{"12371":{"id":12371,"year":1958,"title":"R\u00e4ndpunalipp heeringalaevale","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"FA 1076","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"30.05.1958","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["Tallinn","diktoritekstiga","Tallinna Merekalasadam","Heeringalaev SRT-4424","vastuv\u00f5tjad sadamas","heeringap\u00fc\u00fcgilaev","629.5 Laevad, vees\u00f5idukid","Kalat\u00f6\u00f6stus","639.2 Kalandus, kalap\u00fc\u00fck","r\u00e4ndpunalipu \u00fcleandmine","Eesti NSV Ministrite N\u00f5ukogu","Tallinnfilm AS","Eesti NSV Ameti\u00fchingute N\u00f5ukogu","r\u00e4ndpunalipp","kalalaeva isikkoosseis","kalalaev","sadam"],"locations":null,"persons":[{"name":"Eldur Ploompuu","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Heljo Korv","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Peedu Ojamaa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Viktor Neve\u017ein","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Vitali Gorbunov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Vladimir \u017dukov","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}}],"physical_duration":"0:36"}}