{"15671":{"id":15671,"year":1953,"title":"Masinaehitajad-ratsionaliseerijad","title_parallel":"\u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438-\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Masinaehitajad-ratsionaliseerijad [Tallinna Masinaehitustehas]","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/5","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"ru","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"09.09.1953","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1953","Tallinn","joonised","diktoritekstiga","Tallinna masinaehitustehas","konstrueerimine","leiutamine","leiutise katsetamine","leiutised","tootmise ratsionaliseerimine","t\u00f6\u00f6viljakuse t\u00f5stmine","toruotste treimine","treimine","Tootmise ratsionaliseerimine","metallit\u00f6\u00f6pink","621 Masinaehitus","konstrueerimisb\u00fcroo","masinaehitustehas","suured torud","asjalik","informeeriv","stahhaanovlased","Leiutajad","Tallinnfilm AS","insenerid","konstruktorid","leiutajad","lukksepp","masinaehitajad","ratsionaliseerijad","tehaset\u00f6\u00f6lised","masinatehas","tootmistsehh","masinaehitus","Tallinna Masinaehitustehas"],"locations":[{"name":"Tallinn","coordinates":{"lat":59.4372,"lon":24.7454}}],"persons":[{"name":"A. Nikiforov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Aleksander B\u00f5kov","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}},{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"H. \u00d5mblus","role":{"et":"Kombineeritud v\u00f5tete kunstnik","en":"Trick camera"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Lembit Vanaveski","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Robert Vaidlo","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"1:24"},"12683":{"id":12683,"year":1959,"title":"Farmatseut Aleksander Sinka","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"10.04.1959","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1959","tabletid","Tallinn","portreefilm","ampullid","autoritunnistus","katseklaasid","laboriseadmed","ravimipurgid","diktoritekstiga","v\u00e4hiravim","laboratoorsed katsed","leiutise katsetamine","leiutise rakendamine","ravimi valmistamine","t\u00f6\u00f6 laboris","1950ndad","farmaatsiatehase sisseseade","615 Farmaatsia","T\u00f6\u00f6stus - meditsiinit\u00f6\u00f6stus","tutvustav","tunnustav","valged kitlid ja peakatted","Tallinnfilm AS","Ravimite v\u00e4ljat\u00f6\u00f6tamine","farmatseut","laborandid","laboratoorium","farmaatsia","meditsiin","ravimit\u00f6\u00f6stus","Tallinna Farmaatsiatehas"],"locations":null,"persons":[{"name":"Heljo Korv","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Kadi Vihalem","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Lembit Lauri","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:50"},"14966":{"id":14966,"year":1962,"title":"Mootorsaan P\u00e4rnu lahel","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"7\/8","physical_metrage":null,"physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"21.02.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["kalap\u00fc\u00fcgivahendid","propeller","saanid","suusad","diktoritekstiga","must-valge","P\u00e4rnu sadam","h\u00fcpitamine","leiutise katsetamine","leiutised","mootorsaanidel s\u00f5itmine","talvised liiklusraskused","1960ndad","629 Transpordivahendid","Transport","mootorsaan","mootorsaani rool","j\u00e4\u00e4tunud j\u00f5gi","j\u00e4\u00e4tunud meri","j\u00e4ine j\u00f5gi","j\u00e4ine meri","lumi","lumine maastik","talv","talvemaastik","talvine maastik","talvine meri","leidlikkus","Leiutised","mootor","Talvine kalap\u00fc\u00fck","talvine linnapilt","leiutis","tempokas","ETKVL P\u00e4rnu Kalamajand","l\u00f5bus","optimistlik","uuendusmeelne","talvem\u00fcts","talver\u00f5ivad","Tallinnfilm AS","juht","kalamehed","kalamehed j\u00e4\u00e4p\u00fc\u00fcgil","leidur","leiutaja","P\u00e4rnu (vaade j\u00f5elt)","P\u00e4rnu j\u00f5gi","P\u00e4rnu laht"],"locations":[{"name":"P\u00e4rnu","coordinates":{"lat":58.3835,"lon":24.5082}}],"persons":[{"name":"Eduard Eljas","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Eldur Ploompuu","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Reet Kasesalu","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"0:27"},"14875":{"id":14875,"year":1962,"title":"Ratsionaliseerija Aleksander Moskalenko","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Ratsionaliseerija A. Moskalenko","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"6\/7","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"24.01.1962","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["l\u00f5ngapoolid","92 Biograafilised k\u00e4sitlused","Narva","joonestuslaud","joonestusvahendid","kastid","polt","pool (l\u00f5nga-alus)","poolid","diktoritekstiga","must-valge","propagandistlikud kli\u0161eed","suured plaanid","lavastatud stseenid","377 Kutseharidus","677 Tekstiilit\u00f6\u00f6stus","joonestamine","katsetamine","konstrueerimine","leiutamine","leiutise katsetamine","leiutise rakendamine","leiutised","l\u00f5nga poolimine","m\u00f5\u00f5distamine","\u00f6konoomsus","projekteerimine","ratsionaliseerimine","t\u00f6\u00f6protsess (kerget\u00f6\u00f6stus)","tootmine","tootmise ajakohastamine","tootmise mehaniseerimine","tootmise moderniseerimine","tootmise ratsionaliseerimine","tootmise t\u00e4iustamine","tootmisprotsess","t\u00f6\u00f6viljakuse t\u00f5stmine","1960ndad","leidlikkus","Narva Kreenholmi Manufaktuur","Tootmise ratsionaliseerimine","ketrusmasinad","poolide vahetamise masin","621 Masinaehitus","vabrikumilj\u00f6\u00f6","patenditunnistus","propagandistlik","uuendusmeelne","Tallinnfilm AS","konstruktorid","leidur","leiutaja","lihtt\u00f6\u00f6lised","meest\u00f6\u00f6line","naist\u00f6\u00f6lised","ratsionaliseerijad","tehnikumi vilistlased","vabrikut\u00f6\u00f6lised","eksperimentaaltsehh","poolimistsehh","puuvillakombinaat","tootmistsehh","vabriku tootmistsehh (kerget\u00f6\u00f6stus)","tootmistegevus","tootmistehnoloogia","Kreenholmi Manufaktuur (tekstiilivabrik Narvas)"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elfriede Ilves","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Semjon \u0160kolnikov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:50"}}