{"13306":{"id":13306,"year":1954,"title":"Maanoorte suvespartakiaad Viljandis 2","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Maanoorte suvespartakiaad Viljandis","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"5\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"07.08.1954","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1954","Viljandi","spordikarikad","diktoritekstiga","avadefilee","jalgrattas\u00f5it","maanoorte spordiv\u00f5istlus","ujumine j\u00e4rves","v\u00f5itjate autasustamine","jalgrattad","kaasaelamine","elav","kaasakiskuv","sportlaste riietus","Tallinnfilm AS","Kolhoosnik (spordi\u00fching)","Viljandi staadion","796 Sport","796.13 Jalgrattasport","796.4 Kergej\u00f5ustik","797.2 Ujumine. Sukeldumine. Veem\u00e4ngud","granaadiheide","kaugush\u00fcpe","kergej\u00f5ustik","maantees\u00f5it jalgratastel","Maasport","maasport","spordiv\u00f5istluse pealtvaatajad","spordiv\u00f5istlused","suvespartakiaad","takistusjooks","maasportlased","staadion","Viljandi j\u00e4rv"],"locations":[{"name":"Viljandi","coordinates":{"lat":58.3645,"lon":25.5878}}],"persons":[{"name":"Eldur Ploompuu","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Hans Luik","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:27"},"14904":{"id":14904,"year":1967,"title":"N\u00f5ukogude Liidu rahvaste IV spartakiaad","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmis: Sport","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"4\/4","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"17.08.1967","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1967","N\u00f5ukogude Liidu rahvaste IV spartakiaad Moskvas (1967)   ","spordifilm","pjedestaal","spordimedalid","diktoritekstiga","autasustamine ","jalgrattas\u00f5it","\u00f5nnitlemine","start","\u00fclevaatlik","hoogne","innustav","Tallinnfilm AS","796 Sport","jooksuv\u00f5istlused","kaugush\u00fcpe","maailmarekordi p\u00fcstitamine","maantees\u00f5it jalgratastel","odavise","spartakiaad","Spordiv\u00f5istlused","sportlaste autasustamine","t\u00f5stesport","jalgratturid","kohtunik stardip\u00fcstoliga","sportlased","trib\u00fc\u00fcn pealtvaatajatega","staadion","vihmam\u00e4rg maantee","Moskva (Venemaa)"],"locations":null,"persons":[{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"2:31"},"10379":{"id":10379,"year":1988,"title":"Eesti rattameeskond S\u00f5pruse velotuuril","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Meeskond","physical_metrage":"","physical_notes":"kasutusformaat 286 BETACAM-SP, 389 VHS","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":null,"screening_date":"","screening_location":"","screening_type":"","active":1,"keywords":["1988","Kloostrimetsa (Tallinn)","Narva","Peterhof (Venemaa)","Tallinn","Talvepalee (Peterburi)","velotuur","Tallinnfilm AS","Eesti Jalgrattaf\u00f6deratsioon","Kose-Kloostrimetsa ringrada","Eesti jalgrattakoondis","jalgrattameeskonna \u00f5nnitlemine","jalgrattasport","L\u00e4\u00e4nemere maade S\u00f5pruse velotuur 1988","maantees\u00f5it jalgratastel","Kukruse (Ida-Virumaa)","N\u00f5mme (Tallinn)","Raekoja plats (Tallinn)","Turu (Soome)","jalgratturid","Leningrad (Peterburi, Venemaa)"],"locations":[{"name":"Ida-Virumaa","coordinates":{"lat":59.2198,"lon":27.3905}},{"name":"Kose","coordinates":{"lat":59.1801,"lon":25.1679}},{"name":"Narva","coordinates":{"lat":59.3767,"lon":28.1921}},{"name":"N\u00f5mme","coordinates":{"lat":58.3541,"lon":22.5321}},{"name":"Peterburi","coordinates":{"lat":59.9309,"lon":30.3595}},{"name":"Peterhof","coordinates":{"lat":59.8818,"lon":29.912}},{"name":"Turu","coordinates":{"lat":60.4518,"lon":22.2671}}],"persons":[{"name":"Arvo Vilu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Hans Roosipuu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"2:57"}}