{"15076":{"id":15076,"year":1957,"title":"Tallinna Raeapteek - 535","title_parallel":"\u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f \u0430\u043f\u0442\u0435\u043a\u0430","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"23.05.1957","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1957","ravim\u00a0","Tallinn","apteegi inventar","vana foto","vanad fotod","diktoritekstiga","Tallinna Raeapteek","s\u00f5iduautod parkimisplatsil","615 Farmaatsia","Tallinna Raeapteegi ajalugu","Tallinna Raeapteek","ajastuh\u00f5nguline","ajalooline j\u00e4rjepidevus","ajalooline \u00fclevaade","Tallinnfilm AS","Raekoja plats (Tallinn)","apteekrid","ajaloolised hooned","apteek","laboratoorium","ajalugu","medikamendid"],"locations":null,"persons":[{"name":"Heino Linnuse","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}}],"physical_duration":"0:53"},"13666":{"id":13666,"year":1965,"title":"Alfred Valdov","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis ja Tallinnfilmi teatmikus: A. Valdov","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"12.11.1965","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","Tallinn","portreefilm","fotoalbum","fotod","vana foto","diktoritekstiga","raamjutustus","fotod filmis","aplodeerimine","autasude \u00fcleandmine","autasustamine ","eluk\u00e4ik","1960ndad","Portreefilm t\u00f6\u00f6kangelasest","pidulik koosolek","meenutuslik","n\u00f5ukogulik ajalook\u00e4sitlus","t\u00f6\u00f6eesrindlased","lugupidav","pidulik","meenutused","Tallinnfilm AS","ordenid ja medalid","t\u00f6\u00f6lised (masinatehas)","\u00dclemn\u00f5ukogu saadikud","valitsuse esindajad","koosolekuruum","masinatehas","Tallinna Masinaehitustehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"David Fraiman","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"E. T\u0161istjakova","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"Endel S\u00f5erde","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Henn Eller","role":{"et":"Helioperaatori assistent","en":"Sound recording assitant"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Jaan Kruusvall","role":{"et":"Vanemadministraator","en":"Elder administrator"}},{"name":"Ly Koik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"\u00dclo Saar","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vladimir Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:39"},"14997":{"id":14997,"year":1967,"title":"Elektriseadmete remonditehases","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"14.12.1967","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1967","Ellamaa (Harjumaa)","Turba (Harjumaa)","vana foto","diktoritekstiga","620 \u00dcldenergeetika","Energeetika","l\u00fclituskilp","sildkraana","t\u00f6\u00f6stusmilj\u00f6\u00f6","selgitav","\u00fclevaatlik","elektritootmise ajalugu","Tallinnfilm AS","t\u00f6\u00f6stust\u00f6\u00f6lised","alajaam","elektrijaam","remondit\u00f6\u00f6koda","energias\u00fcsteem","Turba Elektriseadmete Remonditehas"],"locations":[{"name":"Ellamaa","coordinates":{"lat":59.0446,"lon":24.1733}},{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}},{"name":"Turba","coordinates":{"lat":59.0779,"lon":24.2387}}],"persons":[{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:55"},"15000":{"id":15000,"year":1967,"title":"V\u00e4\u00e4gvere pasunakoor","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"14.12.1967","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1967","V\u00e4\u00e4gvere (Tartumaa)","puhkpillid","teeviit","vana foto","diktoritekstiga","vanad fotod filmis","orkestri juhatamine","orkestriproov ","pillide h\u00e4\u00e4lestamine","V\u00e4\u00e4gvere Algkool","Puhkpilliorkester","puhkpilliorkester","785 Instrumentaalmuusika","m\u00e4lestustahvel David Otto Wirkhausile","meenutuslik","Tallinnfilm AS","orkestrandid","pasunakoor","k\u00fclatee"],"locations":[{"name":"Lohkva","coordinates":{"lat":58.3666,"lon":26.7986}},{"name":"Tartumaa","coordinates":{"lat":58.4075,"lon":26.7347}},{"name":"V\u00e4\u00e4gvere","coordinates":{"lat":58.4672,"lon":26.8404}}],"persons":[{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:41"}}