902,"year":1995,"title":"Koht Kultuurikolled\u017eile","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Koht Kultuurikolled\u017eile","physical_metrage":"","physical_notes":"FA 4266","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"},"10904":{"id":10904,"year":1995,"title":"Lihakombinaat","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Lihakombinaat","physical_metrage":"","physical_notes":"FA 4266","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"},"10906":{"id":10906,"year":1995,"title":"M\u00f5isak\u00fcla","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: M\u00f5isak\u00fcla","physical_metrage":"","physical_notes":"FA 4266","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"},"10903":{"id":10903,"year":1995,"title":"Mulgi Mess","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Mulgi Mess","physical_metrage":"","physical_notes":"FA 4266","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"},"10905":{"id":10905,"year":1995,"title":"Turismitalu","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Turismitalu","physical_metrage":"","physical_notes":"FA 4266","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"},"10901":{"id":10901,"year":1995,"title":"Viljandi turg","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Viljandi turg","physical_metrage":"","physical_notes":"FA 4266","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Viljandi","coordinates":{"lat":58.3645,"lon":25.5878}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:00"},"10809":{"id":10809,"year":1996,"title":"ESTO 1996 p\u00e4evad Tallinnas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika, temaatiline","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: ESTO 1996 p\u00e4evad Tallinnas","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["ESTO p\u00e4evad Tallinnas (1996)","793.04 Kokkutulekud, m\u00e4ngud, p\u00e4evad","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:34"},"10801":{"id":10801,"year":1997,"title":"Ajakirjanike ball","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Ajakirjanike ball","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:48"},"15460":{"id":15460,"year":1997,"title":"Haapsalu salli p\u00e4ev","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Haapsalu","haapsalu sall","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Haapsalu","coordinates":{"lat":58.9399,"lon":23.5415}},{"name":"Kuressaare","coordinates":{"lat":58.2528,"lon":22.4849}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Sound designer"}},{"name":"Irja M\u00fc\u00fcr","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Uno Heinapuu","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vaike Mesila","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}}],"physical_duration":"1:47"},"15459":{"id":15459,"year":1997,"title":"Hiidlaste edusammud","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Kuressaare","coordinates":{"lat":58.2528,"lon":22.4849}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Sound designer"}},{"name":"Irja M\u00fc\u00fcr","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Uno Heinapuu","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vaike Mesila","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}}],"physical_duration":"1:47"},"10842":{"id":10842,"year":1997,"title":"Kuressaare merep\u00e4evad","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Kuressaare merep\u00e4evad","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Kuressaare (Saaremaa)","Nasva sadam (Saaremaa)","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"Kuressaare","coordinates":{"lat":58.2528,"lon":22.4849}},{"name":"Saaremaa","coordinates":{"lat":58.2738,"lon":22.2771}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Sound designer"}},{"name":"Irja M\u00fc\u00fcr","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Uno Heinapuu","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vaike Mesila","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}}],"physical_duration":"3:32"},"10798":{"id":10798,"year":1997,"title":"Mootorkelgud","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Mootorkelgud","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:48"},"10844":{"id":10844,"year":1997,"title":"Suvepealinn P\u00e4rnu","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Suvepealinn P\u00e4rnu","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["P\u00e4rnu","Tallinnfilm AS"],"locations":[{"name":"P\u00e4rnu","coordinates":{"lat":58.3835,"lon":24.5082}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Sound designer"}},{"name":"Irja M\u00fc\u00fcr","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Uno Heinapuu","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vaike Mesila","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}}],"physical_duration":"3:32"},"10797":{"id":10797,"year":1997,"title":"Talv Tallinnas","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Talv Tallinnas","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:48"},"10845":{"id":10845,"year":1997,"title":"Tamula J\u00e4rvemuusika kontsert","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: V\u00f5ru veemuusika kontsert","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["V\u00f5ru","Tallinnfilm AS","Tamula j\u00e4rv (V\u00f5rumaa)"],"locations":[{"name":"V\u00f5ru","coordinates":{"lat":57.8386,"lon":27.0086}},{"name":"V\u00f5rumaa","coordinates":{"lat":57.8133,"lon":26.9848}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Sound designer"}},{"name":"Irja M\u00fc\u00fcr","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Uno Heinapuu","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vaike Mesila","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}}],"physical_duration":"3:32"},"10800":{"id":10800,"year":1997,"title":"Turniir Tallinna M\u00f5\u00f5k","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Turniir Tallinna M\u00f5\u00f5k","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:48"},"10843":{"id":10843,"year":1997,"title":"Valge Daami p\u00e4evad Haapsalus","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Valge Daami p\u00e4evad Haapsalus","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helire\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Sound designer"}},{"name":"Irja M\u00fc\u00fcr","role":{"et":"Monteerija","en":"Editor"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Uno Heinapuu","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vaike Mesila","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}}],"physical_duration":"3:32"},"10799":{"id":10799,"year":1997,"title":"Wrangeli n\u00e4itus Eesti Meremuuseumis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Eesti Kroonika","notes":"Alternatiivpealkiri Filmiarhiivis: Wrangeli n\u00e4itus meremuuseumis","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["Tallinnfilm AS"],"locations":null,"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Peeter \u00dclevain","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Toivo Elme","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"10:48"}}